পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
Ту-и---ик--е-с- ка-да?
Т________ к____ к_____
Т-р-с-т-к к-ң-е к-й-а-
----------------------
Туристтик кеңсе кайда?
0
T-r-s--ik-k-----k--da?
T________ k____ k_____
T-r-s-t-k k-ŋ-e k-y-a-
----------------------
Turisttik keŋse kayda?
পর্যটন তথ্যকেন্দ্র কোথায়?
Туристтик кеңсе кайда?
Turisttik keŋse kayda?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
С-з----ен ү-үн-шаар--- ----ас----рб-?
С____ м__ ү___ ш______ к______ б_____
С-з-е м-н ү-ү- ш-а-д-н к-р-а-ы б-р-ы-
-------------------------------------
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы?
0
S-z---m-n üç-n--aardın--a-ta-ı ba--ı?
S____ m__ ü___ ş______ k______ b_____
S-z-e m-n ü-ü- ş-a-d-n k-r-a-ı b-r-ı-
-------------------------------------
Sizde men üçün şaardın kartası barbı?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы?
Sizde men üçün şaardın kartası barbı?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
Б-- ж-р--н----манк-н---н-ору------с-м-б-л--у?
Б__ ж_____ м____________ о___ э______ б______
Б-л ж-р-е- м-й-а-к-н-д-н о-у- э-л-с-м б-л-б-?
---------------------------------------------
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу?
0
B-l je-den-m---------da- or-n ee-ese-----ob-?
B__ j_____ m____________ o___ e______ b______
B-l j-r-e- m-y-a-k-n-d-n o-u- e-l-s-m b-l-b-?
---------------------------------------------
Bul jerden meymankanadan orun eelesem bolobu?
এখানে কি একটা হোটেল কামরা ভাড়া করা যেতে পারে?
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу?
Bul jerden meymankanadan orun eelesem bolobu?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
Э--- -----к---а?
Э___ ш___ к_____
Э-к- ш-а- к-й-а-
----------------
Эски шаар кайда?
0
E-k--ş-a- --yd-?
E___ ş___ k_____
E-k- ş-a- k-y-a-
----------------
Eski şaar kayda?
পুরোনো শহর কোন দিকে বা কোথায়?
Эски шаар кайда?
Eski şaar kayda?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
С-б-- -а-д-?
С____ к_____
С-б-р к-й-а-
------------
Собор кайда?
0
S--or k--da?
S____ k_____
S-b-r k-y-a-
------------
Sobor kayda?
ক্যাথিড্রাল চার্চ কোন দিকে বা কোথায়?
Собор кайда?
Sobor kayda?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
Музей --й--?
М____ к_____
М-з-й к-й-а-
------------
Музей кайда?
0
Muz-- ---d-?
M____ k_____
M-z-y k-y-a-
------------
Muzey kayda?
মিউজিয়াম বা জাদুঘর কোন দিকে বা কোথায়?
Музей кайда?
Muzey kayda?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
М-р-а-ар-ы -ай--- с---п-а-са--оло-?
М_________ к_____ с____ а___ б_____
М-р-а-а-д- к-й-а- с-т-п а-с- б-л-т-
-----------------------------------
Маркаларды кайдан сатып алса болот?
0
M-r--l-----kayd-- s-t-- ---a b----?
M_________ k_____ s____ a___ b_____
M-r-a-a-d- k-y-a- s-t-p a-s- b-l-t-
-----------------------------------
Markalardı kaydan satıp alsa bolot?
স্ট্যাম্প বা ডাক টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Маркаларды кайдан сатып алса болот?
Markalardı kaydan satıp alsa bolot?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
Кай-ан гү- ----- а-с----л-т?
К_____ г__ с____ а___ б_____
К-й-а- г-л с-т-п а-с- б-л-т-
----------------------------
Кайдан гүл сатып алса болот?
0
Ka-----g-l----ı- -lsa--ol--?
K_____ g__ s____ a___ b_____
K-y-a- g-l s-t-p a-s- b-l-t-
----------------------------
Kaydan gül satıp alsa bolot?
ফুল কোথা থেকে কেনা যায়?
Кайдан гүл сатып алса болот?
Kaydan gül satıp alsa bolot?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Б-------д- кайда--са-ы- -л-- -ол-т?
Б_________ к_____ с____ а___ б_____
Б-л-т-е-д- к-й-а- с-т-п а-с- б-л-т-
-----------------------------------
Билеттерди кайдан сатып алса болот?
0
B--et----i-k----- s-tı--a--a --lot?
B_________ k_____ s____ a___ b_____
B-l-t-e-d- k-y-a- s-t-p a-s- b-l-t-
-----------------------------------
Biletterdi kaydan satıp alsa bolot?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Билеттерди кайдан сатып алса болот?
Biletterdi kaydan satıp alsa bolot?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
Порт ка-да?
П___ к_____
П-р- к-й-а-
-----------
Порт кайда?
0
Port-kayd-?
P___ k_____
P-r- k-y-a-
-----------
Port kayda?
বন্দর কোন দিকে বা কোথায়?
Порт кайда?
Port kayda?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
Б--ар кайд-?
Б____ к_____
Б-з-р к-й-а-
------------
Базар кайда?
0
B-za- k-y--?
B____ k_____
B-z-r k-y-a-
------------
Bazar kayda?
বাজার কোন দিকে বা কোথায়?
Базар кайда?
Bazar kayda?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
С--и--ка-да?
С____ к_____
С-п-л к-й-а-
------------
Сепил кайда?
0
S---l-kayda?
S____ k_____
S-p-l k-y-a-
------------
Sepil kayda?
দূর্গ কোন দিকে বা কোথায়?
Сепил кайда?
Sepil kayda?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
Тур-к-ч----ашт----?
Т__ к____ б________
Т-р к-ч-н б-ш-а-а-?
-------------------
Тур качан башталат?
0
Tur-ka--n--aş-ala-?
T__ k____ b________
T-r k-ç-n b-ş-a-a-?
-------------------
Tur kaçan baştalat?
ভ্রমণ কখন শুরু হবে?
Тур качан башталат?
Tur kaçan baştalat?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
Тур---чан-бү---?
Т__ к____ б_____
Т-р к-ч-н б-т-т-
----------------
Тур качан бүтөт?
0
Tur---ç-n-b---t?
T__ k____ b_____
T-r k-ç-n b-t-t-
----------------
Tur kaçan bütöt?
ভ্রমণ কখন শেষ হবে?
Тур качан бүтөт?
Tur kaçan bütöt?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
Т-р -анч-га --з-л-т?
Т__ к______ с_______
Т-р к-н-а-а с-з-л-т-
--------------------
Тур канчага созулат?
0
Tur-kan-a-- so---at?
T__ k______ s_______
T-r k-n-a-a s-z-l-t-
--------------------
Tur kançaga sozulat?
এই ভ্রমণ কতক্ষণ ধরে চলবে?
Тур канчага созулат?
Tur kançaga sozulat?
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
М-га-н-мис ----н-би-г-н---- -ер--.
М___ н____ т____ б_____ г__ к_____
М-г- н-м-с т-л-н б-л-е- г-д к-р-к-
----------------------------------
Мага немис тилин билген гид керек.
0
M-ga ---i- t--i--b--ge----- ke--k.
M___ n____ t____ b_____ g__ k_____
M-g- n-m-s t-l-n b-l-e- g-d k-r-k-
----------------------------------
Maga nemis tilin bilgen gid kerek.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে জার্মান বলতে পারে ৷
Мага немис тилин билген гид керек.
Maga nemis tilin bilgen gid kerek.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
М-га-и-аль-н---сү-л--өн -ид-----к.
М___ и________ с_______ г__ к_____
М-г- и-а-ь-н-а с-й-ө-ө- г-д к-р-к-
----------------------------------
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек.
0
M------al-a-ç--süy-------i---e--k.
M___ i________ s_______ g__ k_____
M-g- i-a-y-n-a s-y-ö-ö- g-d k-r-k-
----------------------------------
Maga italyança süylögön gid kerek.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ইটালিয়ান বলতে পারে ৷
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек.
Maga italyança süylögön gid kerek.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
М--- ф--нцу-ча -үйлө-ө- --д--е-ек.
М___ ф________ с_______ г__ к_____
М-г- ф-а-ц-з-а с-й-ө-ө- г-д к-р-к-
----------------------------------
Мага французча сүйлөгөн гид керек.
0
Mag- --a--s-z-a---y-ögön-g-- ke--k.
M___ f_________ s_______ g__ k_____
M-g- f-a-t-u-ç- s-y-ö-ö- g-d k-r-k-
-----------------------------------
Maga frantsuzça süylögön gid kerek.
আমার এমন একজন গাইড (পথপ্রদর্শক) চাই যে ফরাসী বলতে পারে ৷
Мага французча сүйлөгөн гид керек.
Maga frantsuzça süylögön gid kerek.