Jezikovni vodič

sl Vezniki 1   »   lv Saikļi 1

94 [štiriindevetdeset]

Vezniki 1

Vezniki 1

94 [deviņdesmit četri]

Saikļi 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Počakaj, dokler ne preneha dež. Pag-idi,-k-m-r-p--st-- lie---. P_______ k____ p______ l______ P-g-i-i- k-m-r p-r-t-s l-e-u-. ------------------------------ Pagaidi, kamēr pārstās lietus. 0
Počakaj, dokler ne končam. Paga-di, kamē--es-p-----š-. P_______ k____ e_ p________ P-g-i-i- k-m-r e- p-b-i-š-. --------------------------- Pagaidi, kamēr es pabeigšu. 0
Počakaj, dokler se ne vrne. P-gai-i--ka--r -i-š -t-āk- atp----. P_______ k____ v___ a_____ a_______ P-g-i-i- k-m-r v-ņ- a-n-k- a-p-k-ļ- ----------------------------------- Pagaidi, kamēr viņš atnāks atpakaļ. 0
Počakam, dokler se mi ne posušijo lasje. E- -a-d-,-ka--r m--- -at--b-s-sausi. E_ g_____ k____ m___ m___ b__ s_____ E- g-i-u- k-m-r m-n- m-t- b-s s-u-i- ------------------------------------ Es gaidu, kamēr mani mati būs sausi. 0
Počakam, dokler se film ne konča. Es -ai--,-k-m-r b-i---es fi-m-. E_ g_____ k____ b_______ f_____ E- g-i-u- k-m-r b-i-s-e- f-l-a- ------------------------------- Es gaidu, kamēr beigsies filma. 0
Počakam, dokler semafor ne bo zelen. E- gai-u- kamēr -u-s-forā -ū--za---ga---a. E_ g_____ k____ l________ b__ z___ g______ E- g-i-u- k-m-r l-k-o-o-ā b-s z-ļ- g-i-m-. ------------------------------------------ Es gaidu, kamēr luksoforā būs zaļā gaisma. 0
Kdaj se odpelješ na dopust? Kad t--d-si-s a-v---nāj--ā? K__ t_ d_____ a____________ K-d t- d-s-e- a-v-ļ-n-j-m-? --------------------------- Kad tu dosies atvaļinājumā? 0
Še pred poletnimi počitnicami? Vē- pi--s-va----- ---v-ienā-? V__ p____ v______ b__________ V-l p-r-s v-s-r-s b-ī-d-e-ā-? ----------------------------- Vēl pirms vasaras brīvdienām? 0
Ja, še preden se začnejo poletne počitnice. Jā- pi--- --l s-----v-s--as brīv----a-. J__ p____ v__ s____ v______ b__________ J-, p-r-s v-l s-k-s v-s-r-s b-ī-d-e-a-. --------------------------------------- Jā, pirms vēl sākas vasaras brīvdienas. 0
Popravi streho, preden se začne zima. S-l-b-------, p---s --kas z---a! S_____ j_____ p____ s____ z_____ S-l-b- j-m-u- p-r-s s-k-s z-e-a- -------------------------------- Salabo jumtu, pirms sākas ziema! 0
Umij si roke, preden sedeš za mizo. Nom--g- rokas--p-rm--t- -ēd--s-pie gal--! N______ r_____ p____ t_ s_____ p__ g_____ N-m-z-ā r-k-s- p-r-s t- s-d-e- p-e g-l-a- ----------------------------------------- Nomazgā rokas, pirms tu sēdies pie galda! 0
Zapri okno, preden greš ven. Ai-ve--log-,-pi--s tu e----ā! A_____ l____ p____ t_ e_ ā___ A-z-e- l-g-, p-r-s t- e- ā-ā- ----------------------------- Aizver logu, pirms tu ej ārā! 0
Kdaj prideš domov? Ka---u--ā- m-jā-? K__ t_ n__ m_____ K-d t- n-c m-j-s- ----------------- Kad tu nāc mājās? 0
Po pouku? Pēc---d--b---m? P__ n__________ P-c n-d-r-ī-ā-? --------------- Pēc nodarbībām? 0
Ja, potem ko bo konec pouka. Jā,---- b--dz------a-bīb--. J__ k__ b______ n__________ J-, k-d b-i-z-s n-d-r-ī-a-. --------------------------- Jā, kad beidzas nodarbības. 0
Potem, ko se mu je zgodila nesreča, ni več mogel delati. P-c-n---i-e---a-ī-u-- ---š -a-r- n-v-r------r-dāt. P__ n_______ g_______ v___ v____ n_______ s_______ P-c n-l-i-e- g-d-j-m- v-ņ- v-i-s n-v-r-j- s-r-d-t- -------------------------------------------------- Pēc nelaimes gadījuma viņš vairs nevarēja strādāt. 0
Potem, ko je izgubil delo, je odšel v Ameriko. Pēc-t--,--ad-v--š z-----a ------ v-ņš----ās-u----eri-u. P__ t___ k__ v___ z______ d_____ v___ d____ u_ A_______ P-c t-m- k-d v-ņ- z-u-ē-a d-r-u- v-ņ- d-v-s u- A-e-i-u- ------------------------------------------------------- Pēc tam, kad viņš zaudēja darbu, viņš devās uz Ameriku. 0
Potem, ko je šel v Ameriko, je postal bogat. Pēc -am--kad -i-- ------ev-es uz ---rik-, --ņš--ļuva-------. P__ t___ k__ v___ b___ d_____ u_ A_______ v___ k____ b______ P-c t-m- k-d v-ņ- b-j- d-v-e- u- A-e-i-u- v-ņ- k-u-a b-g-t-. ------------------------------------------------------------ Pēc tam, kad viņš bija devies uz Ameriku, viņš kļuva bagāts. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + latvijščina (1-100) MP3 latvijščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -