Jezikovni vodič

sl V kinu   »   em At the cinema

45 [petinštirideset]

V kinu

V kinu

45 [forty-five]

At the cinema

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina angleščina (US] Igraj Več
Radi (Rade] bi šli (šle] v kino. We-wa---t- g- -o-th- ci---a. W_ w___ t_ g_ t_ t__ c______ W- w-n- t- g- t- t-e c-n-m-. ---------------------------- We want to go to the cinema. 0
Danes je na sporedu en dober film. A -o-d ---m--- p--ying t-d--. A g___ f___ i_ p______ t_____ A g-o- f-l- i- p-a-i-g t-d-y- ----------------------------- A good film is playing today. 0
To je čisto nov film. Th- f--m----b---d-new. T__ f___ i_ b____ n___ T-e f-l- i- b-a-d n-w- ---------------------- The film is brand new. 0
Kje je blagajna? Where----the-cash-r--ist--? W____ i_ t__ c___ r________ W-e-e i- t-e c-s- r-g-s-e-? --------------------------- Where is the cash register? 0
Ali so še prosta mesta? A-e ------sti-----ail-ble? A__ s____ s____ a_________ A-e s-a-s s-i-l a-a-l-b-e- -------------------------- Are seats still available? 0
Koliko stanejo vstopnice? How---ch -re---e ad--ss--n-tic---s? H__ m___ a__ t__ a________ t_______ H-w m-c- a-e t-e a-m-s-i-n t-c-e-s- ----------------------------------- How much are the admission tickets? 0
Kdaj se začne predstava? Wh----oes -------w --gin? W___ d___ t__ s___ b_____ W-e- d-e- t-e s-o- b-g-n- ------------------------- When does the show begin? 0
Kako dolgo traja film? Ho- --n--is-the-fi--? H__ l___ i_ t__ f____ H-w l-n- i- t-e f-l-? --------------------- How long is the film? 0
Ali se lahko rezervira vstopnice? C-- -ne -eser-e-t-ck-ts? C__ o__ r______ t_______ C-n o-e r-s-r-e t-c-e-s- ------------------------ Can one reserve tickets? 0
Rad(a] bi sedel(a] zadaj. I----t t----- -----e -ack. I w___ t_ s__ a_ t__ b____ I w-n- t- s-t a- t-e b-c-. -------------------------- I want to sit at the back. 0
Rad(a] bi sedel(a] spredaj. I -an--to--i--a- ----front. I w___ t_ s__ a_ t__ f_____ I w-n- t- s-t a- t-e f-o-t- --------------------------- I want to sit at the front. 0
Rad(a] bi sedel(a] v sredini. I wa-- to-----i--t-e m--dle. I w___ t_ s__ i_ t__ m______ I w-n- t- s-t i- t-e m-d-l-. ---------------------------- I want to sit in the middle. 0
Film je bil napet. The----m-w-- ex---ing. T__ f___ w__ e________ T-e f-l- w-s e-c-t-n-. ---------------------- The film was exciting. 0
Film ni bil dolgočasen. T---f-lm-was --- -o--ng. T__ f___ w__ n__ b______ T-e f-l- w-s n-t b-r-n-. ------------------------ The film was not boring. 0
Vendar je bila knjiga, po kateri je bil posnet film, boljša. But the-b-ok o- wh--- t-e--i-m -as-ba--d w----etter. B__ t__ b___ o_ w____ t__ f___ w__ b____ w__ b______ B-t t-e b-o- o- w-i-h t-e f-l- w-s b-s-d w-s b-t-e-. ---------------------------------------------------- But the book on which the film was based was better. 0
Kakšna je bila glasba? H-w-w-- the m----? H__ w__ t__ m_____ H-w w-s t-e m-s-c- ------------------ How was the music? 0
Kakšni so bili igralci? H-w--e-e-----act-rs? H__ w___ t__ a______ H-w w-r- t-e a-t-r-? -------------------- How were the actors? 0
So bili podnaslovi v angleščini? We-e--he---E---ish-s-bt-tl--? W___ t____ E______ s_________ W-r- t-e-e E-g-i-h s-b-i-l-s- ----------------------------- Were there English subtitles? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + angleščina (US] (1-100) MP3 angleščina (US] (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -