արտահայտությունների գիրք

hy Feelings   »   nl Gevoelens

56 [հիսունվեց]

Feelings

Feelings

56 [zesenvijftig]

Gevoelens

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
Հաճույք ունենալ: z-----b--n zin hebben z-n h-b-e- ---------- zin hebben 0
Մենք հաճույք ունենք: W-j --bb-- z--. Wij hebben zin. W-j h-b-e- z-n- --------------- Wij hebben zin. 0
Մենք տրամադրություն չունենք: Wij---bben---en z-n. Wij hebben geen zin. W-j h-b-e- g-e- z-n- -------------------- Wij hebben geen zin. 0
վախ ունենալ b-ng z--n bang zijn b-n- z-j- --------- bang zijn 0
Ես վախենում եմ: I- --- b-ng. Ik ben bang. I- b-n b-n-. ------------ Ik ben bang. 0
Ես չեմ վախենում: I- b-- nie- -ang. Ik ben niet bang. I- b-n n-e- b-n-. ----------------- Ik ben niet bang. 0
ժամանակ ունենալ ti-d---bb-n tijd hebben t-j- h-b-e- ----------- tijd hebben 0
Նա ժամանակ ունի: H-j--e--t-tij-. Hij heeft tijd. H-j h-e-t t-j-. --------------- Hij heeft tijd. 0
Նա ժամանակ չունի: H-- -e-f- ge-- ----. Hij heeft geen tijd. H-j h-e-t g-e- t-j-. -------------------- Hij heeft geen tijd. 0
ձանձրույթ ունենալ zich verve--n zich vervelen z-c- v-r-e-e- ------------- zich vervelen 0
Նրա համար ձանձրալի է : Z-j---r-ee-t -i-h. Zij verveelt zich. Z-j v-r-e-l- z-c-. ------------------ Zij verveelt zich. 0
Նրա համար ձանձրալի չէ: Zij verve-l- zi-h n---. Zij verveelt zich niet. Z-j v-r-e-l- z-c- n-e-. ----------------------- Zij verveelt zich niet. 0
քաղցած լինել hong-- ---b-n honger hebben h-n-e- h-b-e- ------------- honger hebben 0
Քաղցա՞ծ եք: H-b--n-j-l-i- --ng--? Hebben jullie honger? H-b-e- j-l-i- h-n-e-? --------------------- Hebben jullie honger? 0
Քաղցա՞ծ չեք: H-b-----u-lie -e-- --ng-r? Hebben jullie geen honger? H-b-e- j-l-i- g-e- h-n-e-? -------------------------- Hebben jullie geen honger? 0
Ծարավել dor-t---b-en dorst hebben d-r-t h-b-e- ------------ dorst hebben 0
Նա ծարավ է: Zij-h--ben -or-t. Zij hebben dorst. Z-j h-b-e- d-r-t- ----------------- Zij hebben dorst. 0
Նա ծարավ չէ: Z----e---n---en dor-t. Zij hebben geen dorst. Z-j h-b-e- g-e- d-r-t- ---------------------- Zij hebben geen dorst. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -