Разговорник

ad Зыгорэм кIэлъэIун   »   es pedir algo

74 [тIокIищрэ пшIыкIуплIырэ]

Зыгорэм кIэлъэIун

Зыгорэм кIэлъэIун

74 [setenta y cuatro]

pedir algo

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ испанский Играть в более
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта? ¿-ue-e-(---ed] co--ar-- ----e-o? ¿_____ (______ c_______ e_ p____ ¿-u-d- (-s-e-] c-r-a-m- e- p-l-? -------------------------------- ¿Puede (usted] cortarme el pelo?
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ? N- de----a-- ---t-,---- f-vo-. N_ d________ c_____ p__ f_____ N- d-m-s-a-o c-r-o- p-r f-v-r- ------------------------------ No demasiado corto, por favor.
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ. Un po-- -ás c-r-o,-------vor. U_ p___ m__ c_____ p__ f_____ U- p-c- m-s c-r-o- p-r f-v-r- ----------------------------- Un poco más corto, por favor.
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта? ¿---de---s-e-]-re--l---l-s f--o-? ¿_____ (______ r______ l__ f_____ ¿-u-d- (-s-e-] r-v-l-r l-s f-t-s- --------------------------------- ¿Puede (usted] revelar las fotos?
Сурэтхэр дискым тетых. L-----tos-e--á- -- ----D-/ d--c- --m----o. L__ f____ e____ e_ e_ C_ / d____ c________ L-s f-t-s e-t-n e- e- C- / d-s-o c-m-a-t-. ------------------------------------------ Las fotos están en el CD / disco compacto.
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых. Las--ot---e---n-e- -a-c--ar-. L__ f____ e____ e_ l_ c______ L-s f-t-s e-t-n e- l- c-m-r-. ----------------------------- Las fotos están en la cámara.
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта? ¿P--d- (-s---]------ar -- -e--j? ¿_____ (______ r______ e_ r_____ ¿-u-d- (-s-e-] r-p-r-r e- r-l-j- -------------------------------- ¿Puede (usted] reparar el reloj?
Апчыр къутагъэ. L- lent--e-tá -ot-. L_ l____ e___ r____ L- l-n-e e-t- r-t-. ------------------- La lente está rota.
Батарейкэр тIысыгъэ. La p--- est--des-----d-. L_ p___ e___ d__________ L- p-l- e-t- d-s-a-g-d-. ------------------------ La pila está descargada.
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта? ¿Pue-e-(-s-e-]----n-h-r-l----m-s-? ¿_____ (______ p_______ l_ c______ ¿-u-d- (-s-e-] p-a-c-a- l- c-m-s-? ---------------------------------- ¿Puede (usted] planchar la camisa?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта? ¿--ede --ste-]--imp--r---------al---s? ¿_____ (______ l______ l__ p__________ ¿-u-d- (-s-e-] l-m-i-r l-s p-n-a-o-e-? -------------------------------------- ¿Puede (usted] limpiar los pantalones?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта? ¿Pu--e -ust--]------a- -os zapa-o-? ¿_____ (______ r______ l__ z_______ ¿-u-d- (-s-e-] r-p-r-r l-s z-p-t-s- ----------------------------------- ¿Puede (usted] reparar los zapatos?
Сырныч шъуиIа? ¿---de-(u-te-]-da-m- ---go? ¿_____ (______ d____ f_____ ¿-u-d- (-s-e-] d-r-e f-e-o- --------------------------- ¿Puede (usted] darme fuego?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна? ¿-i-----us--d]-ceril-as---u-----end-do-? ¿_____ (______ c_______ o u_ e__________ ¿-i-n- (-s-e-] c-r-l-a- o u- e-c-n-e-o-? ---------------------------------------- ¿Tiene (usted] cerillas o un encendedor?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна? ¿Tie----u-t------ c--icero? ¿_____ (______ u_ c________ ¿-i-n- (-s-e-] u- c-n-c-r-? --------------------------- ¿Tiene (usted] un cenicero?
Сигарэ уешъуа? ¿-u-- ---t-----ur-s? ¿____ (______ p_____ ¿-u-a (-s-e-] p-r-s- -------------------- ¿Fuma (usted] puros?
Тутын уешъуа? ¿Fu-- (-st-d]-c---rr-llos? ¿____ (______ c___________ ¿-u-a (-s-e-] c-g-r-i-l-s- -------------------------- ¿Fuma (usted] cigarrillos?
ЛулэкIэ тутын уешъуа? ¿Fu-- (u-t--]-e-----a? ¿____ (______ e_ p____ ¿-u-a (-s-e-] e- p-p-? ---------------------- ¿Fuma (usted] en pipa?

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + испанский (1-100) MP3 испанский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -