So’zlashuv kitobi

uz shaxslar   »   fa ‫اشخاص/مردم‬

1 [bir]

shaxslar

shaxslar

‫1 [یک]‬

1 [yek]

‫اشخاص/مردم‬

[ash-khâs]

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Persian O’ynang Ko’proq
I ‫م-‬ ‫___ ‫-ن- ---- ‫من‬ 0
man m__ m-n --- man
men va siz ‫م- --ت-‬ ‫__ و ت__ ‫-ن و ت-‬ --------- ‫من و تو‬ 0
m-n-va--o m__ v_ t_ m-n v- t- --------- man va to
ikkalamiz ‫-ر-وی--ا‬ ‫_____ م__ ‫-ر-و- م-‬ ---------- ‫هردوی ما‬ 0
har-do-- mâ h__ d___ m_ h-r d-y- m- ----------- har doye mâ
u ‫ا- (م---‬ ‫__ (_____ ‫-و (-ر-)- ---------- ‫او (مرد)‬ 0
o- -ma--) o_ (_____ o- (-a-d- --------- oo (mard)
u va u ‫آ- --د-و----ز-‬ ‫__ م__ و آ_ ز__ ‫-ن م-د و آ- ز-‬ ---------------- ‫آن مرد و آن زن‬ 0
â- m-r- va----z-n â_ m___ v_ â_ z__ â- m-r- v- â- z-n ----------------- ân mard va ân zan
ikkalasi ham ‫ه-----آ-ه-‬ ‫_____ آ____ ‫-ر-و- آ-ه-‬ ------------ ‫هردوی آنها‬ 0
ha- -oy----hâ h__ d___ â___ h-r d-y- â-h- ------------- har doye ânhâ
erkak ‫---مر-‬ ‫__ م___ ‫-ن م-د- -------- ‫آن مرد‬ 0
ân-mard â_ m___ â- m-r- ------- ân mard
ayol ‫آن-ز-‬ ‫__ ز__ ‫-ن ز-‬ ------- ‫آن زن‬ 0
â--zan â_ z__ â- z-n ------ ân zan
bola ‫آن-ک-د-‬ ‫__ ک____ ‫-ن ک-د-‬ --------- ‫آن کودک‬ 0
â--kud-k â_ k____ â- k-d-k -------- ân kudak
oila ‫-ک--ا---د-‬ ‫__ خ_______ ‫-ک خ-ن-ا-ه- ------------ ‫یک خانواده‬ 0
yek--hânev-de y__ k________ y-k k-â-e-â-e ------------- yek khânevâde
mening oilam ‫-ان-ا-- من‬ ‫_______ م__ ‫-ا-و-د- م-‬ ------------ ‫خانواده من‬ 0
k-ân-vâd--e man k__________ m__ k-â-e-â-e-e m-n --------------- khânevâdeye man
Mening oilam shu yerda. ‫----اد- م- -ینج---.‬ ‫_______ م_ ا________ ‫-ا-و-د- م- ا-ن-ا-ت-‬ --------------------- ‫خانواده من اینجاست.‬ 0
k---ev--e---ma- in--st k__________ m__ i_____ k-â-e-â-e-e m-n i-j-s- ---------------------- khânevâdeye man injâst
Men shu yerdaman. ‫م---ی--- --تم-‬ ‫__ ا____ ه_____ ‫-ن ا-ن-ا ه-ت-.- ---------------- ‫من اینجا هستم.‬ 0
man ---- h-s-am m__ i___ h_____ m-n i-j- h-s-a- --------------- man injâ hastam
Siz bu yerdasiz. ‫تو (م--)--ینجای- /-------)--ینج-یی-‬ ‫__ (____ ا______ / ت_ (___ ا________ ‫-و (-ر-) ا-ن-ا-ی / ت- (-ن- ا-ن-ا-ی-‬ ------------------------------------- ‫تو (مرد) اینجایی / تو (زن) اینجایی.‬ 0
to-inj- -as-i t_ i___ h____ t- i-j- h-s-i ------------- to injâ hasti
U shu yerda va u shu yerda. ‫آ----د-ای-جا-- - آ------ینج-س--‬ ‫__ م__ ا______ و آ_ ز_ ا________ ‫-ن م-د ا-ن-ا-ت و آ- ز- ا-ن-ا-ت-‬ --------------------------------- ‫آن مرد اینجاست و آن زن اینجاست.‬ 0
â--ma---i---st-va-â--zan i--âst â_ m___ i_____ v_ â_ z__ i_____ â- m-r- i-j-s- v- â- z-n i-j-s- ------------------------------- ân mard injâst va ân zan injâst
Biz shu yerdamiz. ‫-ا -ی-------یم.‬ ‫__ ا____ ه______ ‫-ا ا-ن-ا ه-ت-م-‬ ----------------- ‫ما اینجا هستیم.‬ 0
m- i----h-s-im. m_ i___ h______ m- i-j- h-s-i-. --------------- mâ injâ hastim.
Siz bu yerdasiz. ‫ش-ا ا-نج- --تید.‬ ‫___ ا____ ه______ ‫-م- ا-ن-ا ه-ت-د-‬ ------------------ ‫شما اینجا هستید.‬ 0
s-o-â--n-â----t-d s____ i___ h_____ s-o-â i-j- h-s-i- ----------------- shomâ injâ hastid
Ularning hammasi shu yerda. ‫--ه --ه--ای--- --تن--‬ ‫___ آ___ ا____ ه______ ‫-م- آ-ه- ا-ن-ا ه-ت-د-‬ ----------------------- ‫همه آنها اینجا هستند.‬ 0
ham-----nhâ-in---h--t-nd. h_____ â___ i___ h_______ h-m-y- â-h- i-j- h-s-a-d- ------------------------- hameye ânhâ injâ hastand.

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Persian (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -