Ни--с-- - --ил-ще.
Ние сме в училище.
Н-е с-е в у-и-и-е-
------------------
Ние сме в училище. 0 Nie---e ----h--ish-he.Nie sme v uchilishche.N-e s-e v u-h-l-s-c-e-----------------------Nie sme v uchilishche.
То---са-у-ени--те.
Това са учениците.
Т-в- с- у-е-и-и-е-
------------------
Това са учениците. 0 T-v- -a--chen--sit-.Tova sa uchenitsite.T-v- s- u-h-n-t-i-e---------------------Tova sa uchenitsite.
То-- е -чи-е-ката.
Това е учителката.
Т-в- е у-и-е-к-т-.
------------------
Това е учителката. 0 T--- -e -chi-e-ka-a.Tova ye uchitelkata.T-v- y- u-h-t-l-a-a---------------------Tova ye uchitelkata.
Тов--- ---с-т.
Това е класът.
Т-в- е к-а-ъ-.
--------------
Това е класът. 0 Tov- ye-k---y-.Tova ye klasyt.T-v- y- k-a-y-.---------------Tova ye klasyt.
Да--- уча- -зици-е-ин-ер--но.
Да се учат езици е интересно.
Д- с- у-а- е-и-и е и-т-р-с-о-
-----------------------------
Да се учат езици е интересно. 0 Da-se ----t-y-z-tsi ye in-er--no.Da se uchat yezitsi ye interesno.D- s- u-h-t y-z-t-i y- i-t-r-s-o----------------------------------Da se uchat yezitsi ye interesno.
Ние ис---е-д- -а--о-а--ме-- х-р---.
Ние искаме да разговаряме с хората.
Н-е и-к-м- д- р-з-о-а-я-е с х-р-т-.
-----------------------------------
Ние искаме да разговаряме с хората. 0 N---i-kam--d--r-zg----ya-- s---o--ta.Nie iskame da razgovaryame s khorata.N-e i-k-m- d- r-z-o-a-y-m- s k-o-a-a--------------------------------------Nie iskame da razgovaryame s khorata.
Você gosta da sua língua materna?
Então devia passar a celebrá-la!
E precisamente sempre no dia 21 de fevereiro!
Este é o dia internacional da Língua Materna.
É festejado anualmente desde o ano 2000.
Este dia foi instaurado pela Unesco.
A Unesco é uma organização das Nações Unidas.
Ela cuida de questões nas áreas da economia, da educação e da cultura.
A Unesco pretende preservar o Patrimônio Natural da Humanidade.
E as línguas fazem parte desse patrimônio.
Por esta razão, elas devem ser protegidas, cuidadas e promovidas.
A diversidade linguística é celebrada no dia 21 de fevereiro.
Há, aproximadamente, no mundo entre 6000 a 7000 línguas.
No entanto, metade delas está ameaçada de extinção.
A cada duas semanas, há uma língua que desaparece.
Cada língua é, portanto, uma enorme fonte de conhecimento.
Nas línguas estão reunidos os conhecimentos dos povos.
A história de uma nação reflete-se na sua língua.
Do mesmo modo, as experiências e as tradições são transmitidas através da língua.
Por isso, a língua materna é uma componente da identidade nacional.
Quando uma língua morre, perdemos muito mais do que simples palavras.
Isto deve ser recordado no dia 21 de fevereiro.
As pessoas deviam aperceber-se da importância das línguas.
E deviam pensar no que fazer para protegê-las.
Portanto, demonstre à sua língua o quanto ela é importante para você!
O que acha de lhe fazer um bolo?
Com umas belas letras e calda de açúcar por cima.
Escritas na sua língua materna, obviamente!