فریز بُک

ur ‫حرف ربط 3‬   »   am መገናኛዎች 3

‫96 [چھیانوے]‬

‫حرف ربط 3‬

‫حرف ربط 3‬

96 [ዘጠና ስድስት]

96 [ዘጠና ስድስት]

መገናኛዎች 3

mesitets’amiri 3

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو امہاری چالو کریں مزید
‫جیسے ہی آلارم بجے گا میں اٹھ جاوں گا -‬ ሰኣቱ እንደጮከ ወዲያው ተነሳው። ሰኣቱ እንደጮከ ወዲያው ተነሳው። 1
s-’a-u-i--d-ch’-ke-w-d---w--tene-awi. se’atu inidech’oke wedīyawi tenesawi.
‫جیسے ہی میں پڑھنا چاہتا ہوں میں تھک جاتا ہوں -‬ ላጠና ስል ውዲያው ይደከመኛል። ላጠና ስል ውዲያው ይደከመኛል። 1
l-----a-sil- wid-yaw--yide-em-nya-i. lat’ena sili widīyawi yidekemenyali.
‫جیسے ہی میں ساٹھ برس کا ہوں گا کام کرنا چھوڑ دوں گا -‬ 60 አመት እንደሞላኝ መስራት አቆማለው። 60 አመት እንደሞላኝ መስራት አቆማለው። 1
6--ā--t- in-de-o--nyi me-i--ti--k---a-ewi. 60 āmeti inidemolanyi mesirati āk’omalewi.
‫آپ کب ٹیلیفون کریں گے ؟‬ መቼ ይደውላሉ? መቼ ይደውላሉ? 1
m-c-- yi-ewi-alu? mechē yidewilalu?
‫جیسے ہی مجھے وقت ملے گا -‬ ወዲያው ሰዓት እንዳገኘው። ወዲያው ሰዓት እንዳገኘው። 1
we-īyaw-----a-i--n----e-yewi. wedīyawi se‘ati inidagenyewi.
‫جیسے ہی اس کے پاس کچھ وقت ہو گا وہ ٹیلیفون کرے گا -‬ ትንሽ ጊዜ እንዳገኘ ይደውላል። ትንሽ ጊዜ እንዳገኘ ይደውላል። 1
ti-is-i g-zē--nida-enye yi----l--i. tinishi gīzē inidagenye yidewilali.
‫آپ کب تک کام کریں گے ؟‬ ምን ያክል ጊዜ ይሰራሉ? ምን ያክል ጊዜ ይሰራሉ? 1
m--i ----l- ---ē -is--al-? mini yakili gīzē yiseralu?
‫جب تک کر سکتا ہوں میں کام کروں گا -‬ እስከምችለው ድረስ እሰራለው። እስከምችለው ድረስ እሰራለው። 1
is-----chi------ir--- --e---e-i. isikemichilewi diresi iseralewi.
‫میں کام کروں گا - جب تک صحت مند ہوں‬ ጤናማ እስከሆንኩኝ ድረስ እሰራለው። ጤናማ እስከሆንኩኝ ድረስ እሰራለው። 1
t’----- -si-eh-niku--- dires----e---e--. t’ēnama isikehonikunyi diresi iseralewi.
‫کام کرنے کی بجائے وہ بستر پر پڑا ہے -‬ በመስራት ፋንታ አልጋ ላይ ተኝቷል። በመስራት ፋንታ አልጋ ላይ ተኝቷል። 1
b--es--a-- f----a -liga----i--e-yitwa-i. bemesirati fanita āliga layi tenyitwali.
‫کھانا پکانے کی بجائے وہ اخبار پڑھ رہی ہے -‬ እሷ በማብሰል ፋንታ ጋዜጣ ታነባለች። እሷ በማብሰል ፋንታ ጋዜጣ ታነባለች። 1
iswa b---b----- --ni-a-ga--t’a-tan---lec--. iswa bemabiseli fanita gazēt’a tanebalechi.
‫گھر جانے کی بجائے وہ پب / شراب خانے میں بیٹھا ہے -‬ ወደ ቤት በመሄድ ፋንታ መጠጥ ቤት ተቀምጧል። ወደ ቤት በመሄድ ፋንታ መጠጥ ቤት ተቀምጧል። 1
w--e ---i-beme-ēd- -a--t----t’------ē-i--ek---i--wa-i. wede bēti bemehēdi fanita met’et’i bēti tek’emit’wali.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے وہ یہاں رہتا ہے -‬ እስከማውቀው ድረስ እሱ የሚኖረው እዚህ ነው። እስከማውቀው ድረስ እሱ የሚኖረው እዚህ ነው። 1
i------w-k’-wi --res- i----e--no---i--zī------i. isikemawik’ewi diresi isu yemīnorewi izīhi newi.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کی بیوی بیمار ہے -‬ እስከማውቀው ድረስ ሚስቱ ታማለች። እስከማውቀው ድረስ ሚስቱ ታማለች። 1
i-----a---’e-- d-re-- -īs-t- -a-al----. isikemawik’ewi diresi mīsitu tamalechi.
‫جہاں تک مجھے معلوم ہے اس کے پاس کام نہیں ہے -‬ እስከማውቀው ድረስ እሱ ስራ አጥ ነው። እስከማውቀው ድረስ እሱ ስራ አጥ ነው። 1
i-ikemaw-k--wi-d--es- --u sira-ā-’i ---i. isikemawik’ewi diresi isu sira āt’i newi.
‫میں سو یا ہوا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ በጣም ተኛው ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። በጣም ተኛው ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። 1
b-t’am- ten---i-;-ālez--a-lik- b--e‘a-----e---- n--e--. bet’ami tenyawi ; ālezīya liki bese‘atu iderisi neberi.
‫میری بس چھوٹ گئی تھی نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ አውቶቢስ አመለጠኝ ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። አውቶቢስ አመለጠኝ ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። 1
āwit-bīsi-------’e-yi-- -lez-ya --ki--------u i---is-----e-i. āwitobīsi āmelet’enyi ; ālezīya liki bese‘atu iderisi neberi.
‫مجھے راستہ نہیں ملا تھا نہیں تو میں وقت پر آ جاتا -‬ መንገዱን አላገኘሁትም ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። መንገዱን አላገኘሁትም ፤ አለዚያ ልክ በሰዓቱ እደርስ ነበር። 1
men-g---ni-āla-e-y-hut-mi-;--lezī-- lik- b--e‘--u id-risi n-b--i. menigeduni ālagenyehutimi ; ālezīya liki bese‘atu iderisi neberi.

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + امہاری (1-100) MP3 امہاری (1-100)
کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -