արտահայտությունների գիրք

hy երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2   »   lt Šalutiniai sakiniai su kad 2

92 [իննսուներկու]

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

երկրորդական նախադասություններ "որ" ով 2

92 [devyniasdešimt du]

Šalutiniai sakiniai su kad 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Lithuanian Խաղալ Ավելին
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու խռմփացնում ես: M--e--r-in---k-d (-----narki. M___ e______ k__ (___ k______ M-n- e-z-n-, k-d (-u- k-a-k-. ----------------------------- Mane erzina, kad (tu) knarki. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան շատ գարեջուր ես խմում: Ma----r--na, -a- (t---ge----i----au- --au-. M___ e______ k__ (___ g___ t___ d___ a_____ M-n- e-z-n-, k-d (-u- g-r- t-e- d-u- a-a-s- ------------------------------------------- Mane erzina, kad (tu) geri tiek daug alaus. 0
Դա ինձ բարկացնում է, որ դու այդքան ուշ ես գալիս: Mane -r-in-,-k-d-(t-)-p-r-i-i-ta-p --l--. M___ e______ k__ (___ p______ t___ v_____ M-n- e-z-n-, k-d (-u- p-r-i-i t-i- v-l-i- ----------------------------------------- Mane erzina, kad (tu) pareini taip vėlai. 0
Ես կարծում եմ, որ նրան բժիշկ է հարկավոր: (Aš-----au- ka- jam--e---- --d-----. (___ m_____ k__ j__ r_____ g________ (-š- m-n-u- k-d j-m r-i-i- g-d-t-j-. ------------------------------------ (Aš) manau, kad jam reikia gydytojo. 0
Ես կարծում եմ, որ նա հիվանդ է: (A-) -a-a----a--jis----g-. (___ m_____ k__ j__ s_____ (-š- m-n-u- k-d j-s s-r-a- -------------------------- (Aš) manau, kad jis serga. 0
Ես կարծում եմ, որ նա այժմ քնում է: (-š- m-nau---ad-j----ab-r m-eg-. (___ m_____ k__ j__ d____ m_____ (-š- m-n-u- k-d j-s d-b-r m-e-a- -------------------------------- (Aš) manau, kad jis dabar miega. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա մեր աղջկա հետ կամուսնանա: (--s--ti--mė---k-d-ji---es---s---uk-e--. (____ t_______ k__ j__ v__ m___ d_______ (-e-) t-k-m-s- k-d j-s v-s m-s- d-k-e-į- ---------------------------------------- (Mes) tikimės, kad jis ves mūsų dukterį. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա շատ փող ունի: (-e-- -i-im-s,-k-d jis -ur- da-g-p--i-ų. (____ t_______ k__ j__ t___ d___ p______ (-e-) t-k-m-s- k-d j-s t-r- d-u- p-n-g-. ---------------------------------------- (Mes) tikimės, kad jis turi daug pinigų. 0
Մենք հուսով էնք, որ նա միլլիոնատեր է: (Mes)-ti---ės, k---------- -ili-o-i-riu-. (____ t_______ k__ j__ y__ m_____________ (-e-) t-k-m-s- k-d j-s y-a m-l-j-n-e-i-s- ----------------------------------------- (Mes) tikimės, kad jis yra milijonierius. 0
Ես լսել եմ, որ նրա կինը վթարի է ենթարկվել: (A-- g------u- ----t--o-žmo---tur-j---v----ą. (___ g________ k__ t___ ž____ t_____ a_______ (-š- g-r-ė-a-, k-d t-v- ž-o-a t-r-j- a-a-i-ą- --------------------------------------------- (Aš) girdėjau, kad tavo žmona turėjo avariją. 0
Ես լսել եմ, որ նա հիվանդանոցում է: (A-----rd-j----k-d j- -u---lig-----je. (___ g________ k__ j_ g___ l__________ (-š- g-r-ė-a-, k-d j- g-l- l-g-n-n-j-. -------------------------------------- (Aš) girdėjau, kad ji guli ligoninėje. 0
Ես լսել եմ, որ քո մեքենան լիովին փչացել է: (A-)---rd--au, k---ta-o-a-to--b---- vi-i-ka--su-e-o. (___ g________ k__ t___ a__________ v_______ s______ (-š- g-r-ė-a-, k-d t-v- a-t-m-b-l-s v-s-š-a- s-g-d-. ---------------------------------------------------- (Aš) girdėjau, kad tavo automobilis visiškai sugedo. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք եկել եք: D--ug-------a-g---s-, k---(j--)----jote. D_____ / d___________ k__ (____ a_______ D-i-g- / d-i-u-i-o-i- k-d (-ū-) a-ė-o-e- ---------------------------------------- Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) atėjote. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք հետաքրքրություն ունեք: D--u-u /-d---u--u-s-- -a- (-ū-)--o----s. D_____ / d___________ k__ (____ d_______ D-i-g- / d-i-u-i-o-i- k-d (-ū-) d-m-t-s- ---------------------------------------- Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) domitės. 0
Ես ուրախ եմ, որ Դուք այդ տունը գնել եք ցանկանում: D--u-u --d-ia-g-uo--- kad------ -orit- pir--i-namą. D_____ / d___________ k__ (____ n_____ p_____ n____ D-i-g- / d-i-u-i-o-i- k-d (-ū-) n-r-t- p-r-t- n-m-. --------------------------------------------------- Džiugu / džiaugiuosi, kad (jūs) norite pirkti namą. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ վերջին ավտոբուսը արդեն մեկնել է: Bi--u- --- pa-ku-in-- -uto-u-as--au n---ž-av--. B_____ k__ p_________ a________ j__ n__________ B-j-u- k-d p-s-u-i-i- a-t-b-s-s j-u n-v-ž-a-ę-. ----------------------------------------------- Bijau, kad paskutinis autobusas jau nuvažiavęs. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ մենք տաքսի պետք է վերցնենք: B-j--, -ad -u-- reik-- ---i---i ta---. B_____ k__ m___ r_____ v_______ t_____ B-j-u- k-d m-m- r-i-ė- v-ž-u-t- t-k-i- -------------------------------------- Bijau, kad mums reikės važiuoti taksi. 0
Ես մտավախություն ունեմ, որ իմ մոտ ոչ մի փող չկա: B------k---netur-- ---sa-im- - n-pasiė--a---i-ig-. B_____ k__ n______ s_ s_____ / n__________ p______ B-j-u- k-d n-t-r-u s- s-v-m- / n-p-s-ė-i-u p-n-g-. -------------------------------------------------- Bijau, kad neturiu su savimi / nepasiėmiau pinigų. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -