Ferheng

ku Li hewzê avjeniyê   »   af By die swembad

50 [pêncî]

Li hewzê avjeniyê

Li hewzê avjeniyê

50 [vyftig]

By die swembad

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Afrîkansî Bazî Zêde
Îro germ e. D---i- war---a---g. D__ i_ w___ v______ D-t i- w-r- v-n-a-. ------------------- Dit is warm vandag. 0
Em biçin hewza avjeniyê? G--- ----s----ad -oe? G___ o__ s______ t___ G-a- o-s s-e-b-d t-e- --------------------- Gaan ons swembad toe? 0
Tu dixwazî biçî avjeniyê? He- jy l-- -m t----a- -w--? H__ j_ l__ o_ t_ g___ s____ H-t j- l-s o- t- g-a- s-e-? --------------------------- Het jy lus om te gaan swem? 0
Pêşgîra te heye? Het-j- -- h--ddo-k? H__ j_ ’_ h________ H-t j- ’- h-n-d-e-? ------------------- Het jy ’n handdoek? 0
Şortê te heye? Het-jy-’n sw-----e-? H__ j_ ’_ s_________ H-t j- ’- s-e-b-o-k- -------------------- Het jy ’n swembroek? 0
Mayoyê te heye? Het--- ’n -----os-u-m? H__ j_ ’_ b___________ H-t j- ’- b-a-k-s-u-m- ---------------------- Het jy ’n baaikostuum? 0
Tu avjeniyê dizanî? K-- jy s--m? K__ j_ s____ K-n j- s-e-? ------------ Kan jy swem? 0
Dikarî noq bibî? Ka- -----ik? K__ j_ d____ K-n j- d-i-? ------------ Kan jy duik? 0
Tu dikarî xwe biavêjî avê? Ka- ---i- die-w-t-- spri--? K__ j_ i_ d__ w____ s______ K-n j- i- d-e w-t-r s-r-n-? --------------------------- Kan jy in die water spring? 0
Dûş li kû ye? W--r i- -i--s--r-? W___ i_ d__ s_____ W-a- i- d-e s-o-t- ------------------ Waar is die stort? 0
Kabîna xwe tazîkirinê li kû ye? Wa-r i- --e -leedk-me-s? W___ i_ d__ k___________ W-a- i- d-e k-e-d-a-e-s- ------------------------ Waar is die kleedkamers? 0
Berçavka behrê li kû ye? Wa-r i- d-- ---mb--l? W___ i_ d__ s________ W-a- i- d-e s-e-b-i-? --------------------- Waar is die swembril? 0
Av kûr e? Is-----wa-e--d-ep? I_ d__ w____ d____ I- d-e w-t-r d-e-? ------------------ Is die water diep? 0
Av paqij e? I- di- --ter s-oon? I_ d__ w____ s_____ I- d-e w-t-r s-o-n- ------------------- Is die water skoon? 0
Av germ e? Is di--w-t------m? I_ d__ w____ w____ I- d-e w-t-r w-r-? ------------------ Is die water warm? 0
Dicemidim. Ek--r---oud. E_ k__ k____ E- k-y k-u-. ------------ Ek kry koud. 0
Av sar e. D-- --t-r -s te --u-. D__ w____ i_ t_ k____ D-e w-t-r i- t- k-u-. --------------------- Die water is te koud. 0
Ez niha ji avê derdikevim. Ek-k----nou-u-t---- ----r. E_ k___ n__ u__ d__ w_____ E- k-i- n-u u-t d-e w-t-r- -------------------------- Ek klim nou uit die water. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Afrîkansî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -