Jezikovni vodič

sl Šport   »   lv Sports

49 [devetinštirideset]

Šport

Šport

49 [četrdesmit deviņi]

Sports

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Se ukvarjaš s športom? Va--tu nodar--j----a--spo---? V__ t_ n__________ a_ s______ V-i t- n-d-r-o-i-s a- s-o-t-? ----------------------------- Vai tu nodarbojies ar sportu? 0
Ja, moram se gibati. J-- m-- ----e-ie-ie-a-s-izkust-ti-s. J__ m__ i_ n___________ i___________ J-, m-n i- n-p-e-i-š-m- i-k-s-ē-i-s- ------------------------------------ Jā, man ir nepieciešams izkustēties. 0
Hodim v športno društvo. Es-a--e-lēju -po-t- b--d-ī--. E_ a________ s_____ b________ E- a-m-k-ē-u s-o-t- b-e-r-b-. ----------------------------- Es apmeklēju sporta biedrību. 0
Igramo nogomet. Mē--spēlē-a- f--b---. M__ s_______ f_______ M-s s-ē-ē-a- f-t-o-u- --------------------- Mēs spēlējam futbolu. 0
Včasih plavamo. Da--e-- -ē- --l-a-. D______ m__ p______ D-ž-e-z m-s p-l-a-. ------------------- Dažreiz mēs peldam. 0
Ali pa se vozimo s kolesi. Vai arī--ē- braucam-ar-d-vr-t-ni. V__ a__ m__ b______ a_ d_________ V-i a-ī m-s b-a-c-m a- d-v-i-e-i- --------------------------------- Vai arī mēs braucam ar divriteni. 0
V našem mestu imamo nogometni stadion. Mū-u -i-sē-ā-i---u--ol--stad-o-s. M___ p______ i_ f______ s________ M-s- p-l-ē-ā i- f-t-o-a s-a-i-n-. --------------------------------- Mūsu pilsētā ir futbola stadions. 0
Imamo tudi plavalni bazen s savno. I- a-- -el--asei-- -- --un-. I_ a__ p__________ a_ s_____ I- a-ī p-l-b-s-i-s a- s-u-u- ---------------------------- Ir arī peldbaseins ar saunu. 0
In imamo igrišče za golf. Un--r -rī g-----l-uk-m-. U_ i_ a__ g____ l_______ U- i- a-ī g-l-a l-u-u-s- ------------------------ Un ir arī golfa laukums. 0
Kaj je na televiziji? Ko rād----l-v-----? K_ r___ t__________ K- r-d- t-l-v-z-j-? ------------------- Ko rāda televīzijā? 0
Pravkar je nogometna tekma. P--l-ik r-da -utbola s---i. P______ r___ f______ s_____ P-š-a-k r-d- f-t-o-a s-ē-i- --------------------------- Pašlaik rāda futbola spēli. 0
Nemška reprezentanca igra proti angleški. V------ -o-and----ēlē --et --elb-i----jas-ko--nd-. V______ k______ s____ p___ L_____________ k_______ V-c-j-s k-m-n-a s-ē-ē p-e- L-e-b-i-ā-i-a- k-m-n-u- -------------------------------------------------- Vācijas komanda spēlē pret Lielbritānijas komandu. 0
Kdo bo zmagal? K-s--zva-? K__ u_____ K-s u-v-r- ---------- Kas uzvar? 0
Nimam pojma. Ma--na--n- --u--as. M__ n__ n_ j_______ M-n n-v n- j-u-m-s- ------------------- Man nav ne jausmas. 0
Trenutno je neodločeno. Pa--a-k -- n--z-ķi--s. P______ i_ n__________ P-š-a-k i- n-i-š-i-t-. ---------------------- Pašlaik ir neizšķirts. 0
Sodnik prihaja iz Belgije. Ties-e----ir-no --ļ---a-. T________ i_ n_ B________ T-e-n-s-s i- n- B-ļ-i-a-. ------------------------- Tiesnesis ir no Beļģijas. 0
Zdaj imamo enajstmetrovko. Ta-ad b----ienpadsm-- -et-- s--ien-. T____ b__ v__________ m____ s_______ T-g-d b-s v-e-p-d-m-t m-t-u s-t-e-s- ------------------------------------ Tagad būs vienpadsmit metru sitiens. 0
Gol! Ena proti nič! V-r--!-Vien---re--n-l-i! V_____ V____ p___ n_____ V-r-i- V-e-s p-e- n-l-i- ------------------------ Vārti! Viens pret nulli! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -