فریز بُک

ur ‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر)‬   »   ar ‫فى المطار‬

‫35 [پینتیس]‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر)‬

‫ہوائی اڈہ پر (ایئرپورٹ پر)‬

‫35 [خمسة وثلاثون]‬

35 [khmasat wathalathun]

‫فى المطار‬

faa almatar

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عربی چالو کریں مزید
‫میں ایتھنز کی فلائٹ بک کرنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أحجز تذكرة بالطائرة إلى أثينا.‬ ‫أريد أن أحجز تذكرة بالطائرة إلى أثينا.‬ 1
a--d -a- -a-jiz--adhki--t---bialt---i--t-'-ilaa '---in-. arid 'an 'ahjiz tadhkiratan bialttayirat 'iilaa 'athina.
‫کیا یہ ڈائریکٹ فلائٹ ہے؟‬ ‫هل هو طيران مباشر؟‬ ‫هل هو طيران مباشر؟‬ 1
h- h--t---ran mba---? hl hu tayaran mbashr?
‫مہربانی کر کے کھڑکی پر جگہ دیں، سگریٹ نہ پینے والوں کی‬ ‫من فضلك، مقعد على النافذة لغير المدخنين.‬ ‫من فضلك، مقعد على النافذة لغير المدخنين.‬ 1
m- -a-a---a, ---ea- --la---lnaaf---a- l-gh--- a-mu-k-an-n-. mn fadalaka, maqead ealaa alnaafidhat lighayr almudkhanina.
‫میں اپنی فلائٹ کی تصدیق کرنا چاہتا ہوں‬ ‫أريد أن أؤكد الحجز.‬ ‫أريد أن أؤكد الحجز.‬ 1
a-----an 'uw-k-d alh----. arid 'an 'uwakid alhajza.
‫میں اپنی فلائٹ کی تنسیخ کرانا چاہتا ہوں‬ ‫أريد إلغاء الحجز.‬ ‫أريد إلغاء الحجز.‬ 1
arid----l-ha' ------a. arid 'iilgha' alhajza.
‫میں اپنی فلائٹ کو تبدیل کرانا چاہتا ہوں‬ ‫أريد تبديل الحجز.‬ ‫أريد تبديل الحجز.‬ 1
a--d -a-d-l al-a--a. arid tabdil alhajza.
‫اگلا جہاز روم کب جائے گا؟‬ ‫متى تقلع الطائرة التالية إلى روما؟‬ ‫متى تقلع الطائرة التالية إلى روما؟‬ 1
m--a- ---li- al-t-yi--- alt-a-i----iila--ru-a? mataa taqlie alttayirat alttaliat 'iilaa ruma?
‫کیا دو سیٹیں خالی ہیں؟‬ ‫أ ما زال هناك مقعدان؟‬ ‫أ ما زال هناك مقعدان؟‬ 1
a -a z----u--- --qea-an? a ma zal hunak maqeadan?
‫نہیں ، ہمارے پاس صرف ایک سیٹ خالی ہے‬ ‫لا، لم يبق سوى مقعد واحد.‬ ‫لا، لم يبق سوى مقعد واحد.‬ 1
la,-------------- ---ea--w-h--. la, lm yabq siwaa maqead wahda.
‫ہم کب اتریں گے؟‬ ‫متى سنهبط؟‬ ‫متى سنهبط؟‬ 1
m-aa-san--t? mtaa sanhbt?
‫ہم وہاں کب پہنچیں گے؟‬ ‫متى سنصل؟‬ ‫متى سنصل؟‬ 1
m-a----s-a? mtaa snsla?
‫شہر جانے والی بس کب روانہ ہو گی؟‬ ‫متى تسير الحافلة إلى مركز المدينة؟‬ ‫متى تسير الحافلة إلى مركز المدينة؟‬ 1
ma--a--asir-a-hafi-at 'ii--- mar--- -l--y-? mataa tasir alhafilat 'iilaa markaz almdyn?
‫کیا یہ آپ کا سوٹ کیس ہے؟‬ ‫هل هذه حقيبتك؟‬ ‫هل هذه حقيبتك؟‬ 1
hl -a---h---q-ba-ka? hl hadhih haqibatka?
‫کیا یہ آپ کا بیگ ہے؟‬ ‫هل هذة حقيبتك الصغيرة؟‬ ‫هل هذة حقيبتك الصغيرة؟‬ 1
hl---dh----a---a-a---l---i--t? hl hidhat haqibatak alsghirat?
‫کیا یہ آپ کا سامان ہے؟‬ ‫هل هذه أمتعتك؟‬ ‫هل هذه أمتعتك؟‬ 1
h- --d-ih--amt-etk? hl hadhih 'amtaetk?
‫میں کتنا سامان لے جا سکتا ہوں؟‬ ‫ما وزن الأمتعة المسموح بها؟‬ ‫ما وزن الأمتعة المسموح بها؟‬ 1
ma-----------t-a- al-asmuh-bh-? ma wazn al'amteat almasmuh bha?
‫بیس کلو‬ ‫عشرون كيلو.‬ ‫عشرون كيلو.‬ 1
esh-run-k-lu. eshurun kilu.
‫کیا، صرف بیس کلو؟‬ ‫كم؟ فقط عشرون كيلو؟‬ ‫كم؟ فقط عشرون كيلو؟‬ 1
k--?-faqat e--r-n --l-? kma? faqat eshrwn kilw?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -