Разговорник

ad НэIуасэ зэфэхъун   »   es Conociendo otras personas

3 [щы]

НэIуасэ зэфэхъун

НэIуасэ зэфэхъун

3 [tres]

Conociendo otras personas

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Сэлам! ¡Hola! ¡_____ ¡-o-a- ------ ¡Hola!
Уимафэ шIу! ¡Bue-o- d--s! ¡______ d____ ¡-u-n-s d-a-! ------------- ¡Buenos días!
Сыдэу ущыт? ¿--- tal? ¿___ t___ ¿-u- t-l- --------- ¿Qué tal?
Европэм шъукъекIа? ¿----e----t--- d- Eu----? ¿_____ (______ d_ E______ ¿-i-n- (-s-e-) d- E-r-p-? ------------------------- ¿Viene (usted) de Europa?
Америкэм шъукъекIа? ¿Vie----usted) ----m-r-c-? ¿_____ (______ d_ A_______ ¿-i-n- (-s-e-) d- A-é-i-a- -------------------------- ¿Viene (usted) de América?
Азием шъукъекIа? ¿-ie-e--usted- de-A--a? ¿_____ (______ d_ A____ ¿-i-n- (-s-e-) d- A-i-? ----------------------- ¿Viene (usted) de Asia?
Тара хьакIэщэу шъукъызыщыуцугъэр? ¿En qu- --cu-- (a--] -ote- se -ncue--r- h-sp----o-/ --- (usted-? ¿__ q__ / c___ (____ h____ s_ e________ h________ / -__ (_______ ¿-n q-é / c-á- (-m-] h-t-l s- e-c-e-t-a h-s-e-a-o / --a (-s-e-)- ---------------------------------------------------------------- ¿En qué / cuál (am.] hotel se encuentra hospedado / -da (usted)?
Сыд фэдиз хъугъа мыщ шъузыщыIэр? ¿Por cuá--o-tie-po h---s--d- (u-t-d)-a-uí? ¿___ c_____ t_____ h_ e_____ (______ a____ ¿-o- c-á-t- t-e-p- h- e-t-d- (-s-e-) a-u-? ------------------------------------------ ¿Por cuánto tiempo ha estado (usted) aquí?
Сыд фэдизрэ мыщ шъущыIэщт? ¿Po- --án-o ti----------ne---- --s-ed- a---? ¿___ c_____ t_____ p__________ (______ a____ ¿-o- c-á-t- t-e-p- p-r-a-e-e-á (-s-e-) a-u-? -------------------------------------------- ¿Por cuánto tiempo permanecerá (usted) aquí?
Мыр шъугу рехьа? ¿-e gu--a -quí? ¿__ g____ a____ ¿-e g-s-a a-u-? --------------- ¿Le gusta aquí?
Мыщ гъэпсэфакIо шъукъэкIуагъа? ¿---á-u-t-d a--í-d--vacac----s? ¿____ u____ a___ d_ v__________ ¿-s-á u-t-d a-u- d- v-c-c-o-e-? ------------------------------- ¿Está usted aquí de vacaciones?
Зэгорэм садэжь шъукъыкъокI! ¡Vis----e cua-d--q---ra! ¡________ c_____ q______ ¡-i-í-e-e c-a-d- q-i-r-! ------------------------ ¡Visíteme cuando quiera!
Мыр сиадрес. Aqu- e-tá--- dire-c--n. A___ e___ m_ d_________ A-u- e-t- m- d-r-c-i-n- ----------------------- Aquí está mi dirección.
Неущ тызэрэлъэгъущта? ¿Nos v-mo--ma--n-? ¿___ v____ m______ ¿-o- v-m-s m-ñ-n-? ------------------ ¿Nos vemos mañana?
Сыгу къео, ау сэ нэмыкI Iофхэр сиI. L- ----to, --ro -a ----o --ros p-a---. L_ s______ p___ y_ t____ o____ p______ L- s-e-t-, p-r- y- t-n-o o-r-s p-a-e-. -------------------------------------- Lo siento, pero ya tengo otros planes.
ХъяркIэ! ¡A----! --¡-h--! ¡______ / ¡_____ ¡-d-ó-! / ¡-h-o- ---------------- ¡Adiós! / ¡Chao!
ШIукIэ тызэIокIэх! ¡---ó-------a--a l- v--t-! ¡______ / ¡_____ l_ v_____ ¡-d-ó-! / ¡-a-t- l- v-s-a- -------------------------- ¡Adiós! / ¡Hasta la vista!
ШIэхэу тызэрэлъэгъущт! ¡Ha--a--r-nto! ¡_____ p______ ¡-a-t- p-o-t-! -------------- ¡Hasta pronto!

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + испанский (1-100) MP3 испанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -