արտահայտությունների գիրք

hy տաքսիում   »   ca Al taxi

38 [երեսունութ]

տաքսիում

տաքսիում

38 [trenta-vuit]

Al taxi

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Տաքսի կկանչե՞ ք: Si-u----au--e--pot--r-c-r un tax-? S_ u_ p____ e_ p__ t_____ u_ t____ S- u- p-a-, e- p-t t-u-a- u- t-x-? ---------------------------------- Si us plau, em pot trucar un taxi? 0
Ի՞ նչ արժե մինչև կայարան: Q---- co------ns a --es-ac-ó d--t---? Q____ c____ f___ a l________ d_ t____ Q-a-t c-s-a f-n- a l-e-t-c-ó d- t-e-? ------------------------------------- Quant costa fins a l’estació de tren? 0
Ի՞ նչ արժե մինչև օդանավակայան: Qua-- ---ta-fins a l’-e-op---? Q____ c____ f___ a l__________ Q-a-t c-s-a f-n- a l-a-r-p-r-? ------------------------------ Quant costa fins a l’aeroport? 0
Խնդրում եմ ուղիղ գնացեք: Tot--r--,--i -s -lau. T__ d____ s_ u_ p____ T-t d-e-, s- u- p-a-. --------------------- Tot dret, si us plau. 0
Այստեղից խնդրում եմ դեպի աջ: A----d----,-si-u- --au. A l_ d_____ s_ u_ p____ A l- d-e-a- s- u- p-a-. ----------------------- A la dreta, si us plau. 0
Այն անկյունում խնդրում եմ դեպի ձախ: P-e---- l--p-i-e---a---e--u-r-a a-l- can-o--d----i -s p---. P______ l_ p______ a l_________ a l_ c_________ s_ u_ p____ P-e-g-i l- p-i-e-a a l-e-q-e-r- a l- c-n-o-a-a- s- u- p-a-. ----------------------------------------------------------- Prengui la primera a l’esquerra a la cantonada, si us plau. 0
Ես շտապում եմ: Ti-c-p----a. T___ p______ T-n- p-e-s-. ------------ Tinc pressa. 0
Ես ժամանակ ունեմ: Ti---te---. T___ t_____ T-n- t-m-s- ----------- Tinc temps. 0
Խնդրում եմ դանդաղ քշեք: Va-- -------oc - -o-,-s- ------u. V___ m__ a p__ a p___ s_ u_ p____ V-g- m-s a p-c a p-c- s- u- p-a-. --------------------------------- Vagi més a poc a poc, si us plau. 0
Կանգնեք այստեղ, խնդրում եմ: A--ri’---qu-- -- -s-----. A______ a____ s_ u_ p____ A-u-i-s a-u-, s- u- p-a-. ------------------------- Aturi’s aquí, si us plau. 0
Խնդրում եմ մի ակնթարթ սպասեք: E--e-i -- ---e-----i u- --au. E_____ u_ m______ s_ u_ p____ E-p-r- u- m-m-n-, s- u- p-a-. ----------------------------- Esperi un moment, si us plau. 0
Ես շուտով կվերադառնամ: Ja t-r-- d- s-gu--a. J_ t____ d_ s_______ J- t-r-o d- s-g-i-a- -------------------- Ja torno de seguida. 0
Խնդրում եմ կտրոն տվեք: D-ni---un-re--t--si us p-a-. D_____ u_ r_____ s_ u_ p____ D-n-’- u- r-b-t- s- u- p-a-. ---------------------------- Doni’m un rebut, si us plau. 0
Ես մանր փող չունեմ: N--t--c -anvi. N_ t___ c_____ N- t-n- c-n-i- -------------- No tinc canvi. 0
Այսպես ճիշտ է, մնացածը Ձեզ համար է: Va--é---uard- e---a--i. V_ b__ g_____ e_ c_____ V- b-, g-a-d- e- c-n-i- ----------------------- Va bé, guardi el canvi. 0
Տարեք ինձ այս հասցեով: P-----m-- -ques----d---a. P______ a a______ a______ P-r-i-m a a-u-s-a a-r-ç-. ------------------------- Porti’m a aquesta adreça. 0
Տարեք ինձ իմ հյուրանոց: Porti’m----qu-s---ot-l. P______ a a_____ h_____ P-r-i-m a a-u-s- h-t-l- ----------------------- Porti’m a aquest hotel. 0
Տարեք ինձ ծովափ: P-----m-- la-p-a-ja. P______ a l_ p______ P-r-i-m a l- p-a-j-. -------------------- Porti’m a la platja. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Catalan (1-100) MP3 Catalan (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -