արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 4   »   nl Verleden tijd 4

84 [ութանասունչորս]

անցյալ 4

անցյալ 4

84 [vierentachtig]

Verleden tijd 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
կարդալ l-z-n l____ l-z-n ----- lezen 0
Ես կարդացել եմ: I--heb-g-l--e-. I_ h__ g_______ I- h-b g-l-z-n- --------------- Ik heb gelezen. 0
Ես ամբողջ վեպը կարդացել եմ: Ik-h-- d- he-e r---n-----z-n. I_ h__ d_ h___ r____ g_______ I- h-b d- h-l- r-m-n g-l-z-n- ----------------------------- Ik heb de hele roman gelezen. 0
հասկանալ b--ri---n b________ b-g-i-p-n --------- begrijpen 0
Ես հասկացել եմ: I---e- ---re--n. I_ h__ b________ I- h-b b-g-e-e-. ---------------- Ik heb begrepen. 0
Ես ամբոջ տեքստը հասկացել եմ: Ik-h-b-------e-te-st-be---p-n. I_ h__ d_ h___ t____ b________ I- h-b d- h-l- t-k-t b-g-e-e-. ------------------------------ Ik heb de hele tekst begrepen. 0
պատասխանել an-w---den a_________ a-t-o-r-e- ---------- antwoorden 0
Ես պատասխանել եմ: Ik--e---e--t----d. I_ h__ g__________ I- h-b g-a-t-o-r-. ------------------ Ik heb geantwoord. 0
Ես բոլոր հարցերին պատասխանել եմ: Ik-h-- o--all--vr--e----t------ge----n. I_ h__ o_ a___ v_____ a_______ g_______ I- h-b o- a-l- v-a-e- a-t-o-r- g-g-v-n- --------------------------------------- Ik heb op alle vragen antwoord gegeven. 0
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: I- we----at-–--- heb --- -e-eten. I_ w___ d__ – i_ h__ d__ g_______ I- w-e- d-t – i- h-b d-t g-w-t-n- --------------------------------- Ik weet dat – ik heb dat geweten. 0
Ես դա գրում եմ- ես դա գրել էի: I- -c-r------t –--- he- dat g---hr-v-n. I_ s______ d__ – i_ h__ d__ g__________ I- s-h-i-f d-t – i- h-b d-t g-s-h-e-e-. --------------------------------------- Ik schrijf dat – ik heb dat geschreven. 0
Ես դա լսում եմ- ես դա լսել էի: I-----r -at - -k h-- --t-ge----d. I_ h___ d__ – i_ h__ d__ g_______ I- h-o- d-t – i- h-b d-t g-h-o-d- --------------------------------- Ik hoor dat – ik heb dat gehoord. 0
Ես դա բերում եմ- ես դա բերել էի: I- h--l --t - ik he----t-ge--a-d. I_ h___ d__ – i_ h__ d__ g_______ I- h-a- d-t – i- h-b d-t g-h-a-d- --------------------------------- Ik haal dat – ik heb dat gehaald. 0
Ես դա տանում եմ- ես դա տարել էի: I--bren- -a--–--- h-b--at g-----ht. I_ b____ d__ – i_ h__ d__ g________ I- b-e-g d-t – i- h-b d-t g-b-a-h-. ----------------------------------- Ik breng dat – ik heb dat gebracht. 0
Ես դա գնում եմ- ես դա գնել էի: Ik-ko-p-da- - ik -e---at -e-o---. I_ k___ d__ – i_ h__ d__ g_______ I- k-o- d-t – i- h-b d-t g-k-c-t- --------------------------------- Ik koop dat – ik heb dat gekocht. 0
Ես դրան սպասում եմ- ես դրան սպասում էի: I---e--a-h------- ik-he- --t v-----ht. I_ v_______ d__ – i_ h__ d__ v________ I- v-r-a-h- d-t – i- h-b d-t v-r-a-h-. -------------------------------------- Ik verwacht dat – ik heb dat verwacht. 0
Ես դա բացատրում եմ- ես դա բացատրել էի: Ik leg-d---ui- –-i- ----d-t ui-g--egd. I_ l__ d__ u__ – i_ h__ d__ u_________ I- l-g d-t u-t – i- h-b d-t u-t-e-e-d- -------------------------------------- Ik leg dat uit – ik heb dat uitgelegd. 0
Ես դա գիտեմ- ես դա գիտեի: I- --n d-t-–--k h-b --- -e-en-. I_ k__ d__ – i_ h__ d__ g______ I- k-n d-t – i- h-b d-t g-k-n-. ------------------------------- Ik ken dat – ik heb dat gekend. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -