Jezikovni vodič

sl Svojilni zaimki 1   »   lv Piederības vietniekvārdi 1

66 [šestinšestdeset]

Svojilni zaimki 1

Svojilni zaimki 1

66 [sešdesmit seši]

Piederības vietniekvārdi 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
jaz – moj e- --m-ns e_ – m___ e- – m-n- --------- es – mans 0
Ne najdem svojega ključa. Es-ne-aru-a-r-----av- -ts-ēgu. E_ n_____ a_____ s___ a_______ E- n-v-r- a-r-s- s-v- a-s-ē-u- ------------------------------ Es nevaru atrast savu atslēgu. 0
Ne najdem svoje vozovnice. E- --v--u-a--ast -avu --a---ana- b-ļ---. E_ n_____ a_____ s___ b_________ b______ E- n-v-r- a-r-s- s-v- b-a-k-a-a- b-ļ-t-. ---------------------------------------- Es nevaru atrast savu braukšanas biļeti. 0
ti – tvoj tu-–---vs t_ – t___ t- – t-v- --------- tu – tavs 0
Si našel svoj ključ? Va- --------i---vu ---lēgu? V__ t_ a_____ s___ a_______ V-i t- a-r-d- s-v- a-s-ē-u- --------------------------- Vai tu atradi savu atslēgu? 0
Si našel svojo vozovnico? V-i-------a-i s-vu b-au-š---- b---ti? V__ t_ a_____ s___ b_________ b______ V-i t- a-r-d- s-v- b-a-k-a-a- b-ļ-t-? ------------------------------------- Vai tu atradi savu braukšanas biļeti? 0
on – njegov v--š-- viņa v___ – v___ v-ņ- – v-ņ- ----------- viņš – viņa 0
Ali veš, kje je njegov ključ? Va- ----i-i,-k---ir -i-- ats-ē--? V__ t_ z____ k__ i_ v___ a_______ V-i t- z-n-, k-r i- v-ņ- a-s-ē-a- --------------------------------- Vai tu zini, kur ir viņa atslēga? 0
Ali veš, kje je njegova vozovnica? V-- tu -i--,---r ----i-a ----kš--a- ---et-? V__ t_ z____ k__ i_ v___ b_________ b______ V-i t- z-n-, k-r i- v-ņ- b-a-k-a-a- b-ļ-t-? ------------------------------------------- Vai tu zini, kur ir viņa braukšanas biļete? 0
ona – njen v-ņ--–-v-ņ-s v___ – v____ v-ņ- – v-ņ-s ------------ viņa – viņas 0
Njenega denarja ni več. V---i-ir -a-ud-si------. V____ i_ p_______ n_____ V-ņ-i i- p-z-d-s- n-u-a- ------------------------ Viņai ir pazudusi nauda. 0
In njene kreditne kartice tudi ni več. Un--iņa--va--s nav---ī----d-t--r-es. U_ v____ v____ n__ a__ k____________ U- v-ņ-i v-i-s n-v a-ī k-e-ī-k-r-e-. ------------------------------------ Un viņai vairs nav arī kredītkartes. 0
mi – naš m-s-– -ūsu m__ – m___ m-s – m-s- ---------- mēs – mūsu 0
Naš dedek je bolan. M-su-vectēt-ņš ir -lim-. M___ v________ i_ s_____ M-s- v-c-ē-i-š i- s-i-s- ------------------------ Mūsu vectētiņš ir slims. 0
Naša babica je zdrava. Mūsu ve-mām-ņa -r -es-l-. M___ v________ i_ v______ M-s- v-c-ā-i-a i- v-s-l-. ------------------------- Mūsu vecmāmiņa ir vesela. 0
vi – vaš j-s --j--u j__ – j___ j-s – j-s- ---------- jūs – jūsu 0
Otroci, kje je vaš oči (ati)? B-rn-,---r--- -ū-u tē-is? B_____ k__ i_ j___ t_____ B-r-i- k-r i- j-s- t-t-s- ------------------------- Bērni, kur ir jūsu tētis? 0
Otroci, kje je vaša mami? Bē-n-, --r -r -ūsu -amma? B_____ k__ i_ j___ m_____ B-r-i- k-r i- j-s- m-m-a- ------------------------- Bērni, kur ir jūsu mamma? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -