Ferheng

ku Pirs pirsîn 2   »   af Vrae vra 2

63 [şêst û sê]

Pirs pirsîn 2

Pirs pirsîn 2

63 [drie en sestig]

Vrae vra 2

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Afrîkansî Bazî Zêde
Hobiyeke min heye. Ek-h-t-’n-s-o-p-rdj-e. E_ h__ ’_ s___________ E- h-t ’- s-o-p-r-j-e- ---------------------- Ek het ’n stokperdjie. 0
Tenîs dileyîzim. Ek------ t-----. E_ s____ t______ E- s-e-l t-n-i-. ---------------- Ek speel tennis. 0
Li kû holikeke tenîsê heye? Wa-r--s ’n t--nisb-a-? W___ i_ ’_ t__________ W-a- i- ’- t-n-i-b-a-? ---------------------- Waar is ’n tennisbaan? 0
Hobiyeke te heye? He- -y ’n-st-k-erd--e? H__ j_ ’_ s___________ H-t j- ’- s-o-p-r-j-e- ---------------------- Het jy ’n stokperdjie? 0
Ez futbolê dileyîzim. E- ----- ---ker. E_ s____ s______ E- s-e-l s-k-e-. ---------------- Ek speel sokker. 0
Li ku holika futbolê heye? Waar -s-’n --kk---el-? W___ i_ ’_ s__________ W-a- i- ’- s-k-e-v-l-? ---------------------- Waar is ’n sokkerveld? 0
Milê min diêşe. M- arm-i---eer. M_ a__ i_ s____ M- a-m i- s-e-. --------------- My arm is seer. 0
Lingê min û destê min jî diêşin. My -o-t--n my h--d -----k --er. M_ v___ e_ m_ h___ i_ o__ s____ M- v-e- e- m- h-n- i- o-k s-e-. ------------------------------- My voet en my hand is ook seer. 0
Li kû bijîşk heye? Waa- -s------kt--? W___ i_ ’_ d______ W-a- i- ’- d-k-e-? ------------------ Waar is ’n dokter? 0
Tirimpêla min heye. E- h-- -n---tor. E_ h__ ’_ m_____ E- h-t ’- m-t-r- ---------------- Ek het ’n motor. 0
Motorsikleteke min jî heye. Ek -et---- -- --t-rfi---. E_ h__ o__ ’_ m__________ E- h-t o-k ’- m-t-r-i-t-. ------------------------- Ek het ook ’n motorfiets. 0
Li kû cihekî parqê heye? W-a- -s -n p-r-eer--e-? W___ i_ ’_ p___________ W-a- i- ’- p-r-e-r-r-a- ----------------------- Waar is ’n parkeerarea? 0
Fanêreyekî min heye. Ek he- -n--r-i. E_ h__ ’_ t____ E- h-t ’- t-u-. --------------- Ek het ’n trui. 0
Cakêtekî min û şalê min ê qot jî heye. E--he- --- ’--ba-djie--n--n--a-r jean-. E_ h__ o__ ’_ b______ e_ ’_ p___ j_____ E- h-t o-k ’- b-a-j-e e- ’- p-a- j-a-s- --------------------------------------- Ek het ook ’n baadjie en ’n paar jeans. 0
Li ku cilşoyek heye? W--- is d-- wa--a-ji-n? W___ i_ d__ w__________ W-a- i- d-e w-s-a-j-e-? ----------------------- Waar is die wasmasjien? 0
Sêniyeke min heye. E- -e- ---b-r-. E_ h__ ’_ b____ E- h-t ’- b-r-. --------------- Ek het ’n bord. 0
Kêrek, çetelek û kevçiyekî min heye. Ek h---------,--- vurk ----- -e-e-. E_ h__ ’_ m___ ’_ v___ e_ ’_ l_____ E- h-t ’- m-s- ’- v-r- e- ’- l-p-l- ----------------------------------- Ek het ’n mes, ’n vurk en ’n lepel. 0
Xwê û îsot li kû ye? Wa-r--s-d-e s--t ---p----? W___ i_ d__ s___ e_ p_____ W-a- i- d-e s-u- e- p-p-r- -------------------------- Waar is die sout en peper? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -