արտահայտությունների գիրք

hy to have to do something / must   »   ca haver de fer alguna cosa

72 [յոթանասուներկու]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [setanta-dos]

haver de fer alguna cosa

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
պետք է ha--r--e haver de h-v-r d- -------- haver de 0
Ես պիտի նամակ ուղարկեմ: Hai--d’e-v----una ca-t-. Haig d’enviar una carta. H-i- d-e-v-a- u-a c-r-a- ------------------------ Haig d’enviar una carta. 0
Ես պիտի հյուրանոցը վճարեմ: Hai- de ------l-ho---. Haig de pagar l’hotel. H-i- d- p-g-r l-h-t-l- ---------------------- Haig de pagar l’hotel. 0
Դու պետք է առավոտը շուտ արթնանաս: T-has de--le-a--d---r-. T’has de llevar d’hora. T-h-s d- l-e-a- d-h-r-. ----------------------- T’has de llevar d’hora. 0
Դու պետք է շատ աշխատես: H-s--- tre----a---o-t. Has de treballar molt. H-s d- t-e-a-l-r m-l-. ---------------------- Has de treballar molt. 0
Դու պետք է ճշտապահ լինես: Ha- d’arr-ba- a t--p-. Has d’arribar a temps. H-s d-a-r-b-r a t-m-s- ---------------------- Has d’arribar a temps. 0
Նա պիտի մեքենան լիցքավորի: (------a-d- p---r -e-----. (Ell) ha de posar benzina. (-l-) h- d- p-s-r b-n-i-a- -------------------------- (Ell) ha de posar benzina. 0
Նա պետք է մեքենան նորոգի: (Ell--ha d- ----rar--- c---e. (Ell) ha de reparar el cotxe. (-l-) h- d- r-p-r-r e- c-t-e- ----------------------------- (Ell) ha de reparar el cotxe. 0
Նա պետք է մեքենան լվանա: (Ell- ha-de re-tar--l-c-tx-. (Ell) ha de rentar el cotxe. (-l-) h- d- r-n-a- e- c-t-e- ---------------------------- (Ell) ha de rentar el cotxe. 0
Նա պետք է գնումներ կատարի: (E---) ha-de --r---mpr-s. (Ella) ha de fer compres. (-l-a- h- d- f-r c-m-r-s- ------------------------- (Ella) ha de fer compres. 0
Նա պետք է բնակարանը հավաքի: (---------d--n--e-ar l’---r-a--nt. (Ella) ha de netejar l’apartament. (-l-a- h- d- n-t-j-r l-a-a-t-m-n-. ---------------------------------- (Ella) ha de netejar l’apartament. 0
Նա պետք է լվացքը լվանա: (----- ha -----nta--l- r-ba. (Ella) ha de rentar la roba. (-l-a- h- d- r-n-a- l- r-b-. ---------------------------- (Ella) ha de rentar la roba. 0
Մենք պետք է շուտով դպրոց գնանք: H-----a--- -e----u--a----’--c-l-. Hem d’anar de seguida a l’escola. H-m d-a-a- d- s-g-i-a a l-e-c-l-. --------------------------------- Hem d’anar de seguida a l’escola. 0
Մենք պետք է շուտով աշխատանքի գնանք: Hem-d-anar-d- se-ui-a-a--r--allar. Hem d’anar de seguida a treballar. H-m d-a-a- d- s-g-i-a a t-e-a-l-r- ---------------------------------- Hem d’anar de seguida a treballar. 0
Մենք պետք է շուտով բժշկի գնանք: Hem-d’ana- de-----id- a-------. Hem d’anar de seguida al metge. H-m d-a-a- d- s-g-i-a a- m-t-e- ------------------------------- Hem d’anar de seguida al metge. 0
Դուք պետք է ավտոբուսին սպասեք: He- ---s--r------u-o--s. Heu d’esperar l’autobús. H-u d-e-p-r-r l-a-t-b-s- ------------------------ Heu d’esperar l’autobús. 0
Դուք պետք է գնացքին սպասեք: Heu-d--spe-ar--l--r-n. Heu d’esperar el tren. H-u d-e-p-r-r e- t-e-. ---------------------- Heu d’esperar el tren. 0
Դուք պետք է տաքսիին սպասեք: H-u --esperar--- ta-i. Heu d’esperar el taxi. H-u d-e-p-r-r e- t-x-. ---------------------- Heu d’esperar el taxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -