পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
Π-- εί-αι--ο γρ-φε-ο-το-ρι---ύ;
Π__ ε____ τ_ γ______ τ_________
Π-ύ ε-ν-ι τ- γ-α-ε-ο τ-υ-ι-μ-ύ-
-------------------------------
Πού είναι το γραφείο τουρισμού;
0
P-- eín-i-t- ---p-e-o -our-s--ú?
P__ e____ t_ g_______ t_________
P-ú e-n-i t- g-a-h-í- t-u-i-m-ú-
--------------------------------
Poú eínai to grapheío tourismoú?
পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
Πού είναι το γραφείο τουρισμού;
Poú eínai to grapheío tourismoú?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
Μ------ε να---υ -ώσε-- --α----ρτ--τ-ς -ό---;
Μ_______ ν_ μ__ δ_____ έ___ χ____ τ__ π_____
Μ-ο-ε-τ- ν- μ-υ δ-σ-τ- έ-α- χ-ρ-η τ-ς π-λ-ς-
--------------------------------------------
Μπορείτε να μου δώσετε έναν χάρτη της πόλης;
0
M--re-t- n----u---sete é-a- c----- -ē--pó--s?
M_______ n_ m__ d_____ é___ c_____ t__ p_____
M-o-e-t- n- m-u d-s-t- é-a- c-á-t- t-s p-l-s-
---------------------------------------------
Mporeíte na mou dṓsete énan chártē tēs pólēs?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
Μπορείτε να μου δώσετε έναν χάρτη της πόλης;
Mporeíte na mou dṓsete énan chártē tēs pólēs?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
Μπορ-ί-κ----ς--α κρατ-σ-ι---- -ωμ-τιο-ε-ώ;
Μ_____ κ_____ ν_ κ_______ έ__ δ______ ε___
Μ-ο-ε- κ-ν-ί- ν- κ-α-ή-ε- έ-α δ-μ-τ-ο ε-ώ-
------------------------------------------
Μπορεί κανείς να κρατήσει ένα δωμάτιο εδώ;
0
M-or-í-k-n--s----k--t-----é-a--ō---i- edṓ?
M_____ k_____ n_ k_______ é__ d______ e___
M-o-e- k-n-í- n- k-a-ḗ-e- é-a d-m-t-o e-ṓ-
------------------------------------------
Mporeí kaneís na kratḗsei éna dōmátio edṓ?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
Μπορεί κανείς να κρατήσει ένα δωμάτιο εδώ;
Mporeí kaneís na kratḗsei éna dōmátio edṓ?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
Πού-είν---- -α-ιά-πόλη;
Π__ ε____ η π____ π____
Π-ύ ε-ν-ι η π-λ-ά π-λ-;
-----------------------
Πού είναι η παλιά πόλη;
0
P-ú -í-ai----al-á-p---?
P__ e____ ē p____ p____
P-ú e-n-i ē p-l-á p-l-?
-----------------------
Poú eínai ē paliá pólē?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
Πού είναι η παλιά πόλη;
Poú eínai ē paliá pólē?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
Πο- εί--- ο--α-----κός-να-ς;
Π__ ε____ ο κ_________ ν____
Π-ύ ε-ν-ι ο κ-θ-δ-ι-ό- ν-ό-;
----------------------------
Πού είναι ο καθεδρικός ναός;
0
P-ú--í-a--o---th---ikós -a--?
P__ e____ o k__________ n____
P-ú e-n-i o k-t-e-r-k-s n-ó-?
-----------------------------
Poú eínai o kathedrikós naós?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
Πού είναι ο καθεδρικός ναός;
Poú eínai o kathedrikós naós?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
Π----ίν-ι -- -ουσ-ί-;
Π__ ε____ τ_ μ_______
Π-ύ ε-ν-ι τ- μ-υ-ε-ο-
---------------------
Πού είναι το μουσείο;
0
Po----n-i--o m-u--ío?
P__ e____ t_ m_______
P-ú e-n-i t- m-u-e-o-
---------------------
Poú eínai to mouseío?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
Πού είναι το μουσείο;
Poú eínai to mouseío?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Π----π---ί ---α-ορ---ι κ--εί---ρ---α-όσημ-;
Π__ μ_____ ν_ α_______ κ_____ γ____________
Π-ύ μ-ο-ε- ν- α-ο-ά-ε- κ-ν-ί- γ-α-μ-τ-σ-μ-;
-------------------------------------------
Πού μπορεί να αγοράσει κανείς γραμματόσημα;
0
P-ú--p---- -a--g-rá--i kaneís ---mmat-s---?
P__ m_____ n_ a_______ k_____ g____________
P-ú m-o-e- n- a-o-á-e- k-n-í- g-a-m-t-s-m-?
-------------------------------------------
Poú mporeí na agorásei kaneís grammatósēma?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Πού μπορεί να αγοράσει κανείς γραμματόσημα;
Poú mporeí na agorásei kaneís grammatósēma?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
Π-ύ--π-ρεί ν- α--ρ-σ-- κ-νείς-λ-υ-ούδ--;
Π__ μ_____ ν_ α_______ κ_____ λ_________
Π-ύ μ-ο-ε- ν- α-ο-ά-ε- κ-ν-ί- λ-υ-ο-δ-α-
----------------------------------------
Πού μπορεί να αγοράσει κανείς λουλούδια;
0
Po--m--re--n- a--r-se- -a--ís-loul---i-?
P__ m_____ n_ a_______ k_____ l_________
P-ú m-o-e- n- a-o-á-e- k-n-í- l-u-o-d-a-
----------------------------------------
Poú mporeí na agorásei kaneís louloúdia?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
Πού μπορεί να αγοράσει κανείς λουλούδια;
Poú mporeí na agorásei kaneís louloúdia?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Π---μπορε---- α---άσ-ι------ς-ε-σι--ρια;
Π__ μ_____ ν_ α_______ κ_____ ε_________
Π-ύ μ-ο-ε- ν- α-ο-ά-ε- κ-ν-ί- ε-σ-τ-ρ-α-
----------------------------------------
Πού μπορεί να αγοράσει κανείς εισιτήρια;
0
P-- m--re--na a--r-s-- kan-ís-eis-tḗ--a?
P__ m_____ n_ a_______ k_____ e_________
P-ú m-o-e- n- a-o-á-e- k-n-í- e-s-t-r-a-
----------------------------------------
Poú mporeí na agorásei kaneís eisitḗria?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Πού μπορεί να αγοράσει κανείς εισιτήρια;
Poú mporeí na agorásei kaneís eisitḗria?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
Πού είναι τ---ιμάνι;
Π__ ε____ τ_ λ______
Π-ύ ε-ν-ι τ- λ-μ-ν-;
--------------------
Πού είναι το λιμάνι;
0
Poú e--ai t- -i--ni?
P__ e____ t_ l______
P-ú e-n-i t- l-m-n-?
--------------------
Poú eínai to limáni?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
Πού είναι το λιμάνι;
Poú eínai to limáni?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
Πού ε---- η-α---ά;
Π__ ε____ η α_____
Π-ύ ε-ν-ι η α-ο-ά-
------------------
Πού είναι η αγορά;
0
P-ú --n-i ē-ag--á?
P__ e____ ē a_____
P-ú e-n-i ē a-o-á-
------------------
Poú eínai ē agorá?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
Πού είναι η αγορά;
Poú eínai ē agorá?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
Πού--ίναι -ο-παλ--ι;
Π__ ε____ τ_ π______
Π-ύ ε-ν-ι τ- π-λ-τ-;
--------------------
Πού είναι το παλάτι;
0
P---e--a--to pal---?
P__ e____ t_ p______
P-ú e-n-i t- p-l-t-?
--------------------
Poú eínai to paláti?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
Πού είναι το παλάτι;
Poú eínai to paláti?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
Π-τ-----ί-ε- η ξ-ν-γη--;
Π___ α______ η ξ________
Π-τ- α-χ-ζ-ι η ξ-ν-γ-σ-;
------------------------
Πότε αρχίζει η ξενάγηση;
0
P--- -r---z-i-ē-x-n--ēsē?
P___ a_______ ē x________
P-t- a-c-í-e- ē x-n-g-s-?
-------------------------
Póte archízei ē xenágēsē?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
Πότε αρχίζει η ξενάγηση;
Póte archízei ē xenágēsē?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
Πότε ---ειώ-------ε-άγ---;
Π___ τ________ η ξ________
Π-τ- τ-λ-ι-ν-ι η ξ-ν-γ-σ-;
--------------------------
Πότε τελειώνει η ξενάγηση;
0
Pó---t-leiṓ--- - -------ē?
P___ t________ ē x________
P-t- t-l-i-n-i ē x-n-g-s-?
--------------------------
Póte teleiṓnei ē xenágēsē?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
Πότε τελειώνει η ξενάγηση;
Póte teleiṓnei ē xenágēsē?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
Π-σ- δι--κεί η ξεν-γη-η;
Π___ δ______ η ξ________
Π-σ- δ-α-κ-ί η ξ-ν-γ-σ-;
------------------------
Πόσο διαρκεί η ξενάγηση;
0
Pós- diarke- ----n-g---?
P___ d______ ē x________
P-s- d-a-k-í ē x-n-g-s-?
------------------------
Póso diarkeí ē xenágēsē?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
Πόσο διαρκεί η ξενάγηση;
Póso diarkeí ē xenágēsē?
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
Θα -θε-α--να--γε-μανό--νο-ξενα-ό.
Θ_ ή____ έ___ γ__________ ξ______
Θ- ή-ε-α έ-α- γ-ρ-α-ό-ω-ο ξ-ν-γ-.
---------------------------------
Θα ήθελα έναν γερμανόφωνο ξεναγό.
0
T------ela----n germa-óp--no-x-n-g-.
T__ ḗ_____ é___ g___________ x______
T-a ḗ-h-l- é-a- g-r-a-ó-h-n- x-n-g-.
------------------------------------
Tha ḗthela énan germanóphōno xenagó.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
Θα ήθελα έναν γερμανόφωνο ξεναγό.
Tha ḗthela énan germanóphōno xenagó.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
Θα -θ--α----ν ιτ--ό-ων- ξ---γ-.
Θ_ ή____ έ___ ι________ ξ______
Θ- ή-ε-α έ-α- ι-α-ό-ω-ο ξ-ν-γ-.
-------------------------------
Θα ήθελα έναν ιταλόφωνο ξεναγό.
0
T-a -th--a-énan--t--óphō-o --na-ó.
T__ ḗ_____ é___ i_________ x______
T-a ḗ-h-l- é-a- i-a-ó-h-n- x-n-g-.
----------------------------------
Tha ḗthela énan italóphōno xenagó.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
Θα ήθελα έναν ιταλόφωνο ξεναγό.
Tha ḗthela énan italóphōno xenagó.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
Θα ήθ--α έ-αν-γ-λλ--ω-- -ε-αγό
Θ_ ή____ έ___ γ________ ξ_____
Θ- ή-ε-α έ-α- γ-λ-ό-ω-ο ξ-ν-γ-
------------------------------
Θα ήθελα έναν γαλλόφωνο ξεναγό
0
Th--ḗthela-é--- ga-l-p--no-----gó
T__ ḗ_____ é___ g_________ x_____
T-a ḗ-h-l- é-a- g-l-ó-h-n- x-n-g-
---------------------------------
Tha ḗthela énan gallóphōno xenagó
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
Θα ήθελα έναν γαλλόφωνο ξεναγό
Tha ḗthela énan gallóphōno xenagó