արտահայտությունների գիրք

hy տեսարժան վայրերի դիտում   »   ca La visita de la ciutat

42 [քառասուներկու]

տեսարժան վայրերի դիտում

տեսարժան վայրերի դիտում

42 [quaranta-dos]

La visita de la ciutat

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Շուկան կիրակի օրերը բաց է: Q-- -l -erca- -- o-e-- e- -i--e---? Q__ e_ m_____ é_ o____ e_ d________ Q-e e- m-r-a- é- o-e-t e- d-u-e-g-? ----------------------------------- Que el mercat és obert el diumenge? 0
Տոնավաճառը կիրակի օրերը բաց է: Qu---bre-la-fira e- -i--uns? Q__ o___ l_ f___ e_ d_______ Q-e o-r- l- f-r- e- d-l-u-s- ---------------------------- Que obre la fira el dilluns? 0
Ցուցահանդեսը երեքշաբթի օրը բաց է: Qu-------e--- -’------ció-el dimar-s? Q__ é_ o_____ l__________ e_ d_______ Q-e é- o-e-t- l-e-p-s-c-ó e- d-m-r-s- ------------------------------------- Que és oberta l’exposició el dimarts? 0
Կենդանաբանական այգին չորեքշաբթի օրը բաց է: Q-e -- -br---oo---i- e--d-me-re-? Q__ e_ o___ z_______ e_ d________ Q-e e- o-r- z-o-ò-i- e- d-m-c-e-? --------------------------------- Que el obre zoològic el dimecres? 0
Թանգարանը հինգշաբթի օրը բաց է: Qu- el-o--e -u--u----d-j-us? Q__ e_ o___ m____ e_ d______ Q-e e- o-r- m-s-u e- d-j-u-? ---------------------------- Que el obre museu el dijous? 0
Պատկերասրահը ուրբաթ օրը բաց է: Que l- g--e--a--bre e--div---res? Q__ l_ g______ o___ e_ d_________ Q-e l- g-l-r-a o-r- e- d-v-n-r-s- --------------------------------- Que la galeria obre el divendres? 0
Թույլատրվու՞մ է լուսանկարել: E- --t --r f-tos? E_ p__ f__ f_____ E- p-t f-r f-t-s- ----------------- Es pot fer fotos? 0
Մուտքը վճարովի՞ է: S’h- ---pa-a----tr---? S___ d_ p____ e_______ S-h- d- p-g-r e-t-a-a- ---------------------- S’ha de pagar entrada? 0
Որքա՞ն է տոմսի արժեքը: Q-a-- -o-----’-nt-a-a? Q____ c____ l_________ Q-a-t c-s-a l-e-t-a-a- ---------------------- Quant costa l’entrada? 0
Զեղչ կա՞ խմբերի համար: H- ha--esc-m-t----r-- gr-ps? H_ h_ d________ p__ a g_____ H- h- d-s-o-p-e p-r a g-u-s- ---------------------------- Hi ha descompte per a grups? 0
Զեղչ կա՞ երեխաների համար: Hi-----e---m--- --r -ls --ns? H_ h_ d________ p__ a__ n____ H- h- d-s-o-p-e p-r a-s n-n-? ----------------------------- Hi ha descompte per als nens? 0
Զեղչ կա՞ ուսանողների համար: H--ha-d-s---pte -----u--a-t? H_ h_ d________ d___________ H- h- d-s-o-p-e d-e-t-d-a-t- ---------------------------- Hi ha descompte d’estudiant? 0
Սա ի՞նչ կառույց է: Qu- -- -qu-st edi---i? Q__ é_ a_____ e_______ Q-è é- a-u-s- e-i-i-i- ---------------------- Què és aquest edifici? 0
Քանի՞ տարեկան է այս շենքը: De-qu-n és -qu-----dif-ci? D_ q___ é_ a_____ e_______ D- q-a- é- a-u-s- e-i-i-i- -------------------------- De quan és aquest edifici? 0
Ո՞վ է կառուցել այս շենքը: Q-i va-co----ui--a-ue-t --ific-? Q__ v_ c________ a_____ e_______ Q-i v- c-n-t-u-r a-u-s- e-i-i-i- -------------------------------- Qui va construir aquest edifici? 0
Ես հետաքրքրվում եմ ճարտարապետությամբ: M’i-te-ess---------t---ur-. M__________ l______________ M-i-t-r-s-a l-a-q-i-e-t-r-. --------------------------- M’interessa l’arquitectura. 0
Ես հետաքրքրվում եմ արվեստով: M’------ss---’--t. M__________ l_____ M-i-t-r-s-a l-a-t- ------------------ M’interessa l’art. 0
Ես հետաքրքրվում եմ նկարչությամբ: M--n-e---s- la pin-u--. M__________ l_ p_______ M-i-t-r-s-a l- p-n-u-a- ----------------------- M’interessa la pintura. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -