എന്താണ് നിന്റെ ജോലി?
Што---- -- -ан-ет?
Ш__ с__ п_ з______
Ш-о с-е п- з-н-е-?
------------------
Што сте по занает?
0
S--- -tye-p- z-----t?
S___ s___ p_ z_______
S-t- s-y- p- z-n-y-t-
---------------------
Shto stye po zanayet?
എന്താണ് നിന്റെ ജോലി?
Што сте по занает?
Shto stye po zanayet?
എന്റെ ഭർത്താവ് തൊഴിൽപരമായി ഒരു ഡോക്ടറാണ്.
Мојот -------е-ле-ар -о з----т.
М____ с_____ е л____ п_ з______
М-ј-т с-п-у- е л-к-р п- з-н-е-.
-------------------------------
Мојот сопруг е лекар по занает.
0
Mo--t ---r-ogu -- --ek-r po-zan--e-.
M____ s_______ y_ l_____ p_ z_______
M-ј-t s-p-o-g- y- l-e-a- p- z-n-y-t-
------------------------------------
Moјot soproogu ye lyekar po zanayet.
എന്റെ ഭർത്താവ് തൊഴിൽപരമായി ഒരു ഡോക്ടറാണ്.
Мојот сопруг е лекар по занает.
Moјot soproogu ye lyekar po zanayet.
ഞാൻ നഴ്സായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Ј-с-----дн--но работ-м како------инс-а с---ра.
Ј__ п_________ р______ к___ м_________ с______
Ј-с п-л-д-е-н- р-б-т-м к-к- м-д-ц-н-к- с-с-р-.
----------------------------------------------
Јас полудневно работам како медицинска сестра.
0
Јas---l---ny--n------ta--k--o---e-i-zin-k- s-est-a.
Ј__ p___________ r______ k___ m___________ s_______
Ј-s p-l-o-n-e-n- r-b-t-m k-k- m-e-i-z-n-k- s-e-t-a-
---------------------------------------------------
Јas poloodnyevno rabotam kako myeditzinska syestra.
ഞാൻ നഴ്സായി പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Јас полудневно работам како медицинска сестра.
Јas poloodnyevno rabotam kako myeditzinska syestra.
ഉടൻ പെൻഷൻ ലഭിക്കും.
Н-б-гу ќ--одиме----пензиј-.
Н_____ ќ_ о____ в_ п_______
Н-б-г- ќ- о-и-е в- п-н-и-а-
---------------------------
Набргу ќе одиме во пензија.
0
Na--gu-- kj-----imy--v----e-ziјa.
N_______ k___ o_____ v_ p________
N-b-g-o- k-y- o-i-y- v- p-e-z-ј-.
---------------------------------
Nabrguoo kjye odimye vo pyenziјa.
ഉടൻ പെൻഷൻ ലഭിക്കും.
Набргу ќе одиме во пензија.
Nabrguoo kjye odimye vo pyenziјa.
എന്നാൽ നികുതി കൂടുതലാണ്.
Н- д-н-ц--е-с--в-----.
Н_ д_______ с_ в______
Н- д-н-ц-т- с- в-с-к-.
----------------------
Но даноците се високи.
0
N--d---tzit-e-s-e--i-o-i.
N_ d_________ s__ v______
N- d-n-t-i-y- s-e v-s-k-.
-------------------------
No danotzitye sye visoki.
എന്നാൽ നികുതി കൂടുതലാണ്.
Но даноците се високи.
No danotzitye sye visoki.
കൂടാതെ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് ഉയർന്നതാണ്.
И ---а-------то----г----ањ--е --со-о.
И з____________ о__________ е в______
И з-р-в-т-е-о-о о-и-у-у-а-е е в-с-к-.
-------------------------------------
И здравственото осигурување е високо.
0
I --r--stv-en-to os-----roo---y---e---soko.
I z_____________ o______________ y_ v______
I z-r-v-t-y-n-t- o-i-u-o-o-v-њ-e y- v-s-k-.
-------------------------------------------
I zdravstvyenoto osiguooroovaњye ye visoko.
കൂടാതെ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് ഉയർന്നതാണ്.
И здравственото осигурување е високо.
I zdravstvyenoto osiguooroovaњye ye visoko.
നിങ്ങൾ എന്തായിത്തീരാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
Што-с-каш--а б--еш?
Ш__ с____ д_ б_____
Ш-о с-к-ш д- б-д-ш-
-------------------
Што сакаш да бидеш?
0
Sht- --k--h-d--b-dy-s-?
S___ s_____ d_ b_______
S-t- s-k-s- d- b-d-e-h-
-----------------------
Shto sakash da bidyesh?
നിങ്ങൾ എന്തായിത്തീരാനാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
Што сакаш да бидеш?
Shto sakash da bidyesh?
എനിക്ക് ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആകണം.
Ј-с би --ка----с-к-ла ----и-а--и------.
Ј__ б_ с____ / с_____ д_ б____ и_______
Ј-с б- с-к-л / с-к-л- д- б-д-м и-ж-н-р-
---------------------------------------
Јас би сакал / сакала да бидам инженер.
0
Јas -i --kal -----ala-da b---m -nʐ----e-.
Ј__ b_ s____ / s_____ d_ b____ i_________
Ј-s b- s-k-l / s-k-l- d- b-d-m i-ʐ-e-y-r-
-----------------------------------------
Јas bi sakal / sakala da bidam inʐyenyer.
എനിക്ക് ഒരു എഞ്ചിനീയർ ആകണം.
Јас би сакал / сакала да бидам инженер.
Јas bi sakal / sakala da bidam inʐyenyer.
എനിക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കണം.
Ј-- са--м -а -тудирам--а--нив-рз-----т.
Ј__ с____ д_ с_______ н_ у_____________
Ј-с с-к-м д- с-у-и-а- н- у-и-е-з-т-т-т-
---------------------------------------
Јас сакам да студирам на универзитетот.
0
Јas s-ka--d--s---di-----a o--i-y-r-it-e--t.
Ј__ s____ d_ s________ n_ o________________
Ј-s s-k-m d- s-o-d-r-m n- o-n-v-e-z-t-e-o-.
-------------------------------------------
Јas sakam da stoodiram na oonivyerzityetot.
എനിക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കണം.
Јас сакам да студирам на универзитетот.
Јas sakam da stoodiram na oonivyerzityetot.
ഞാൻ ഒരു ഇന്റേൺ ആണ്.
Ја- сум--ра-ти-а-т.
Ј__ с__ п__________
Ј-с с-м п-а-т-к-н-.
-------------------
Јас сум практикант.
0
Ј-s-soom --ak----n-.
Ј__ s___ p__________
Ј-s s-o- p-a-t-k-n-.
--------------------
Јas soom praktikant.
ഞാൻ ഒരു ഇന്റേൺ ആണ്.
Јас сум практикант.
Јas soom praktikant.
ഞാൻ അധികം സമ്പാദിക്കുന്നില്ല.
Ј-с--е-зара-от-ва- м--гу.
Ј__ н_ з__________ м_____
Ј-с н- з-р-б-т-в-м м-о-у-
-------------------------
Јас не заработувам многу.
0
Јa--n-e z--abotoo-am m-o--oo.
Ј__ n__ z___________ m_______
Ј-s n-e z-r-b-t-o-a- m-o-u-o-
-----------------------------
Јas nye zarabotoovam mnoguoo.
ഞാൻ അധികം സമ്പാദിക്കുന്നില്ല.
Јас не заработувам многу.
Јas nye zarabotoovam mnoguoo.
ഞാൻ വിദേശത്ത് ഇന്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നു.
Ј-с -ум -а -----а-----тр--ство.
Ј__ с__ н_ п_____ в_ с_________
Ј-с с-м н- п-а-с- в- с-р-н-т-о-
-------------------------------
Јас сум на пракса во странство.
0
Јas-soo- n----a--a--o----an--vo.
Ј__ s___ n_ p_____ v_ s_________
Ј-s s-o- n- p-a-s- v- s-r-n-t-o-
--------------------------------
Јas soom na praksa vo stranstvo.
ഞാൻ വിദേശത്ത് ഇന്റേൺഷിപ്പ് ചെയ്യുന്നു.
Јас сум на пракса во странство.
Јas soom na praksa vo stranstvo.
ഇതാണ് എന്റെ ബോസ്
Ова-е -ој-т-ш-ф.
О__ е м____ ш___
О-а е м-ј-т ш-ф-
----------------
Ова е мојот шеф.
0
O-a-ye-mo-ot -h-ef.
O__ y_ m____ s_____
O-a y- m-ј-t s-y-f-
-------------------
Ova ye moјot shyef.
ഇതാണ് എന്റെ ബോസ്
Ова е мојот шеф.
Ova ye moјot shyef.
എനിക്ക് നല്ല സഹപ്രവർത്തകർ ഉണ്ട്.
Ја- и----љу-е--- -олег-.
Ј__ и___ љ______ к______
Ј-с и-а- љ-б-з-и к-л-г-.
------------------------
Јас имам љубезни колеги.
0
Јas ---m ljo-b-e-ni-k-lyegu-.
Ј__ i___ l_________ k________
Ј-s i-a- l-o-b-e-n- k-l-e-u-.
-----------------------------
Јas imam ljoobyezni kolyegui.
എനിക്ക് നല്ല സഹപ്രവർത്തകർ ഉണ്ട്.
Јас имам љубезни колеги.
Јas imam ljoobyezni kolyegui.
ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്താണ് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കാന്റീനിൽ പോകുന്നത്.
Н---адн- -ек-г-------е ----а-т-----.
Н_______ с______ о____ в_ к_________
Н-п-а-н- с-к-г-ш о-и-е в- к-н-и-а-а-
------------------------------------
Напладне секогаш одиме во кантината.
0
Na---dn-- s---o-u-sh o-im-- v- --n--nata.
N________ s_________ o_____ v_ k_________
N-p-a-n-e s-e-o-u-s- o-i-y- v- k-n-i-a-a-
-----------------------------------------
Napladnye syekoguash odimye vo kantinata.
ഉച്ചഭക്ഷണ സമയത്താണ് ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കാന്റീനിൽ പോകുന്നത്.
Напладне секогаш одиме во кантината.
Napladnye syekoguash odimye vo kantinata.
ഞാൻ ഒരു സ്ഥലം അന്വേഷിക്കുകയാണ്.
Јас--а-а- е-н---аботн- м-ст-.
Ј__ б____ е___ р______ м_____
Ј-с б-р-м е-н- р-б-т-о м-с-о-
-----------------------------
Јас барам едно работно место.
0
Јas ba-am-ye------bo-n--my-s-o.
Ј__ b____ y____ r______ m______
Ј-s b-r-m y-d-o r-b-t-o m-e-t-.
-------------------------------
Јas baram yedno rabotno myesto.
ഞാൻ ഒരു സ്ഥലം അന്വേഷിക്കുകയാണ്.
Јас барам едно работно место.
Јas baram yedno rabotno myesto.
ഒരു വർഷമായി ഞാൻ തൊഴിൽരഹിതനാണ്.
Ја- су- --ќ- ---а-годи------р-б-те- ------а-о--на.
Ј__ с__ в___ е___ г_____ н_________ / н___________
Ј-с с-м в-ќ- е-н- г-д-н- н-в-а-о-е- / н-в-а-о-е-а-
--------------------------------------------------
Јас сум веќе една година невработен / невработена.
0
Ј---so-m v-ek--- ---na-----in--n---rab--yen-- --e-r--oty--a.
Ј__ s___ v______ y____ g______ n___________ / n_____________
Ј-s s-o- v-e-j-e y-d-a g-o-i-a n-e-r-b-t-e- / n-e-r-b-t-e-a-
------------------------------------------------------------
Јas soom vyekjye yedna guodina nyevrabotyen / nyevrabotyena.
ഒരു വർഷമായി ഞാൻ തൊഴിൽരഹിതനാണ്.
Јас сум веќе една година невработен / невработена.
Јas soom vyekjye yedna guodina nyevrabotyen / nyevrabotyena.
ഈ രാജ്യത്ത് ധാരാളം തൊഴിലില്ലാത്തവരുണ്ട്.
В- -----земј- --а--ре--ог- н----бо----.
В_ о___ з____ и__ п_______ н___________
В- о-а- з-м-а и-а п-е-н-г- н-в-а-о-е-и-
---------------------------------------
Во оваа земја има премногу невработени.
0
V--ova--zy-----ima --ye-no-uoo-n-e-r-bo--en-.
V_ o___ z_____ i__ p__________ n_____________
V- o-a- z-e-ј- i-a p-y-m-o-u-o n-e-r-b-t-e-i-
---------------------------------------------
Vo ovaa zyemјa ima pryemnoguoo nyevrabotyeni.
ഈ രാജ്യത്ത് ധാരാളം തൊഴിലില്ലാത്തവരുണ്ട്.
Во оваа земја има премногу невработени.
Vo ovaa zyemјa ima pryemnoguoo nyevrabotyeni.