Jezikovni vodič

sl Oblike modalnih glagolov za preteklost 2   »   lv Modālo darbības vārdu pagātne 2

88 [oseminosemdeset]

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

Oblike modalnih glagolov za preteklost 2

88 [astoņdesmit astoņi]

Modālo darbības vārdu pagātne 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Moj sin se ni hotel igrati s punčko. Mans-dē-s--egri------p--ēties----lel--. M___ d___ n________ s________ a_ l_____ M-n- d-l- n-g-i-ē-a s-ē-ē-i-s a- l-l-i- --------------------------------------- Mans dēls negribēja spēlēties ar lelli. 0
Moja hči ni hotela igrati nogometa. M--- me-t--n---i-ē-- sp--ēt--utbo--. M___ m____ n________ s_____ f_______ M-n- m-i-a n-g-i-ē-a s-ē-ē- f-t-o-u- ------------------------------------ Mana meita negribēja spēlēt futbolu. 0
Moja žena ni hotela igrati z menoj šaha. M-n------a-n--ribē-- -r-m--i s-ēlēt -a--. M___ s____ n________ a_ m___ s_____ š____ M-n- s-e-a n-g-i-ē-a a- m-n- s-ē-ē- š-h-. ----------------------------------------- Mana sieva negribēja ar mani spēlēt šahu. 0
Moji otroci niso hoteli iti na sprehod. Man------i-ne---bēja i----ast-igā--es. M___ b____ n________ i__ p____________ M-n- b-r-i n-g-i-ē-a i-t p-s-a-g-t-e-. -------------------------------------- Mani bērni negribēja iet pastaigāties. 0
Niso hoteli pospraviti sobe. V--i n--r-bēja-uzk-pt -s----. V___ n________ u_____ i______ V-ņ- n-g-i-ē-a u-k-p- i-t-b-. ----------------------------- Viņi negribēja uzkopt istabu. 0
Niso hoteli iti spat. V-ņ--negri---- ie- gul--. V___ n________ i__ g_____ V-ņ- n-g-i-ē-a i-t g-l-ā- ------------------------- Viņi negribēja iet gultā. 0
On ni smel jesti nobenih sladoledov. V-ņš-n-dr-kst-ja---- s-ldēj-m-. V___ n__________ ē__ s_________ V-ņ- n-d-ī-s-ē-a ē-t s-l-ē-u-u- ------------------------------- Viņš nedrīkstēja ēst saldējumu. 0
On ni smel jesti nobene čokolade. V-ņš-ne-r--st--a -----------i. V___ n__________ ē__ š________ V-ņ- n-d-ī-s-ē-a ē-t š-k-l-d-. ------------------------------ Viņš nedrīkstēja ēst šokolādi. 0
On ni smel jesti nobenih bonbonov. Viņ--ne-r--stēj- ēst k-n----es. V___ n__________ ē__ k_________ V-ņ- n-d-ī-s-ē-a ē-t k-n-e-t-s- ------------------------------- Viņš nedrīkstēja ēst konfektes. 0
Lahko sem si nekaj zaželel(a). Es d--k-t----sev----- -o-v-l-ties. E_ d________ s__ k___ k_ v________ E- d-ī-s-ē-u s-v k-u- k- v-l-t-e-. ---------------------------------- Es drīkstēju sev kaut ko vēlēties. 0
Lahko sem si kupil(a) obleko. E--dr--st--u no-ir-- se--kle-t-. E_ d________ n______ s__ k______ E- d-ī-s-ē-u n-p-r-t s-v k-e-t-. -------------------------------- Es drīkstēju nopirkt sev kleitu. 0
Lahko sem vzel(a) eno pralino. Es d----t-ju --ņ-mt-š-kol---- --nf----. E_ d________ p_____ š________ k________ E- d-ī-s-ē-u p-ņ-m- š-k-l-d-s k-n-e-t-. --------------------------------------- Es drīkstēju paņemt šokolādes konfekti. 0
Ali si smel(a) kaditi na letalu? Va---u dr------i---dmaš--- s-ēķ--? V__ t_ d________ l________ s______ V-i t- d-ī-s-ē-i l-d-a-ī-ā s-ē-ē-? ---------------------------------- Vai tu drīkstēji lidmašīnā smēķēt? 0
Ali si smel(a) piti pivo v bolnišnici? Vai -- d-īk-t-j--slim--c- --e-t ---? V__ t_ d________ s_______ d____ a___ V-i t- d-ī-s-ē-i s-i-n-c- d-e-t a-u- ------------------------------------ Vai tu drīkstēji slimnīcā dzert alu? 0
Ali si smel(a) imeti v hotelu s sabo psa? Vai-------kst-j- ---t--īdzi -z-vies---- s-n-? V__ t_ d________ ņ___ l____ u_ v_______ s____ V-i t- d-ī-s-ē-i ņ-m- l-d-i u- v-e-n-c- s-n-? --------------------------------------------- Vai tu drīkstēji ņemt līdzi uz viesnīcu suni? 0
Med počitnicami so otroci smeli dlje časa ostajati zunaj. Brīv--e--s b-rni----k-tēj- il-i-pali-t-ār-. B_________ b____ d________ i___ p_____ ā___ B-ī-d-e-ā- b-r-i d-ī-s-ē-a i-g- p-l-k- ā-ā- ------------------------------------------- Brīvdienās bērni drīkstēja ilgi palikt ārā. 0
Smeli so se dlje časa igrati na dvorišču. Vi-- --īkst-j- i----s-ē--t-----a-almā. V___ d________ i___ s________ p_______ V-ņ- d-ī-s-ē-a i-g- s-ē-ē-i-s p-g-l-ā- -------------------------------------- Viņi drīkstēja ilgi spēlēties pagalmā. 0
Smeli so dlje časa ostajati pokonci. Viņ- -rī-s--j--ilgi---lik--------. V___ d________ i___ p_____ n______ V-ņ- d-ī-s-ē-a i-g- p-l-k- n-m-d-. ---------------------------------- Viņi drīkstēja ilgi palikt nomodā. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -