د جملې کتاب

ps ماضی   »   kk Өткен шақ 1

81 [ یو اتیا ]

ماضی

ماضی

81 [сексен бір]

81 [seksen bir]

Өткен шақ 1

Ötken şaq 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kazakh لوبه وکړئ نور
لیکل жазу жазу 1
j--w jazw
هغه یو لیک ولیکه. Ол хат жазды. Ол хат жазды. 1
O- x-t jaz--. Ol xat jazdı.
او هغې یو کارت ولیکه. Ал ол ашық хат жазды. Ал ол ашық хат жазды. 1
Al -- -şıq-xa- j-zdı. Al ol aşıq xat jazdı.
لوستل оқу оқу 1
o-w oqw
هغه یوه مجله لوستله. Ол суретті журнал оқыды. Ол суретті журнал оқыды. 1
Ol-------i-jw-n-l---ı-ı. Ol swretti jwrnal oqıdı.
او هغې یو کتاب ولوست. Ал ол кітап оқыды. Ал ол кітап оқыды. 1
Al -l----ap---ı--. Al ol kitap oqıdı.
واخله алу алу 1
a-w alw
سګريټ يې واخيست. Ол бір темекі алды. Ол бір темекі алды. 1
O- bir temek- ---ı. Ol bir temeki aldı.
هغې د چاکلیټ یوه ټوټه واخیستله. Ол бір шоколад алды. Ол бір шоколад алды. 1
O- --r --ko-a------. Ol bir şokolad aldı.
هغه بې وفا وه خو هغه وفاداره وه. Жігіт адал болмады, ал қыз адал болды. Жігіт адал болмады, ал қыз адал болды. 1
J-git----l-b---ad-,-a- q----d-l---l-ı. Jigit adal bolmadı, al qız adal boldı.
هغه سست و، مګر هغه بوخته وه. Жігіт жалқау болды, ал қыз пысық болды. Жігіт жалқау болды, ал қыз пысық болды. 1
Ji----j-l-a----ldı--al--ız--ı-ı--bol--. Jigit jalqaw boldı, al qız pısıq boldı.
هغه غریب و خو هغه بډایه وه. Жігіт кедей болды, қыз бай болды. Жігіт кедей болды, қыз бай болды. 1
J--it--ede- b-ldı,--ız -a--b--d-. Jigit kedey boldı, qız bay boldı.
هغه پیسې نه درلودې مګر پورونه. Оның ақшасы емес, қарыздары болады. Оның ақшасы емес, қарыздары болады. 1
On-ñ -qşa---eme-,---rı---rı-b--a--. Onıñ aqşası emes, qarızdarı boladı.
هغه بختور نه و، بلکہ بدبخت و. Оның бағы болмады, ол сәтсіздікке ұшырады. Оның бағы болмады, ол сәтсіздікке ұшырады. 1
On-ñ---ğ- -ol-a-ı, ol----s-z-i----uşı---ı. Onıñ bağı bolmadı, ol sätsizdikke uşıradı.
هغه بریالی نه شو، مګر ناکام شو. Ол жетістікке жетпеді, сәтсіздікке ұшырады. Ол жетістікке жетпеді, сәтсіздікке ұшырады. 1
O- je-is-i--e-j-t--d-,-s-----d-k-- uş---dı. Ol jetistikke jetpedi, sätsizdikke uşıradı.
هغه راضي نه و خو ناخوښه و. Ол риза емес, наразы болды. Ол риза емес, наразы болды. 1
Ol----a e----------ı b-l--. Ol rïza emes, narazı boldı.
هغه خوشحاله نه و، هغه خفه و. Ол бақытты емес, бақытсыз еді. Ол бақытты емес, бақытсыз еді. 1
Ol -aqıtt- --es,-ba-ıts-z --i. Ol baqıttı emes, baqıtsız edi.
هغه مهربانه نه وه، بې هوه وه. Ол көрікті емес, көріксіз еді. Ол көрікті емес, көріксіз еді. 1
O- k----ti e---,---r-ksi----i. Ol körikti emes, köriksiz edi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -