ہ-----ھولوں-کو -انی--ین------
ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا-
-م-ں پ-و-و- ک- پ-ن- د-ن- پ-ا-
-------------------------------
ہمیں پھولوں کو پانی دینا پڑا- 0 ham--n-----lo- ko--ani dena t----hamein phoolon ko pani dena tha -h-m-i- p-o-l-n k- p-n- d-n- t-a ----------------------------------hamein phoolon ko pani dena tha -
کیا--م-ل---ں-ک- بل --ا --ن- -ڑ--؟
کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟
-ی- ت- ل-گ-ں ک- ب- ا-ا ک-ن- پ-ا ؟-
-----------------------------------
کیا تم لوگوں کو بل ادا کرنا پڑا ؟ 0 kya tu----go---o b-l-ad---a----th-?kya tum logon ko bil ada karna tha?k-a t-m l-g-n k- b-l a-a k-r-a t-a------------------------------------kya tum logon ko bil ada karna tha?
----ت----گو- ---ٹ-----ی----پ----
کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟
-ی- ت- ل-گ-ں ک- ٹ-ٹ خ-ی-ن- پ-ا ؟-
----------------------------------
کیا تم لوگوں کو ٹکٹ خریدنا پڑا ؟ 0 k---t-m-lo-----o --c-e- ---r-e-na--ha?kya tum logon ko ticket khareedna tha?k-a t-m l-g-n k- t-c-e- k-a-e-d-a t-a---------------------------------------kya tum logon ko ticket khareedna tha?
کی- -م-لو--ں ---جرما-ہ-ا-------ا پڑ-؟
کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟
-ی- ت- ل-گ-ں ک- ج-م-ن- ا-ا ک- ن- پ-ا-
---------------------------------------
کیا تم لوگوں کو جرمانہ ادا کر نا پڑا؟ 0 kya-tu--l-g---k- jurma-- -da --- -----a?kya tum logon ko jurmana ada kar na tha?k-a t-m l-g-n k- j-r-a-a a-a k-r n- t-a-----------------------------------------kya tum logon ko jurmana ada kar na tha?
ہ--د-ر -ک-رکنا-ن-----اہتے --ے -
ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے -
-م د-ر ت- ر-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے --
---------------------------------
ہم دیر تک رکنا نہیں چاہتے تھے - 0 h-- --- t-q-r-kna---h- --aht-- th-- -hum der taq rukna nahi chahtay they -h-m d-r t-q r-k-a n-h- c-a-t-y t-e- --------------------------------------hum der taq rukna nahi chahtay they -
-م ک-ھ--ی-- ---ں--اہ-ے---ے -
ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے -
-م ک-ھ پ-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے --
------------------------------
ہم کچھ پینا نہیں چاہتے تھے - 0 hu- ku-------aa -ah- c---tay-t-----hum kuch piinaa nahi chahtay they -h-m k-c- p-i-a- n-h- c-a-t-y t-e- ------------------------------------hum kuch piinaa nahi chahtay they -
ہ------ان-کر-ا-نہیں چاہ-ے---ے--
ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے -
-م پ-ی-ا- ک-ن- ن-ی- چ-ہ-ے ت-ے --
---------------------------------
ہم پریشان کرنا نہیں چاہتے تھے - 0 h-m -a-es--n ----a-n----ch--tay -h----hum pareshan karna nahi chahtay they -h-m p-r-s-a- k-r-a n-h- c-a-t-y t-e- ---------------------------------------hum pareshan karna nahi chahtay they -
Я думал / думала, ты хотел позвонить в справочное бюро.
Ја помислих, ти хтеде наручити пицу.
م-ں--مجھ- تم پ--ا---ڈر-کرن--چاہ-ے--ھ- -
میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے -
-ی- س-ج-ا ت- پ-ز- آ-ڈ- ک-ن- چ-ہ-ے ت-ے --
-----------------------------------------
میں سمجھا تم پیزا آرڈر کرنا چاہتے تھے - 0 mein samjha---m-pizza-or-er -arn- c--h-----h----mein samjha tum pizza order karna chahtay they -m-i- s-m-h- t-m p-z-a o-d-r k-r-a c-a-t-y t-e- -------------------------------------------------mein samjha tum pizza order karna chahtay they -
Реклама користи мноштво слика.
Оне буде наша посебна интересовања.
Њих посматрамо дуже и интензивније од слова.
Зато боље памтимо рекламе које се ослањају на слике.
Слике такође производе јаке емоционалне реакције.
Мозак је у стању да их врло брзо препозна.
Он сместа зна шта на слици треба видети.
Слова функционишу на другачијем принципу од слика.
Она су апстрактни знакови.
Зато мозак на слова спорије реагује.
Он најпре мора разумети значење речи.
Могло би се рећи да део мозга задужен за језике најпре мора превесети знаке.
Употребом слова могу се изазвати и емоције.
Зато величина текста треба да буде упечатљива.
Истраживања су показала да велика слова имају велико дејство.
Она нису само упадљивија од малих.
Велика слова такође производе јачу емотивну реакцију.
Ово важи и за позитивне и за негативне емоције.
За човека је величина ствари одувек играла важну улогу.
Када је у опасности, човек мора брже реаговати.
А када је нешто велико, углавном је и врло близу!
Знајући ово, разумемо зашто велике слике изазивају снажну реакцију.
Ипак, мање је јасно зашто овако реагујемо на велика слова.
Слова у ствари за мозак не преdстављају никакав сигнал.
Упркос овој чињеници, он показује јаче изражену активност када види велика слова.
Ово је за научнике врло занимљиво.
Показује нам до које мере су нам слова постала важна.
Наш мозак је на неки начин научио да на писану реч реагује ...