د جملې کتاب

ps د رخصتۍ فعالیتونه   »   kk Белсенді демалыс

48 [ اته څلوېښت ]

د رخصتۍ فعالیتونه

د رخصتۍ فعالیتونه

48 [қырыз сегіз]

48 [qırız segiz]

Белсенді демалыс

Belsendi demalıs

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kazakh لوبه وکړئ نور
آیا ساحل پاک دی؟ Жағажай таза ма? Жағажай таза ма? 1
Ja--ja-----a ma? Jağajay taza ma?
ایا څوک هلته لامبو کولی شی ؟ Ол жерде шомылуға бола ма? Ол жерде шомылуға бола ма? 1
O--jerd-------wğ---------? Ol jerde şomılwğa bola ma?
هلته لامبو کول خطرناک نه دي؟ Ол жерде шомылу қауіпті емес пе? Ол жерде шомылу қауіпті емес пе? 1
O--j--de -omıl- -awipti -----pe? Ol jerde şomılw qawipti emes pe?
تاسو دلته چترۍ کرایه کولی شئ؟ Мұнда күн қолшатырын жалға алса бола ма? Мұнда күн қолшатырын жалға алса бола ма? 1
M-nd- kün -olş-t---n-jal-- al---b----ma? Munda kün qolşatırın jalğa alsa bola ma?
دلته د ډیک څوکۍ کرایه کولی شئ؟ Мұнда жалға шезлонг алса бола ма? Мұнда жалға шезлонг алса бола ма? 1
M--d- --lğ- -ez---- -lsa-b--a ma? Munda jalğa şezlong alsa bola ma?
ایا تاسو دلته کښتۍ کرایه کولی شئ؟ Мұнда жалға қайық алса бола ма? Мұнда жалға қайық алса бола ма? 1
M-n-a-----a q-yıq-a-sa--------? Munda jalğa qayıq alsa bola ma?
زه غواړم سرف وکړم Мен серфингпен айналысар едім. Мен серфингпен айналысар едім. 1
Men ---f-ngp-- -y-alı--- ---m. Men serfïngpen aynalısar edim.
زه غواړم غوطہ وکړم Мен суға сүңгісем деп едім. Мен суға сүңгісем деп едім. 1
Me- --ğ--sü------ -ep -di-. Men swğa süñgisem dep edim.
زه غواړم د اوبو سکیینګ ته لاړ شم. Су шаңғысын тепсем деп едім. Су шаңғысын тепсем деп едім. 1
S-----ğı-ı---e-s---dep -dim. Sw şañğısın tepsem dep edim.
ایا تاسوسرفبورډ کرایه کولی شئ ? Серфинг тақтасын жалға алуға бола ма? Серфинг тақтасын жалға алуға бола ма? 1
Se-fï-- taqt-s-n-j--ğa-------b-l--m-? Serfïng taqtasın jalğa alwğa bola ma?
ایا تاسو کئ د غوطہ خوری کرایه کولی ش؟ Дайвинг керек-жарақтарын жалға алуға бола ма? Дайвинг керек-жарақтарын жалға алуға бола ма? 1
D--v--g k-r-k--araqt-rın -alğa --wğa -o-a-ma? Dayvïng kerek-jaraqtarın jalğa alwğa bola ma?
ایا تاسو د اوبو سک کرایه کولی شئی؟ Су шаңғысын жалға алуға болады ма? Су шаңғысын жалға алуға болады ма? 1
S--şa-ğısı- ja--a---wğ--b------m-? Sw şañğısın jalğa alwğa boladı ma?
زه نوی یم Мен енді үйреніп жатырмын. Мен енді үйреніп жатырмын. 1
M-- -n---üyre-ip ----r-ın. Men endi üyrenip jatırmın.
زه متوسط یم. Менің деңгейім орташа. Менің деңгейім орташа. 1
M-ni----ñ-eyim-ortaşa. Meniñ deñgeyim ortaşa.
زه دمخه دا پوهیږم. Мен мұны жақсы білемін. Мен мұны жақсы білемін. 1
M-- m--- jaq-ı -il-min. Men munı jaqsı bilemin.
د سکي لفټ چیرته دی؟ Шаңғы көтергіші қайда? Шаңғы көтергіші қайда? 1
Şa-ğı k-te--işi qay-a? Şañğı kötergişi qayda?
ایا تاسو سکیس لرئ؟ Шаңғыңды ала келдің бе? Шаңғыңды ала келдің бе? 1
Şa-ğ-----a-a----d-- -e? Şañğıñdı ala keldiñ be?
ایا تاسو سکی بوټان لرئ؟ Шаңғы бәтеңкесін ала келдің бе? Шаңғы бәтеңкесін ала келдің бе? 1
Ş--ğı -ä-e--e--n a-a--eld-ñ---? Şañğı bäteñkesin ala keldiñ be?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -