فریز بُک

ur ‫حرف ربط 3‬   »   sq Lidhёzat 3

‫96 [چھیانوے]‬

‫حرف ربط 3‬

‫حرف ربط 3‬

96 [nёntёdhjetёegjashtё]

Lidhёzat 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو البانوی چالو کریں مزید
‫جیسے ہی آلارم بجے گا میں اٹھ جاوں گا -‬ Unё ngrihem sa bie zilja. Unё ngrihem sa bie zilja. 1
‫جیسے ہی میں پڑھنا چاہتا ہوں میں تھک جاتا ہوں -‬ Lodhem sapo mё duhet tё mёsoj. Lodhem sapo mё duhet tё mёsoj. 1
‫جیسے ہی میں ساٹھ برس کا ہوں گا کام کرنا چھوڑ دوں گا -‬ Do pushoj sё punuari sa te mbush 60 vjeç. Do pushoj sё punuari sa te mbush 60 vjeç. 1
‫آپ کب ٹیلیفون کریں گے ؟‬ Kur do merrni nё telefon? Kur do merrni nё telefon? 1
‫جیسے ہی مجھے وقت ملے گا -‬ Sa tё kem pak kohё. Sa tё kem pak kohё. 1
‫جیسے ہی اس کے پاس کچھ وقت ہو گا وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ Ai do tё marrё nё telefon sa tё ketё pak kohё. Ai do tё marrё nё telefon sa tё ketё pak kohё. 1
‫آپ کب تک کام کریں گے ؟‬ Sa gjatё do tё punoni? Sa gjatё do tё punoni? 1
‫جب تک کر سکتا ہوں میں کام کروں گا -‬ Do tё punoj sa tё mundem. Do tё punoj sa tё mundem. 1
‫میں کام کروں گا - جب تک صحت مند ہوں‬ Do tё punoj pёr aq kohё sa jam i shёndetshёm. Do tё punoj pёr aq kohё sa jam i shёndetshёm. 1
‫کام کرنے کی بجائے وہ بستر پر پڑا ہے -‬ Ai rri nё krevat, nё vend qё tё punojё. Ai rri nё krevat, nё vend qё tё punojё. 1
‫کھانا پکانے کی بجائے وہ اخبار پڑھ رہی ہے -‬ Ajo lexon gazetёn, nё vend qё tё gatuaj. Ajo lexon gazetёn, nё vend qё tё gatuaj. 1
‫گھر جانے کی بجائے وہ پب / شراب خانے میں بیٹھا ہے -‬ Ai rri nё lokal, nё vend qё tё shkojё nё shtёpi. Ai rri nё lokal, nё vend qё tё shkojё nё shtёpi. 1
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے وہ یہاں رہتا ہے -‬ Me aq sa di, ai banon kёtu. Me aq sa di, ai banon kёtu. 1
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کی بیوی بیمار ہے -‬ Me aq sa di, gruaja e tij ёshtё e sёmurё. Me aq sa di, gruaja e tij ёshtё e sёmurё. 1
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کے پاس کام نہیں ہے -‬ Me aq sa di, ai ёshtё i papunё. Me aq sa di, ai ёshtё i papunё. 1
‫میں سو یا ہوا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Mё zuri gjumi, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. Mё zuri gjumi, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. 1
‫میری بس چھوٹ گئی تھی نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Humba autobusin, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. Humba autobusin, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. 1
‫مجھے راستہ نہیں ملا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ Nuk e gjeta rrugёn, pёrndryshe do të isha i pёrpiktё. Nuk e gjeta rrugёn, pёrndryshe do të isha i pёrpiktё. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -