Mám koníčka.
С- з-г--эм-с---ща--.
С_ з______ с________
С- з-г-р-м с-ф-щ-г-.
--------------------
Сэ зыгорэм сыфэщагъ.
0
S-e --g-rjem--yf--shhag.
S__ z_______ s__________
S-e z-g-r-e- s-f-e-h-a-.
------------------------
Sje zygorjem syfjeshhag.
Mám koníčka.
Сэ зыгорэм сыфэщагъ.
Sje zygorjem syfjeshhag.
Hrám tenis.
Т----- с--I-.
Т_____ с_____
Т-н-и- с-ш-э-
-------------
Теннис сешIэ.
0
Te-n-s se-hI--.
T_____ s_______
T-n-i- s-s-I-e-
---------------
Tennis seshIje.
Hrám tenis.
Теннис сешIэ.
Tennis seshIje.
Kde je tenisový kurt?
Т-нни- еш--п--р ---э-щыI?
Т_____ е_______ т___ щ___
Т-н-и- е-I-п-э- т-д- щ-I-
-------------------------
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI?
0
Te-nis-esh--pIjer-t---e shh--?
T_____ e_________ t____ s_____
T-n-i- e-h-a-I-e- t-d-e s-h-I-
------------------------------
Tennis eshIapIjer tydje shhyI?
Kde je tenisový kurt?
Теннис ешIапIэр тыдэ щыI?
Tennis eshIapIjer tydje shhyI?
Máš nejaký koníček?
О--ыго-э- уфэщагъ-?
О з______ у________
О з-г-р-м у-э-а-ъ-?
-------------------
О зыгорэм уфэщагъа?
0
O-zyg-r-----f-e-h-aga?
O z_______ u__________
O z-g-r-e- u-j-s-h-g-?
----------------------
O zygorjem ufjeshhaga?
Máš nejaký koníček?
О зыгорэм уфэщагъа?
O zygorjem ufjeshhaga?
Hrám futbal.
Ф--бо- сешIэ.
Ф_____ с_____
Ф-т-о- с-ш-э-
-------------
Футбол сешIэ.
0
Fu--ol--eshIj-.
F_____ s_______
F-t-o- s-s-I-e-
---------------
Futbol seshIje.
Hrám futbal.
Футбол сешIэ.
Futbol seshIje.
Kde je futbalové ihrisko?
Ф-тбол еш---Iэр-т--э-щыI?
Ф_____ е_______ т___ щ___
Ф-т-о- е-I-п-э- т-д- щ-I-
-------------------------
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI?
0
F-tb-l--sh--p-jer--y--e-sh--I?
F_____ e_________ t____ s_____
F-t-o- e-h-a-I-e- t-d-e s-h-I-
------------------------------
Futbol eshIapIjer tydje shhyI?
Kde je futbalové ihrisko?
Футбол ешIапIэр тыдэ щыI?
Futbol eshIapIjer tydje shhyI?
Bolí ma rameno.
С-э мэ---.
С__ м_____
С-э м-у-ы-
----------
СIэ мэузы.
0
SIj--m-e--y.
S___ m______
S-j- m-e-z-.
------------
SIje mjeuzy.
Bolí ma rameno.
СIэ мэузы.
SIje mjeuzy.
Moja noha a moja ruka takisto bolia.
С-и ---а-ъуи--э---х.
С__ с_______ м______
С-и с-ъ-к-у- м-у-ы-.
--------------------
СIи слъакъуи мэузых.
0
S-- sla------e--y-.
S__ s_____ m_______
S-i s-a-u- m-e-z-h-
-------------------
SIi slakui mjeuzyh.
Moja noha a moja ruka takisto bolia.
СIи слъакъуи мэузых.
SIi slakui mjeuzyh.
Kde je doktor?
В---ыр---дэ---I?
В_____ т___ щ___
В-а-ы- т-д- щ-I-
----------------
Врачыр тыдэ щыI?
0
V----yr--y-je --h-I?
V______ t____ s_____
V-a-h-r t-d-e s-h-I-
--------------------
Vrachyr tydje shhyI?
Kde je doktor?
Врачыр тыдэ щыI?
Vrachyr tydje shhyI?
Mám auto.
С- маш--- -к-)-с-I.
С_ м_____ (___ с___
С- м-ш-н- (-у- с-I-
-------------------
Сэ машинэ (ку) сиI.
0
S-e-m-----j- ---- ---.
S__ m_______ (___ s___
S-e m-s-i-j- (-u- s-I-
----------------------
Sje mashinje (ku) siI.
Mám auto.
Сэ машинэ (ку) сиI.
Sje mashinje (ku) siI.
Mám aj motorku.
Сэ--от-ци--и-с--.
С_ м________ с___
С- м-т-ц-к-и с-I-
-----------------
Сэ мотоцикли сиI.
0
Sj---o--c-k-- --I.
S__ m________ s___
S-e m-t-c-k-i s-I-
------------------
Sje motocikli siI.
Mám aj motorku.
Сэ мотоцикли сиI.
Sje motocikli siI.
Kde je parkovisko?
Машин--уцуп--р-тыдэ щ-I?
М_____ у______ т___ щ___
М-ш-н- у-у-I-р т-д- щ-I-
------------------------
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI?
0
M-s----e -----je------e s--yI?
M_______ u_______ t____ s_____
M-s-i-j- u-u-I-e- t-d-e s-h-I-
------------------------------
Mashinje ucupIjer tydje shhyI?
Kde je parkovisko?
Машинэ уцупIэр тыдэ щыI?
Mashinje ucupIjer tydje shhyI?
Mám pulóver.
Сэ с-и-ер -иI.
С_ с_____ с___
С- с-и-е- с-I-
--------------
Сэ свитер сиI.
0
S-- s---er siI.
S__ s_____ s___
S-e s-i-e- s-I-
---------------
Sje sviter siI.
Mám pulóver.
Сэ свитер сиI.
Sje sviter siI.
Mám aj bundu a džínsy.
С--дж----у- -жин-и-с-Iэ-.
С_ д_______ д_____ с_____
С- д-э-ы-у- д-и-с- с-I-х-
-------------------------
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх.
0
S-- d---edygui---h-nsi--i-j-h.
S__ d_________ d______ s______
S-e d-h-e-y-u- d-h-n-i s-I-e-.
------------------------------
Sje dzhjedygui dzhinsi siIjeh.
Mám aj bundu a džínsy.
Сэ джэдыгуи джинси сиIэх.
Sje dzhjedygui dzhinsi siIjeh.
Kde je práčka?
Зэрыг-к-эхэр--машин-р-т----щы-?
З____________ м______ т___ щ___
З-р-г-к-э-э-э м-ш-н-р т-д- щ-I-
-------------------------------
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI?
0
Z-e--g---je-j--je ma-h----r tydj- sh--I?
Z________________ m________ t____ s_____
Z-e-y-y-I-e-j-r-e m-s-i-j-r t-d-e s-h-I-
----------------------------------------
ZjerygykIjehjerje mashinjer tydje shhyI?
Kde je práčka?
ЗэрыгыкIэхэрэ машинэр тыдэ щыI?
ZjerygykIjehjerje mashinjer tydje shhyI?
Mám tanier.
Сэ ла--э --I.
С_ л____ с___
С- л-г-э с-I-
-------------
Сэ лагъэ сиI.
0
S-e -agje---I.
S__ l____ s___
S-e l-g-e s-I-
--------------
Sje lagje siI.
Mám tanier.
Сэ лагъэ сиI.
Sje lagje siI.
Mám nôž, vidličku a lyžičku.
Сэ--ъ--ъы---ц--э-ы--и д---ышх си-эх.
С_ ш_______ ц___ ы___ д______ с_____
С- ш-э-ъ-е- ц-ц- ы-I- д-э-ы-х с-I-х-
------------------------------------
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх.
0
S-e s---zh-e- --c----kI--dz---m--hh-s---eh.
S__ s________ c____ y___ d_________ s______
S-e s-j-z-y-, c-c-e y-I- d-h-e-y-h- s-I-e-.
-------------------------------------------
Sje shjezhye, cacje ykIi dzhjemyshh siIjeh.
Mám nôž, vidličku a lyžičku.
Сэ шъэжъые, цацэ ыкIи джэмышх сиIэх.
Sje shjezhye, cacje ykIi dzhjemyshh siIjeh.
Kde je soľ a korenie?
Щ-г--мрэ ---------э т-д- щы-э-?
Щ_______ щ_________ т___ щ_____
Щ-г-у-р- щ-б-ь-и-р- т-д- щ-I-х-
-------------------------------
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх?
0
S----umr-- -hhy---'y-mr-- tydj- -hh-Ijeh?
S_________ s_____________ t____ s________
S-h-g-m-j- s-h-b-h-y-m-j- t-d-e s-h-I-e-?
-----------------------------------------
Shhygumrje shhybzh'yimrje tydje shhyIjeh?
Kde je soľ a korenie?
Щыгъумрэ щыбжьыимрэ тыдэ щыIэх?
Shhygumrje shhybzh'yimrje tydje shhyIjeh?