արտահայտությունների գիրք

hy People   »   ca La gent

1 [մեկ]

People

People

1 [u]

La gent

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
ես j- jo j- -- jo 0
ես և դու j--i tu jo i tu j- i t- ------- jo i tu 0
Մենք երկուսս n-s--tre- -os-/ nosalt-es d--s nosaltres dos / nosaltres dues n-s-l-r-s d-s / n-s-l-r-s d-e- ------------------------------ nosaltres dos / nosaltres dues 0
նա ell ell e-l --- ell 0
նա և նա e---i----a ell i ella e-l i e-l- ---------- ell i ella 0
նրանք երկուսը ells d-s -----e- -ues ells dos / elles dues e-l- d-s / e-l-s d-e- --------------------- ells dos / elles dues 0
տղամարդ l‘-ome l‘home l-h-m- ------ l‘home 0
կին l- -o-a la dona l- d-n- ------- la dona 0
երեխա el-n-n el nen e- n-n ------ el nen 0
մի ընտանիք una -a-íl-a una família u-a f-m-l-a ----------- una família 0
իմ ընտանիքը l- -eva -----ia la meva família l- m-v- f-m-l-a --------------- la meva família 0
Իմ ընտանիքը այստեղ է: La-me-a---m---- é- aqu-. La meva família és aquí. L- m-v- f-m-l-a é- a-u-. ------------------------ La meva família és aquí. 0
Ես այստեղ եմ: J- --c -quí. Jo sóc aquí. J- s-c a-u-. ------------ Jo sóc aquí. 0
Դու այստեղ ես: Tu -ts--qu-. Tu ets aquí. T- e-s a-u-. ------------ Tu ets aquí. 0
Նա այստեղ է և նա էլ է այստեղ: E-l és---u- i-e--a-é---qu-. Ell és aquí i ella és aquí. E-l é- a-u- i e-l- é- a-u-. --------------------------- Ell és aquí i ella és aquí. 0
Մենք այստեղ ենք: No-a-t--------a-u-. Nosaltres som aquí. N-s-l-r-s s-m a-u-. ------------------- Nosaltres som aquí. 0
Դուք այստեղ եք: Vo-al-res-s-u-aquí. Vosaltres sou aquí. V-s-l-r-s s-u a-u-. ------------------- Vosaltres sou aquí. 0
Նրանք բոլորը այստեղ են: Tot--e--- --n-aq--. Tots ells són aquí. T-t- e-l- s-n a-u-. ------------------- Tots ells són aquí. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -