സമീപത്ത് എവിടെയാണ് ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ?
Ка---- ----н-т-------нс-а--у---?
К___ е с_______ б________ п_____
К-д- е с-е-н-т- б-н-и-с-а п-м-а-
--------------------------------
Каде е следната бензинска пумпа?
0
Kad-e--e-sl-----ta-b-e--ins----oom--?
K____ y_ s________ b_________ p______
K-d-e y- s-y-d-a-a b-e-z-n-k- p-o-p-?
-------------------------------------
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
സമീപത്ത് എവിടെയാണ് ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ?
Каде е следната бензинска пумпа?
Kadye ye slyednata byenzinska poompa?
എന്റെ ഒരു ടയറിന്റെ കാറ്റുപോയി.
Јас им-м ------уп---а--ума.
Ј__ и___ е___ д______ г____
Ј-с и-а- е-н- д-п-а-а г-м-.
---------------------------
Јас имам една дупната гума.
0
Јa- im-m---dn- d-opnat-------a.
Ј__ i___ y____ d_______ g______
Ј-s i-a- y-d-a d-o-n-t- g-o-m-.
-------------------------------
Јas imam yedna doopnata guooma.
എന്റെ ഒരു ടയറിന്റെ കാറ്റുപോയി.
Јас имам една дупната гума.
Јas imam yedna doopnata guooma.
ചക്രം മാറ്റാമോ?
Дал--м----е да-г- п------те-трк-лото?
Д___ м_____ д_ г_ п________ т________
Д-л- м-ж-т- д- г- п-о-е-и-е т-к-л-т-?
-------------------------------------
Дали можете да го промените тркалото?
0
D-l-----y---e-----uo--ro-y-n---e---kalo-o?
D___ m_______ d_ g__ p__________ t________
D-l- m-ʐ-e-y- d- g-o p-o-y-n-t-e t-k-l-t-?
------------------------------------------
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
ചക്രം മാറ്റാമോ?
Дали можете да го промените тркалото?
Dali moʐyetye da guo promyenitye trkaloto?
എനിക്ക് കുറച്ച് ലിറ്റർ ഡീസൽ വേണം.
П-----ни--и-се-неко-к--ли-р- д-зел.
П_______ м_ с_ н______ л____ д_____
П-т-е-н- м- с- н-к-л-у л-т-а д-з-л-
-----------------------------------
Потребни ми се неколку литра дизел.
0
P-t--e--- m--sy----ekol-oo ---r--d---el.
P________ m_ s__ n________ l____ d______
P-t-y-b-i m- s-e n-e-o-k-o l-t-a d-z-e-.
----------------------------------------
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
എനിക്ക് കുറച്ച് ലിറ്റർ ഡീസൽ വേണം.
Потребни ми се неколку литра дизел.
Potryebni mi sye nyekolkoo litra dizyel.
എനിക്ക് ഗ്യാസ് തീർന്നു.
Немам по-е-- бе--и-.
Н____ п_____ б______
Н-м-м п-в-ќ- б-н-и-.
--------------------
Немам повеќе бензин.
0
Nyema--p--y--j-e-b-e----.
N_____ p________ b_______
N-e-a- p-v-e-j-e b-e-z-n-
-------------------------
Nyemam povyekjye byenzin.
എനിക്ക് ഗ്യാസ് തീർന്നു.
Немам повеќе бензин.
Nyemam povyekjye byenzin.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്പെയർ ക്യാനിസ്റ്റർ ഉണ്ടോ?
И---е-ли -ез----а-т---?
И____ л_ р_______ т____
И-а-е л- р-з-р-н- т-б-?
-----------------------
Имате ли резервна туба?
0
I--ty--l--r--zyervna-t--b- ?
I_____ l_ r_________ t____ ?
I-a-y- l- r-e-y-r-n- t-o-a ?
----------------------------
Imatye li ryezyervna tooba ?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്പെയർ ക്യാനിസ്റ്റർ ഉണ്ടോ?
Имате ли резервна туба?
Imatye li ryezyervna tooba ?
എനിക്ക് എവിടെ വിളിക്കാനാകും?
К--е -ож----а-т---фо--ра-?
К___ м____ д_ т___________
К-д- м-ж-м д- т-л-ф-н-р-м-
--------------------------
Каде можам да телефонирам?
0
Ka--e ----m d- tyelyef--i---?
K____ m____ d_ t_____________
K-d-e m-ʐ-m d- t-e-y-f-n-r-m-
-----------------------------
Kadye moʐam da tyelyefoniram?
എനിക്ക് എവിടെ വിളിക്കാനാകും?
Каде можам да телефонирам?
Kadye moʐam da tyelyefoniram?
എനിക്ക് ഒരു ടവിംഗ് സേവനം ആവശ്യമാണ്.
М----е-а -л-чна-с-уж-а.
М_ т____ в_____ с______
М- т-е-а в-е-н- с-у-б-.
-----------------------
Ми треба влечна служба.
0
M-----eb--v-y--h-a-slooʐb-.
M_ t_____ v_______ s_______
M- t-y-b- v-y-c-n- s-o-ʐ-a-
---------------------------
Mi tryeba vlyechna slooʐba.
എനിക്ക് ഒരു ടവിംഗ് സേവനം ആവശ്യമാണ്.
Ми треба влечна служба.
Mi tryeba vlyechna slooʐba.
ഞാൻ ഒരു വർക്ക്ഷോപ്പിനായി തിരയുകയാണ്.
Б-ра- ---а --боти-ни--.
Б____ е___ р___________
Б-р-м е-н- р-б-т-л-и-а-
-----------------------
Барам една работилница.
0
Bara--yed-a-rabot----tza.
B____ y____ r____________
B-r-m y-d-a r-b-t-l-i-z-.
-------------------------
Baram yedna rabotilnitza.
ഞാൻ ഒരു വർക്ക്ഷോപ്പിനായി തിരയുകയാണ്.
Барам една работилница.
Baram yedna rabotilnitza.
ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.
Се с--ч- со-бра--ј-а--есре--.
С_ с____ с__________ н_______
С- с-у-и с-о-р-ќ-ј-а н-с-е-а-
-----------------------------
Се случи сообраќајна несреќа.
0
Sy--s-ooch- s-obrak---na -yesr-e--a.
S__ s______ s___________ n__________
S-e s-o-c-i s-o-r-k-a-n- n-e-r-e-j-.
------------------------------------
Sye sloochi soobrakjaјna nyesryekja.
ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു.
Се случи сообраќајна несреќа.
Sye sloochi soobrakjaјna nyesryekja.
സമീപത്തെവിടെയാണ് ടെലഫോൺ ഉള്ളത്?
К-д--- н--бли----т те-ефон?
К___ е н__________ т_______
К-д- е н-ј-л-с-и-т т-л-ф-н-
---------------------------
Каде е најблискиот телефон?
0
K-d-- -e----bl-skiot t-ely--o-?
K____ y_ n__________ t_________
K-d-e y- n-ј-l-s-i-t t-e-y-f-n-
-------------------------------
Kadye ye naјbliskiot tyelyefon?
സമീപത്തെവിടെയാണ് ടെലഫോൺ ഉള്ളത്?
Каде е најблискиот телефон?
Kadye ye naјbliskiot tyelyefon?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു സെൽ ഫോൺ ഉണ്ടോ?
И--т--ли --б--е--со се--?
И____ л_ м______ с_ с____
И-а-е л- м-б-л-н с- с-б-?
-------------------------
Имате ли мобилен со себе?
0
Im--ye -i -obi-y-n--o-s---ye?
I_____ l_ m_______ s_ s______
I-a-y- l- m-b-l-e- s- s-e-y-?
-----------------------------
Imatye li mobilyen so syebye?
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു സെൽ ഫോൺ ഉണ്ടോ?
Имате ли мобилен со себе?
Imatye li mobilyen so syebye?
ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം വേണം.
П-тре--а -------мош.
П_______ н_ е п_____
П-т-е-н- н- е п-м-ш-
--------------------
Потребна ни е помош.
0
P-try-bna -i----pomo-h.
P________ n_ y_ p______
P-t-y-b-a n- y- p-m-s-.
-----------------------
Potryebna ni ye pomosh.
ഞങ്ങൾക്ക് സഹായം വേണം.
Потребна ни е помош.
Potryebna ni ye pomosh.
ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കുക!
П--ик-----ед-- лек--!
П________ е___ л_____
П-в-к-ј-е е-е- л-к-р-
---------------------
Повикајте еден лекар!
0
P-----јt-- --d----l---ar!
P_________ y_____ l______
P-v-k-ј-y- y-d-e- l-e-a-!
-------------------------
Povikaјtye yedyen lyekar!
ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിക്കുക!
Повикајте еден лекар!
Povikaјtye yedyen lyekar!
പോലീസിനെ വിളിക്കൂ!
По-ик---е -а----иц-ј-т-!
П________ ј_ п__________
П-в-к-ј-е ј- п-л-ц-ј-т-!
------------------------
Повикајте ја полицијата!
0
P-vik--tye јa-pol----ј-t-!
P_________ ј_ p___________
P-v-k-ј-y- ј- p-l-t-i-a-a-
--------------------------
Povikaјtye јa politziјata!
പോലീസിനെ വിളിക്കൂ!
Повикајте ја полицијата!
Povikaјtye јa politziјata!
നിങ്ങളുടെ പേപ്പറുകൾ ദയവായി.
В--и-- до-ум-нт--Ве -ола-.
В_____ д________ В_ м_____
В-ш-т- д-к-м-н-и В- м-л-м-
--------------------------
Вашите документи Ве молам.
0
Va-h-t-- ----omyent- -y--m-lam.
V_______ d__________ V__ m_____
V-s-i-y- d-k-o-y-n-i V-e m-l-m-
-------------------------------
Vashitye dokoomyenti Vye molam.
നിങ്ങളുടെ പേപ്പറുകൾ ദയവായി.
Вашите документи Ве молам.
Vashitye dokoomyenti Vye molam.
നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ദയവായി.
Ваша-- возач-а--оз-о-а В---ола-.
В_____ в______ д______ В_ м_____
В-ш-т- в-з-ч-а д-з-о-а В- м-л-м-
--------------------------------
Вашата возачка дозвола Ве молам.
0
Vas---a--oza--ka -o----a---e--ol--.
V______ v_______ d______ V__ m_____
V-s-a-a v-z-c-k- d-z-o-a V-e m-l-m-
-----------------------------------
Vashata vozachka dozvola Vye molam.
നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്, ദയവായി.
Вашата возачка дозвола Ве молам.
Vashata vozachka dozvola Vye molam.
നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ്, ദയവായി.
В----а---о--аќајн- -о--ола -е мол--.
В_____ с__________ д______ В_ м_____
В-ш-т- с-о-р-ќ-ј-а д-з-о-а В- м-л-м-
------------------------------------
Вашата сообраќајна дозвола Ве молам.
0
Va---t----obrak-a-na -ozv--a Vy- mol--.
V______ s___________ d______ V__ m_____
V-s-a-a s-o-r-k-a-n- d-z-o-a V-e m-l-m-
---------------------------------------
Vashata soobrakjaјna dozvola Vye molam.
നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ്, ദയവായി.
Вашата сообраќајна дозвола Ве молам.
Vashata soobrakjaјna dozvola Vye molam.