| मुझे एक स्टार्टर चाहिए |
زه ا-پ-ائز- -----.
ز_ ا_______ غ_____
ز- ا-پ-ا-ز- غ-ا-م-
------------------
زه ایپٹائزر غواړم.
0
z- ā--āzr --ā-m
z_ ā_____ ǧ____
z- ā-p-z- ǧ-ā-m
---------------
za āypāzr ǧoāṟm
|
मुझे एक स्टार्टर चाहिए
زه ایپٹائزر غواړم.
za āypāzr ǧoāṟm
|
| मुझे एक सलाद चाहिए |
زه --اد--و-ړم
ز_ س___ غ____
ز- س-ا- غ-ا-م
-------------
زه سلاد غواړم
0
ز- ---د -و--م
ز_ س___ غ____
ز- س-ا- غ-ا-م
-------------
زه سلاد غواړم
|
मुझे एक सलाद चाहिए
زه سلاد غواړم
زه سلاد غواړم
|
| मुझे एक सूप चाहिए |
زه-س---غو--م
ز_ س__ غ____
ز- س-پ غ-ا-م
------------
زه سوپ غواړم
0
ز--سوپ---اړم
ز_ س__ غ____
ز- س-پ غ-ا-م
------------
زه سوپ غواړم
|
मुझे एक सूप चाहिए
زه سوپ غواړم
زه سوپ غواړم
|
| मुझे एक डॆजर्ट चाहिए |
ز--خ--------ړم.
ز_ خ____ غ_____
ز- خ-ا-ه غ-ا-م-
---------------
زه خواږه غواړم.
0
زه-خ-ا-- --اړم.
ز_ خ____ غ_____
ز- خ-ا-ه غ-ا-م-
---------------
زه خواږه غواړم.
|
मुझे एक डॆजर्ट चाहिए
زه خواږه غواړم.
زه خواږه غواړم.
|
| मुझे क्रीम के साथ एक आइसक्रीम चाहिए |
ز--د کریم---ه --س----- ---ړ-.
ز_ د ک___ س__ آ__ ک___ غ_____
ز- د ک-ی- س-ه آ-س ک-ی- غ-ا-م-
-----------------------------
زه د کریم سره آیس کریم غواړم.
0
za-d--r-m --a--- --ym-ǧ---m
z_ d k___ s__ y_ k___ ǧ____
z- d k-y- s-a y- k-y- ǧ-ā-m
---------------------------
za d krym sra ys krym ǧoāṟm
|
मुझे क्रीम के साथ एक आइसक्रीम चाहिए
زه د کریم سره آیس کریم غواړم.
za d krym sra ys krym ǧoāṟm
|
| मुझे एक फल या चीज़ चाहिए |
ز- م-و--ی---ن-- غ-اړ-.
ز_ م___ ی_ پ___ غ_____
ز- م-و- ی- پ-ی- غ-ا-م-
----------------------
زه میوه یا پنیر غواړم.
0
ز- م-و- یا پن-ر غو--م.
ز_ م___ ی_ پ___ غ_____
ز- م-و- ی- پ-ی- غ-ا-م-
----------------------
زه میوه یا پنیر غواړم.
|
मुझे एक फल या चीज़ चाहिए
زه میوه یا پنیر غواړم.
زه میوه یا پنیر غواړم.
|
| हम नाश्ता करना चाहते हैं |
م-- غ-اړو -ې---ش-ه-وکړ-.
م__ غ____ چ_ ن____ و____
م-ږ غ-ا-و چ- ن-ش-ه و-ړ-.
------------------------
موږ غواړو چې ناشته وکړو.
0
mo- ---ṟ--ç----šta-o-ṟo
m__ ǧ____ ç_ n____ o___
m-g ǧ-ā-o ç- n-š-a o-ṟ-
-----------------------
mog ǧoāṟo çê nāšta okṟo
|
हम नाश्ता करना चाहते हैं
موږ غواړو چې ناشته وکړو.
mog ǧoāṟo çê nāšta okṟo
|
| हम दोपहर का खाना चाहते हैं |
م-ږ د -ر-ې ډ-ډ- غ--ړ-.
م__ د غ___ ډ___ غ_____
م-ږ د غ-م- ډ-ډ- غ-ا-و-
----------------------
موږ د غرمې ډوډۍ غواړو.
0
م-----غرم- --ډ- -و---.
م__ د غ___ ډ___ غ_____
م-ږ د غ-م- ډ-ډ- غ-ا-و-
----------------------
موږ د غرمې ډوډۍ غواړو.
|
हम दोपहर का खाना चाहते हैं
موږ د غرمې ډوډۍ غواړو.
موږ د غرمې ډوډۍ غواړو.
|
| हम खाना चाहते हैं |
م-- - ش------- غ-اړو.
م__ د ش__ ډ___ غ_____
م-ږ د ش-ې ډ-ډ- غ-ا-و-
---------------------
موږ د شپې ډوډۍ غواړو.
0
موږ-د-شپې -وډۍ --اړو.
م__ د ش__ ډ___ غ_____
م-ږ د ش-ې ډ-ډ- غ-ا-و-
---------------------
موږ د شپې ډوډۍ غواړو.
|
हम खाना चाहते हैं
موږ د شپې ډوډۍ غواړو.
موږ د شپې ډوډۍ غواړو.
|
| आपको नाश्ते के लिए क्या चाहिए? |
د-ن-ش-- ---ره--ه-غ---ې؟
د ن____ ل____ څ_ غ_____
د ن-ش-ې ل-ا-ه څ- غ-ا-ې-
-----------------------
د ناشتې لپاره څه غواړې؟
0
د ن-ش-- لپاره ---غ-ا--؟
د ن____ ل____ څ_ غ_____
د ن-ش-ې ل-ا-ه څ- غ-ا-ې-
-----------------------
د ناشتې لپاره څه غواړې؟
|
आपको नाश्ते के लिए क्या चाहिए?
د ناشتې لپاره څه غواړې؟
د ناشتې لپاره څه غواړې؟
|
| मुरब्बा और मधु के साथ बन? |
د --م -و-شاتو---ه --ډۍ؟
د ج__ ا_ ش___ س__ ډ____
د ج-م ا- ش-ت- س-ه ډ-ډ-؟
-----------------------
د جام او شاتو سره ډوډۍ؟
0
d--ā--ā- -ā-o-sra -oḏêy
d j__ ā_ š___ s__ ḏ____
d j-m ā- š-t- s-a ḏ-ḏ-y
-----------------------
d jām āo šāto sra ḏoḏêy
|
मुरब्बा और मधु के साथ बन?
د جام او شاتو سره ډوډۍ؟
d jām āo šāto sra ḏoḏêy
|
| सासेज और चीज़ के साथ टोस्ट? |
د س--ی- ا--پ-ی- --- ټ---؟
د س____ ا_ پ___ س__ ټ____
د س-س-ج ا- پ-ی- س-ه ټ-س-؟
-------------------------
د ساسیج او پنیر سره ټوسټ؟
0
d -āsyj ā- ---r -r----sṯ
d s____ ā_ p___ s__ ṯ___
d s-s-j ā- p-y- s-a ṯ-s-
------------------------
d sāsyj āo pnyr sra ṯosṯ
|
सासेज और चीज़ के साथ टोस्ट?
د ساسیج او پنیر سره ټوسټ؟
d sāsyj āo pnyr sra ṯosṯ
|
| उबाला हुआ अंडा? |
پخه شو- ---؟
پ__ ش__ ه___
پ-ه ش-ې ه-ۍ-
------------
پخه شوې هګۍ؟
0
پخه --- ه-ۍ؟
پ__ ش__ ه___
پ-ه ش-ې ه-ۍ-
------------
پخه شوې هګۍ؟
|
उबाला हुआ अंडा?
پخه شوې هګۍ؟
پخه شوې هګۍ؟
|
| तला हुआ अंडा? |
یوه پخ--ه--؟
ی__ پ__ ه___
ی-ه پ-ه ه-ۍ-
------------
یوه پخه هګۍ؟
0
ی---پ----ګ-؟
ی__ پ__ ه___
ی-ه پ-ه ه-ۍ-
------------
یوه پخه هګۍ؟
|
तला हुआ अंडा?
یوه پخه هګۍ؟
یوه پخه هګۍ؟
|
| ऑम्लेट? |
آم-ې-؟
آ_____
آ-ل-ټ-
------
آملېټ؟
0
آملې-؟
آ_____
آ-ل-ټ-
------
آملېټ؟
|
|
| कृपया एक और दही दीजिए |
یو-بل--س----م-رب--ي-وک-ئ.
ی_ ب_ م____ م______ و____
ی- ب- م-ت-، م-ر-ا-ي و-ړ-.
-------------------------
یو بل مستې، مهرباني وکړئ.
0
یو-ب---------ه-با----کړ-.
ی_ ب_ م____ م______ و____
ی- ب- م-ت-، م-ر-ا-ي و-ړ-.
-------------------------
یو بل مستې، مهرباني وکړئ.
|
कृपया एक और दही दीजिए
یو بل مستې، مهرباني وکړئ.
یو بل مستې، مهرباني وکړئ.
|
| कृपया नमक और मिर्च दीजिए |
نور-م--ګه--و-مرچ،-م--با-ي---ړ-.
ن__ م____ ا_ م___ م______ و____
ن-ر م-ل-ه ا- م-چ- م-ر-ا-ي و-ړ-.
-------------------------------
نور مالګه او مرچ، مهرباني وکړئ.
0
نور--الګه-ا- ---، م-رب--- و-ړئ.
ن__ م____ ا_ م___ م______ و____
ن-ر م-ل-ه ا- م-چ- م-ر-ا-ي و-ړ-.
-------------------------------
نور مالګه او مرچ، مهرباني وکړئ.
|
कृपया नमक और मिर्च दीजिए
نور مالګه او مرچ، مهرباني وکړئ.
نور مالګه او مرچ، مهرباني وکړئ.
|
| कृपया और एक प्याला पानी दीजिए |
مه-ب-ن----ړ--یو ب- ګیل-س اوبه.
م______ و___ ی_ ب_ ګ____ ا____
م-ر-ا-ي و-ړ- ی- ب- ګ-ل-س ا-ب-.
------------------------------
مهرباني وکړئ یو بل ګیلاس اوبه.
0
مهربا---و-----و ب- -یل-س ---ه.
م______ و___ ی_ ب_ ګ____ ا____
م-ر-ا-ي و-ړ- ی- ب- ګ-ل-س ا-ب-.
------------------------------
مهرباني وکړئ یو بل ګیلاس اوبه.
|
कृपया और एक प्याला पानी दीजिए
مهرباني وکړئ یو بل ګیلاس اوبه.
مهرباني وکړئ یو بل ګیلاس اوبه.
|