د جملې کتاب

ps پرون نن سبا   »   mr काल – आज – उद्या

10 [ لس ]

پرون نن سبا

پرون نن سبا

१० [दहा]

10 [Dahā]

काल – आज – उद्या

kāla – āja – udyā

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Marathi لوبه وکړئ نور
پرون شنبه وه. काल शनिवार होता. काल शनिवार होता. 1
kā-- -ani-ār- -ō--. kāla śanivāra hōtā.
پرون زه په سینما کې وم. काल मी चित्रपट बघायला गेलो होतो. / गेले होते. काल मी चित्रपट बघायला गेलो होतो. / गेले होते. 1
K-l- -ī-citr-p--a ---hā------ēl----t-. /---lē--ōtē. Kāla mī citrapaṭa baghāyalā gēlō hōtō. / Gēlē hōtē.
فلم ډېر په زړه پورې و. चित्रपट मनोरंजक होता. चित्रपट मनोरंजक होता. 1
C---ap-ṭa----ōr-n̄-ak---ōt-. Citrapaṭa manōran̄jaka hōtā.
نن یکشنبه ده. आज रविवार आहे. आज रविवार आहे. 1
Ā---r-vi-ār----ē. Āja ravivāra āhē.
نن ورځ زه کار نه کوم. आज मी कामाला / नोकरीवर जाणार नाही. आज मी कामाला / नोकरीवर जाणार नाही. 1
Āj---ī-k-m-l-- n----īvar---ā-----n-h-. Āja mī kāmālā/ nōkarīvara jāṇāra nāhī.
زه په کور کې پاتې کیږم. मी घरी राहणार. मी घरी राहणार. 1
M- ----ī--ā------. Mī gharī rāhaṇāra.
سبا دوشنبه ده. उद्या सोमवार आहे. उद्या सोमवार आहे. 1
U--ā -ōm----- ā-ē. Udyā sōmavāra āhē.
زه به سبا بیرته کار کوم. उद्यापासून मी पुन्हा कामाला जाणार. उद्यापासून मी पुन्हा कामाला जाणार. 1
U-yā--sūn---ī-p---- k--ā-ā -āṇā-a. Udyāpāsūna mī punhā kāmālā jāṇāra.
زه په دفتر کې کار کوم. मी एका कार्यालयात काम करतो. / करते. मी एका कार्यालयात काम करतो. / करते. 1
Mī ē-ā-kāryāla-āt- ---a-k-r-----/----at-. Mī ēkā kāryālayāta kāma karatō. / Karatē.
دا څوک ده؟ तो कोण आहे? तो कोण आहे? 1
Tō k-ṇ- -hē? Tō kōṇa āhē?
دا پیټر دی. तो पीटर आहे. तो पीटर आहे. 1
T--p-ṭ-ra--h-. Tō pīṭara āhē.
پیټ یو زده کونکی دی. पीटर विद्यार्थी आहे. पीटर विद्यार्थी आहे. 1
Pīṭ--a ------t-- ---. Pīṭara vidyārthī āhē.
دا څوک ده؟ ती कोण आहे? ती कोण आहे? 1
Tī kōṇ---h-? Tī kōṇa āhē?
دا مارتا ده. ती मार्था आहे. ती मार्था आहे. 1
Tī ----h- --ē. Tī mārthā āhē.
مارتا یوه منشي ده. मार्था सचिव आहे. मार्था सचिव आहे. 1
M-rth- s---va---ē. Mārthā saciva āhē.
پیټر او مارتا ملګري دي. पीटर आणि मार्था मित्र आहेत. पीटर आणि मार्था मित्र आहेत. 1
Pī-----ā-i--ā-th- mi--a-ā-ēt-. Pīṭara āṇi mārthā mitra āhēta.
پیټر د مارتا ملګری دی. पीटर मार्थाचा मित्र आहे. पीटर मार्थाचा मित्र आहे. 1
Pīṭ----mā--hā-ā m-tra---ē. Pīṭara mārthācā mitra āhē.
مارتا د پیټر ملګرې ده. मार्था पीटरची मैत्रिण आहे. मार्था पीटरची मैत्रिण आहे. 1
M-rt-- pī---ac--m-itr--- --ē. Mārthā pīṭaracī maitriṇa āhē.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -