د جملې کتاب

ps پرون نن سبا   »   ur ‫کل – آج – کل‬

10 [ لس ]

پرون نن سبا

پرون نن سبا

‫10 [دس]‬

das

‫کل – آج – کل‬

kal aaj kal

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
پرون شنبه وه. ‫کل ہفتہ تھا-‬ ‫کل ہفتہ تھا-‬ 1
k-l-hafta th-- kal hafta tha-
پرون زه په سینما کې وم. ‫کل میں سنیما میں تھا-‬ ‫کل میں سنیما میں تھا-‬ 1
ka---e-n--i-e-a m-in t-a- kal mein cinema mein tha-
فلم ډېر په زړه پورې و. ‫فلم بہت دلچسپ تھی-‬ ‫فلم بہت دلچسپ تھی-‬ 1
fil--boh----ilch-sp thi- film bohat dilchasp thi-
نن یکشنبه ده. ‫آج اتوار ہے-‬ ‫آج اتوار ہے-‬ 1
aa--i-wa-r hai - aaj itwaar hai -
نن ورځ زه کار نه کوم. ‫آج میں کام نہیں کروںگا-‬ ‫آج میں کام نہیں کروںگا-‬ 1
aa- m--- -aam -ahi aaj mein kaam nahi
زه په کور کې پاتې کیږم. ‫میں گھر میں رہوں گا-‬ ‫میں گھر میں رہوں گا-‬ 1
m-i- -ha- m-in -aho--g-- mein ghar mein rahon ga-
سبا دوشنبه ده. ‫کل پیر ہے-‬ ‫کل پیر ہے-‬ 1
ka--p--ir ha--- kal paiir hai -
زه به سبا بیرته کار کوم. ‫کل میں پھر کام کروںگا-‬ ‫کل میں پھر کام کروںگا-‬ 1
kal-m-i---hi---a-m kal mein phir kaam
زه په دفتر کې کار کوم. ‫میں آفس میں کام کرتا ہوں-‬ ‫میں آفس میں کام کرتا ہوں-‬ 1
me-n offi---mei----a--k-----ho-n mein office mein kaam karta hoon
دا څوک ده؟ ‫یہ کون ہے؟‬ ‫یہ کون ہے؟‬ 1
ye---o- ---? yeh kon hai?
دا پیټر دی. ‫یہ پیٹر ہے-‬ ‫یہ پیٹر ہے-‬ 1
y-h p--- -ai - yeh pitr hai -
پیټ یو زده کونکی دی. ‫پیٹر طالب علم ہے-‬ ‫پیٹر طالب علم ہے-‬ 1
pi----aal-- i----ai - pitr taalib ilm hai -
دا څوک ده؟ ‫یہ کون ہے؟‬ ‫یہ کون ہے؟‬ 1
yeh-k-- h--? yeh kon hai?
دا مارتا ده. ‫یہ مارتھا ہے-‬ ‫یہ مارتھا ہے-‬ 1
y-h-m-rt------ - yeh martha hai -
مارتا یوه منشي ده. ‫مارتھا سیکریٹری ہے-‬ ‫مارتھا سیکریٹری ہے-‬ 1
ma-t-a sec-et--y--a- - martha secretary hai -
پیټر او مارتا ملګري دي. ‫پیٹر اور مارتھا دوست ہیں-‬ ‫پیٹر اور مارتھا دوست ہیں-‬ 1
p--r-a-r ma---a d--- -i-- pitr aur martha dost hin-
پیټر د مارتا ملګری دی. ‫پیٹر مارتھا کا دوست ہے-‬ ‫پیٹر مارتھا کا دوست ہے-‬ 1
p--r--a----------s- h-- - pitr martha ka dost hai -
مارتا د پیټر ملګرې ده. ‫مارتھا پیٹر کی سہیلی ہے-‬ ‫مارتھا پیٹر کی سہیلی ہے-‬ 1
mar--a pitr-ki --s- -ai-- martha pitr ki dost hai -

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -