| टेलिफोन करना |
ټ-ی-ون-کول
ټ_____ ک__
ټ-ی-و- ک-ل
----------
ټلیفون کول
0
ṯ----n-kol
ṯ_____ k__
ṯ-y-o- k-l
----------
ṯlyfon kol
|
टेलिफोन करना
ټلیفون کول
ṯlyfon kol
|
| मैंने टेलिफोन किया |
ما--ل-فو- --ړ.
م_ ت_____ و___
م- ت-ی-و- و-ړ-
--------------
ما تلیفون وکړ.
0
ما --یفو- --ړ.
م_ ت_____ و___
م- ت-ی-و- و-ړ-
--------------
ما تلیفون وکړ.
|
मैंने टेलिफोन किया
ما تلیفون وکړ.
ما تلیفون وکړ.
|
| मैंने पूरा समय टेलिफोन किया |
ز--ه----- ---ت--ف-ن ک- --.
ز_ ه_ و__ پ_ ت_____ ک_ و__
ز- ه- و-ت پ- ت-ی-و- ک- و-.
--------------------------
زه هر وخت په تلیفون کې وم.
0
زه-ه- --ت-پ- --ی--ن کې -م.
ز_ ه_ و__ پ_ ت_____ ک_ و__
ز- ه- و-ت پ- ت-ی-و- ک- و-.
--------------------------
زه هر وخت په تلیفون کې وم.
|
मैंने पूरा समय टेलिफोन किया
زه هر وخت په تلیفون کې وم.
زه هر وخت په تلیفون کې وم.
|
| पूछना |
پ----ه
پ_____
پ-ښ-ن-
------
پوښتنه
0
پو--نه
پ_____
پ-ښ-ن-
------
پوښتنه
|
|
| मैंने पूछा |
ما --و---.
م_ و______
م- و-و-ت-.
----------
ما وپوښتل.
0
ما ----تل.
م_ و______
م- و-و-ت-.
----------
ما وپوښتل.
|
मैंने पूछा
ما وپوښتل.
ما وپوښتل.
|
| मैंने हमेशा पूछा |
م- --ی-ہ-پ-ښت-ه-ک-ې-...
م_ ہ____ پ_____ ک__ .__
م- ہ-ی-ہ پ-ښ-ن- ک-ې .-.
-----------------------
ما ہمیشہ پوښتنه کړې ...
0
m--my--po--n- k-ê
m_ m__ p_____ k__
m- m-š p-ǩ-n- k-ê
-----------------
mā myš poǩtna kṟê
|
मैंने हमेशा पूछा
ما ہمیشہ پوښتنه کړې ...
mā myš poǩtna kṟê
|
| सुनाना |
و-ل
و__
و-ل
---
ویل
0
oyl
o__
o-l
---
oyl
|
|
| मैंने सुनाया |
م- وو--.
م_ و____
م- و-ی-.
--------
ما وویل.
0
م--و--ل.
م_ و____
م- و-ی-.
--------
ما وویل.
|
मैंने सुनाया
ما وویل.
ما وویل.
|
| मैंने पूरी कहानी सुनाई |
ټوله کیسه -ې ورت---ک-ه.
ټ___ ک___ م_ و___ و____
ټ-ل- ک-س- م- و-ت- و-ړ-.
-----------------------
ټوله کیسه مې ورته وکړه.
0
ټ--ه ک-سه-م--و-ته-وک--.
ټ___ ک___ م_ و___ و____
ټ-ل- ک-س- م- و-ت- و-ړ-.
-----------------------
ټوله کیسه مې ورته وکړه.
|
मैंने पूरी कहानी सुनाई
ټوله کیسه مې ورته وکړه.
ټوله کیسه مې ورته وکړه.
|
| सीखना |
زده---ل
ز__ ک__
ز-ه ک-ل
-------
زده کول
0
ز-- ک-ل
ز__ ک__
ز-ه ک-ل
-------
زده کول
|
|
| मैंने सीखा |
ما---- -ړي.
م_ ز__ ک___
م- ز-ه ک-ي-
-----------
ما زده کړي.
0
م- ----کړ-.
م_ ز__ ک___
م- ز-ه ک-ي-
-----------
ما زده کړي.
|
मैंने सीखा
ما زده کړي.
ما زده کړي.
|
| मैंने शाम भर सीखा |
ما ټول م-ښ-م -طا--ه -ک-ه.
م_ ټ__ م____ م_____ و____
م- ټ-ل م-ښ-م م-ا-ع- و-ړ-.
-------------------------
ما ټول ماښام مطالعه وکړه.
0
ما---ل ما------ا--ه وک-ه.
م_ ټ__ م____ م_____ و____
م- ټ-ل م-ښ-م م-ا-ع- و-ړ-.
-------------------------
ما ټول ماښام مطالعه وکړه.
|
मैंने शाम भर सीखा
ما ټول ماښام مطالعه وکړه.
ما ټول ماښام مطالعه وکړه.
|
| काम करना |
کار
ک__
ک-ر
---
کار
0
ک-ر
ک__
ک-ر
---
کار
|
|
| मैंने काम किया |
ما--ار--ړ- د-.
م_ ک__ ک__ د__
م- ک-ر ک-ی د-.
--------------
ما کار کړی دی.
0
ما-ک---کړ- دی.
م_ ک__ ک__ د__
م- ک-ر ک-ی د-.
--------------
ما کار کړی دی.
|
मैंने काम किया
ما کار کړی دی.
ما کار کړی دی.
|
| मैंने पूरा दिन काम किया |
ز---و-ه---ځ ک-- ک-م.
ز_ ټ___ و__ ک__ ک___
ز- ټ-ل- و-ځ ک-ر ک-م-
--------------------
زه ټوله ورځ کار کوم.
0
ز- ټ--ه -رځ کا- ک--.
ز_ ټ___ و__ ک__ ک___
ز- ټ-ل- و-ځ ک-ر ک-م-
--------------------
زه ټوله ورځ کار کوم.
|
मैंने पूरा दिन काम किया
زه ټوله ورځ کار کوم.
زه ټوله ورځ کار کوم.
|
| खाना |
خو-ل
خ___
خ-ړ-
----
خوړل
0
ǩoṟl
ǩ___
ǩ-ṟ-
----
ǩoṟl
|
|
| मैंने खाया |
ما-خوړ---د-.
م_ خ____ د__
م- خ-ړ-ې د-.
------------
ما خوړلې دي.
0
م-----لې د-.
م_ خ____ د__
م- خ-ړ-ې د-.
------------
ما خوړلې دي.
|
मैंने खाया
ما خوړلې دي.
ما خوړلې دي.
|
| मैंने सारा खाना खाया |
ما --- ---ړه----ړ-.
م_ ټ__ خ____ و_____
م- ټ-ل خ-ا-ه و-و-ل-
-------------------
ما ټول خواړه وخوړل.
0
م- -ول خ-اړ- -خو-ل.
م_ ټ__ خ____ و_____
م- ټ-ل خ-ا-ه و-و-ل-
-------------------
ما ټول خواړه وخوړل.
|
मैंने सारा खाना खाया
ما ټول خواړه وخوړل.
ما ټول خواړه وخوړل.
|