So’zlashuv kitobi

uz Maktabda   »   cs Ve škole

4 [tort]

Maktabda

Maktabda

4 [čtyři]

Ve škole

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Czech O’ynang Ko’proq
Biz hozir qayerdamiz? Kde---m-? K__ j____ K-e j-m-? --------- Kde jsme? 0
Biz maktabdamiz. Js-e -- š-ol-. J___ v_ š_____ J-m- v- š-o-e- -------------- Jsme ve škole. 0
Bizda sinf bor. M-m- -y---ván-. M___ v_________ M-m- v-u-o-á-í- --------------- Máme vyučování. 0
Bular talabalar. To-js-u žá-i. T_ j___ ž____ T- j-o- ž-c-. ------------- To jsou žáci. 0
Bu oqituvchi. T- ---------k-. T_ j_ u________ T- j- u-i-e-k-. --------------- To je učitelka. 0
Bu sinf. To-j------a. T_ j_ t_____ T- j- t-í-a- ------------ To je třída. 0
Biz nima qilamiz? C- d--á-e? C_ d______ C- d-l-m-? ---------- Co děláme? 0
Biz organamiz. Uč--- s-. U____ s__ U-í-e s-. --------- Učíme se. 0
Biz til organamiz. U-í-e ---j-zyk. U____ s_ j_____ U-í-e s- j-z-k- --------------- Učíme se jazyk. 0
Men ingliz tilini organaman. Já s- u-ím --gl-cky. J_ s_ u___ a________ J- s- u-í- a-g-i-k-. -------------------- Já se učím anglicky. 0
siz ispan tilini organasiz T--se u-í- --a-ěls--. T_ s_ u___ š_________ T- s- u-í- š-a-ě-s-y- --------------------- Ty se učíš španělsky. 0
Nemis tilini organmoqda. On -e-u----ěmecky. O_ s_ u__ n_______ O- s- u-í n-m-c-y- ------------------ On se učí německy. 0
Biz frantsuz tilini organyapmiz. My -e---íme-f--nc-u-sky. M_ s_ u____ f___________ M- s- u-í-e f-a-c-u-s-y- ------------------------ My se učíme francouzsky. 0
Siz italyancha organasiz. V-----učít--i-a----. V_ s_ u____ i_______ V- s- u-í-e i-a-s-y- -------------------- Vy se učíte italsky. 0
Siz rus tilini organasiz. On--se --í ----y. O__ s_ u__ r_____ O-i s- u-í r-s-y- ----------------- Oni se učí rusky. 0
Tillarni organish qiziqarli. Uč-- -e------y-----a-í---é. U___ s_ j_____ j_ z________ U-i- s- j-z-k- j- z-j-m-v-. --------------------------- Učit se jazyky je zajímavé. 0
Biz odamlarni tushunishni xohlaymiz. C--eme---z-mě---i---. C_____ r______ l_____ C-c-m- r-z-m-t l-d-m- --------------------- Chceme rozumět lidem. 0
Biz odamlar bilan gaplashmoqchimiz. C----- mlu----s lid--. C_____ m_____ s l_____ C-c-m- m-u-i- s l-d-i- ---------------------- Chceme mluvit s lidmi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -