արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 1   »   lt Jungtukai 1

94 [իննսունչորս]

բարդ ստորադասական 1

բարդ ստորադասական 1

94 [devyniasdešimt keturi]

Jungtukai 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Lithuanian Խաղալ Ավելին
Սպասիր, մինչև անձրևը դադարի: Pa--uk, k-- l---si--li-t--. P______ k__ l______ l______ P-l-u-, k-l l-a-s-s l-e-u-. --------------------------- Palauk, kol liausis lietus. 0
Սպասիր, մինչև ես պատրաստ լինեմ: P---u-,-k-l (--) -u-iru-šiu. P______ k__ (___ s__________ P-l-u-, k-l (-š- s-s-r-o-i-. ---------------------------- Palauk, kol (aš) susiruošiu. 0
Սպասիր, մինչև ես հետ վերադառնամ: Pa-a-k, --l-jis-gr--. P______ k__ j__ g____ P-l-u-, k-l j-s g-į-. --------------------- Palauk, kol jis grįš. 0
Ես սպասում եմ, մինչև մազերս չորանան: (----p---u------k-l -----u- ma-- plau--i. (___ p_________ k__ i______ m___ p_______ (-š- p-l-u-s-u- k-l i-d-i-s m-n- p-a-k-i- ----------------------------------------- (Aš) palauksiu, kol išdžius mano plaukai. 0
Ես սպասում եմ, մինչև ֆիլմը ավարտվի: (A-)-p-lau-si---k------g-is-fil--s. (___ p_________ k__ b______ f______ (-š- p-l-u-s-u- k-l b-i-s-s f-l-a-. ----------------------------------- (Aš) palauksiu, kol baigsis filmas. 0
Ես սպասում եմ, մինչև լուսանշանը կանաչ լինի: (--) --la---iu, k-l---sidegs-žal-- -vi-----r- -vi-sa. (___ p_________ k__ u_______ ž____ š_________ š______ (-š- p-l-u-s-u- k-l u-s-d-g- ž-l-a š-i-s-f-r- š-i-s-. ----------------------------------------------------- (Aš) palauksiu, kol užsidegs žalia šviesoforo šviesa. 0
Ե՞րբ ես արձակուրդի գնում: K--a-(--- vy-s- a--s--gų? K___ (___ v____ a________ K-d- (-u- v-k-i a-o-t-g-? ------------------------- Kada (tu) vyksi atostogų? 0
Ամառային արձակուրդներից առա՞ջ: A-------r-eš ---aros-a--sto-as? A_ d__ p____ v______ a_________ A- d-r p-i-š v-s-r-s a-o-t-g-s- ------------------------------- Ar dar prieš vasaros atostogas? 0
Այո, մինչև ամառային արձակուրդների սկսվելը: Taip- da- p-ie- pr-s-ded-nt -a--r-s a--st-g-ms. T____ d__ p____ p__________ v______ a__________ T-i-, d-r p-i-š p-a-i-e-a-t v-s-r-s a-o-t-g-m-. ----------------------------------------------- Taip, dar prieš prasidedant vasaros atostogoms. 0
Վերանորոգիր տանիքը, մինչև ձմռան սկիզբը: Sut--s----------ko- d-r-nepra---ėjo -i--a. S_______ s_____ k__ d__ n__________ ž_____ S-t-i-y- s-o-ą- k-l d-r n-p-a-i-ė-o ž-e-a- ------------------------------------------ Sutaisyk stogą, kol dar neprasidėjo žiema. 0
Լվա ձեռքերդ, մինչ դու սեղան նստես: P-----sė-da-a- p-i----alo-n-s-p-a-k r--ka-. P____ s_______ p___ s____ n________ r______ P-i-š s-s-a-a- p-i- s-a-o n-s-p-a-k r-n-a-. ------------------------------------------- Prieš sėsdamas prie stalo nusiplauk rankas. 0
Փակիր լուսամուտը, մինչև դու գնաս: P-ie---š-id-m---užda-yk---n-ą. P____ i________ u______ l_____ P-i-š i-e-d-m-s u-d-r-k l-n-ą- ------------------------------ Prieš išeidamas uždaryk langą. 0
Ե՞րբ ես տուն գալիս: K-da p----s- -amo? K___ p______ n____ K-d- p-r-i-i n-m-? ------------------ Kada pareisi namo? 0
Դասից հետո՞: P- -a--kų? P_ p______ P- p-m-k-? ---------- Po pamokų? 0
Այո, դասից հետո: T-ip,-kai-----si- p--oko--/ -a-ib-ig-- -a-o----. T____ k__ b______ p______ / p_________ p________ T-i-, k-i b-i-s-s p-m-k-s / p-s-b-i-u- p-m-k-m-. ------------------------------------------------ Taip, kai baigsis pamokos / pasibaigus pamokoms. 0
Վթարից հետո նա այլևս չկարողացավ աշխատել: Po -v----os-/-po -o--ka- jam-į---- av-ri--- - ji- ------j- --u-i---d-----. P_ a_______ / p_ t__ k__ j__ į____ a_______ / j__ n_______ d______ d______ P- a-a-i-o- / p- t-, k-i j-m į-y-o a-a-i-a- / j-s n-g-l-j- d-u-i-u d-r-t-. -------------------------------------------------------------------------- Po avarijos / po to, kai jam įvyko avarija, / jis negalėjo daugiau dirbti. 0
Աշխատանքը կորցնելուց հետո նա մեկնեց Ամերիկա: P---o- ----j-- -e---- d-rb-- i-v-k--į ---r-k-. P_ t__ k__ j__ n_____ d_____ i_____ į A_______ P- t-, k-i j-s n-t-k- d-r-o- i-v-k- į A-e-i-ą- ---------------------------------------------- Po to, kai jis neteko darbo, išvyko į Ameriką. 0
Ամերիկա մեկնելուց հետո նա հարստացավ: Po--o, -ai j-- iš---o-- Amer--ą,--i- p--turt-jo. P_ t__ k__ j__ i_____ į A_______ j__ p__________ P- t-, k-i j-s i-v-k- į A-e-i-ą- j-s p-a-u-t-j-. ------------------------------------------------ Po to, kai jis išvyko į Ameriką, jis praturtėjo. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Lithuanian (1-100) MP3 Lithuanian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -