արտահայտությունների գիրք

hy տարվա եղանակները և եղանակը   »   ca Les estacions i el temps

16 [տասնվեց]

տարվա եղանակները և եղանակը

տարվա եղանակները և եղանակը

16 [setze]

Les estacions i el temps

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Catalan Խաղալ Ավելին
Սրանք տարվա եղանականերն են; Aq--ste- s-n ----e-tac--ns ---l’---: A_______ s__ l__ e________ d_ l_____ A-u-s-e- s-n l-s e-t-c-o-s d- l-a-y- ------------------------------------ Aquestes són les estacions de l’any: 0
գարուն, ամառ, La p-ima-er-- l-----u, L_ p_________ l_______ L- p-i-a-e-a- l-e-t-u- ---------------------- La primavera, l’estiu, 0
աշուն և ձմեռ: l--t---or ---’--v--n. l_ t_____ i l________ l- t-r-o- i l-h-v-r-. --------------------- la tardor i l’hivern. 0
Ամռանը շոգ է: L’estiu--- c--o--s. L______ é_ c_______ L-e-t-u é- c-l-r-s- ------------------- L’estiu és calorós. 0
Ամռանը շողում է արևը: A -’esti---fa-sol. A l_______ f_ s___ A l-e-t-u- f- s-l- ------------------ A l’estiu, fa sol. 0
Ամռանը հաճույքով ենք գնում զբոսանքի: A l--s--u--e-- -g--da --ss----. A l_______ e__ a_____ p________ A l-e-t-u- e-s a-r-d- p-s-e-a-. ------------------------------- A l’estiu, ens agrada passejar. 0
Ձմռանը ցուրտ է: L-h----n és fre-. L_______ é_ f____ L-h-v-r- é- f-e-. ----------------- L’hivern és fred. 0
Ձմռանը ձյուն կամ անձրև է գալիս: A ---iv--n -e-- --p-ou. A l_______ n___ o p____ A l-h-v-r- n-v- o p-o-. ----------------------- A l’hivern neva o plou. 0
Ձմռանը հաճույքով տանն ենք մնում: A-l----e-n--ens e-c-nta--st-- --casa. A l________ e__ e______ e____ a c____ A l-h-v-r-, e-s e-c-n-a e-t-r a c-s-. ------------------------------------- A l’hivern, ens encanta estar a casa. 0
Ցուրտ է: Fa f-ed. F_ f____ F- f-e-. -------- Fa fred. 0
Անձրև է գալիս: Plou. P____ P-o-. ----- Plou. 0
Քամոտ է: F- ve--. F_ v____ F- v-n-. -------- Fa vent. 0
Տաք է: Fa c--o-. F_ c_____ F- c-l-r- --------- Fa calor. 0
Արևոտ է: F--s--. F_ s___ F- s-l- ------- Fa sol. 0
Արևոտ է: F---n bon-dia. F_ u_ b__ d___ F- u- b-n d-a- -------------- Fa un bon dia. 0
Եղանակն ինչպե՞ս է այսօր: Qu-n-temps ----vu-? Q___ t____ f_ a____ Q-i- t-m-s f- a-u-? ------------------- Quin temps fa avui? 0
Այսօր ցուրտ է: Av---f- fr-d. A___ f_ f____ A-u- f- f-e-. ------------- Avui fa fred. 0
Այսօր տաք է: A--i-f--ca--r. A___ f_ c_____ A-u- f- c-l-r- -------------- Avui fa calor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -