So’zlashuv kitobi

uz buyruq 2   »   cs Rozkazovací způsob 2

90 [toqson]

buyruq 2

buyruq 2

90 [devadesát]

Rozkazovací způsob 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Czech O’ynang Ko’proq
Sochingizni oling! Oh-l -e! O___ s__ O-o- s-! -------- Ohol se! 0
Ozingizni yuving! U--j-s-! U___ s__ U-y- s-! -------- Umyj se! 0
sochingizni tarang U-e- --! U___ s__ U-e- s-! -------- Učeš se! 0
Qongiroq qiling! Ularga qongiroq qiling! Za-o---!--avo-ejt-! Z_______ Z_________ Z-v-l-j- Z-v-l-j-e- ------------------- Zavolej! Zavolejte! 0
Boshlamoq! Boshlash! Z-čni--Zač-ět-! Z_____ Z_______ Z-č-i- Z-č-ě-e- --------------- Začni! Začněte! 0
Toxtating! Toxtating! Př-staň!-Př-st--t-! P_______ P_________ P-e-t-ň- P-e-t-ň-e- ------------------- Přestaň! Přestaňte! 0
Qoldiring! Toxtating! N-c--to- --ch-e t-! N___ t__ N_____ t__ N-c- t-! N-c-t- t-! ------------------- Nech to! Nechte to! 0
Ayting-chi! Ayting-chi! Ře-----o- Ře-ně-e to! Ř____ t__ Ř______ t__ Ř-k-i t-! Ř-k-ě-e t-! --------------------- Řekni to! Řekněte to! 0
Buni sotib oling! Buni sotib oling! K-- -o- -u--- t-! K__ t__ K____ t__ K-p t-! K-p-e t-! ----------------- Kup to! Kupte to! 0
Hech qachon insofsiz bolmang! Ne-uď -ikd--neu---mný---n----ímná! N____ n____ n________ / n_________ N-b-ď n-k-y n-u-ř-m-ý / n-u-ř-m-á- ---------------------------------- Nebuď nikdy neupřímný / neupřímná! 0
Hech qachon bemani bolmang! N--u------- -r-ý - dr--! N____ n____ d___ / d____ N-b-ď n-k-y d-z- / d-z-! ------------------------ Nebuď nikdy drzý / drzá! 0
Hech qachon qopol bolmang! N-bu- -ik---n-zdv--il------z-v-ři--! N____ n____ n_________ / n__________ N-b-ď n-k-y n-z-v-ř-l- / n-z-v-ř-l-! ------------------------------------ Nebuď nikdy nezdvořilý / nezdvořilá! 0
Har doim halol boling! Buď-v-d--u-ří-n- -----ím-á! B__ v___ u______ / u_______ B-ď v-d- u-ř-m-ý / u-ř-m-á- --------------------------- Buď vždy upřímný / upřímná! 0
Har doim yoqimli boling! B-ď v-d- m-l- / milá! B__ v___ m___ / m____ B-ď v-d- m-l- / m-l-! --------------------- Buď vždy milý / milá! 0
Har doim xushmuomala boling! Buď--ždy---vo-i-ý-----v-ř-l-! B__ v___ z_______ / z________ B-ď v-d- z-v-ř-l- / z-v-ř-l-! ----------------------------- Buď vždy zdvořilý / zdvořilá! 0
Eson-omon uyga qayting! Šť----o--c-stu! Š_______ c_____ Š-a-t-o- c-s-u- --------------- Šťastnou cestu! 0
Ozingizga yaxshi gamxorlik qiling! Dá----e-n- seb--poz-r! D______ n_ s___ p_____ D-v-j-e n- s-b- p-z-r- ---------------------- Dávejte na sebe pozor! 0
Tez orada bizga tashrif buyuring! N-v--ivte ----z--e b-z-! N________ n__ z___ b____ N-v-t-v-e n-s z-s- b-z-! ------------------------ Navštivte nás zase brzy! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -