Ferheng

ku Çalakî   »   ad IофшIэн лъэпкъхэр

13 [sêzdeh]

Çalakî

Çalakî

13 [пшIыкIущы]

13 [pshIykIushhy]

IофшIэн лъэпкъхэр

IofshIjen ljepkhjer

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Adigeyî Bazî Zêde
Martha çi dike? Ма-тэ сыда -шIэ-э-? М____ с___ ы_______ М-р-э с-д- ы-I-р-р- ------------------- Мартэ сыда ышIэрэр? 0
M----e-syda--s---e---r? M_____ s___ y__________ M-r-j- s-d- y-h-j-r-e-? ----------------------- Martje syda yshIjerjer?
Ew li buroyê dixebite. А- ---с-- --ф -еш--. А_ о_____ I__ щ_____ А- о-и-ы- I-ф щ-ш-э- -------------------- Ащ офисым Iоф щешIэ. 0
Ashh ofi-----of s-he-h-j-. A___ o_____ I__ s_________ A-h- o-i-y- I-f s-h-s-I-e- -------------------------- Ashh ofisym Iof shheshIje.
Ew bi komputerê dixebite. Ар--о---юте-----э-а-ьэ. А_ к__________ р_______ А- к-м-ь-т-р-м р-л-ж-э- ----------------------- Ар компьютерым рэлажьэ. 0
Ar komp-jut---m-------h-j-. A_ k___________ r__________ A- k-m-'-u-e-y- r-e-a-h-j-. --------------------------- Ar komp'juterym rjelazh'je.
Martha li kû ye? М-----тыдэ щ-I? М____ т___ щ___ М-р-э т-д- щ-I- --------------- Мартэ тыдэ щыI? 0
Mart-e -y--e---hyI? M_____ t____ s_____ M-r-j- t-d-e s-h-I- ------------------- Martje tydje shhyI?
Li sînemayê ye. К-ном -ы-. К____ щ___ К-н-м щ-I- ---------- Кином щыI. 0
K-nom shhy-. K____ s_____ K-n-m s-h-I- ------------ Kinom shhyI.
Ew fîlmekî temaşe dike. А- -ильмэм е-лъ-. А_ ф______ е_____ А- ф-л-м-м е-л-ы- ----------------- Ар фильмэм еплъы. 0
A---il-m--- ---y. A_ f_______ e____ A- f-l-m-e- e-l-. ----------------- Ar fil'mjem eply.
Peter çi dike? Пёт- --да-ыш---э-? П___ с___ ы_______ П-т- с-д- ы-I-р-р- ------------------ Пётр сыда ышIэрэр? 0
P-otr--yda-y-h----jer? P____ s___ y__________ P-o-r s-d- y-h-j-r-e-? ---------------------- Pjotr syda yshIjerjer?
Ew zanîngehê dixwîne. Ар -нив--си----м щ-д-э. А_ у____________ щ_____ А- у-и-е-с-т-т-м щ-д-э- ----------------------- Ар университетым щеджэ. 0
A--u----r---etym--h-e-zhj-. A_ u____________ s_________ A- u-i-e-s-t-t-m s-h-d-h-e- --------------------------- Ar universitetym shhedzhje.
Ew fêrî ziman dibe. А- -зэ--р-зэр-г-а---х. А_ б_____ з___________ А- б-э-э- з-р-г-а-I-х- ---------------------- Ащ бзэхэр зэрегъашIэх. 0
A-hh b-je-j-r-zj---g----j--. A___ b_______ z_____________ A-h- b-j-h-e- z-e-e-a-h-j-h- ---------------------------- Ashh bzjehjer zjeregashIjeh.
Peter li kû ye? П-т- т--- щыI? П___ т___ щ___ П-т- т-д- щ-I- -------------- Пётр тыдэ щыI? 0
P-----t-d-e---h--? P____ t____ s_____ P-o-r t-d-e s-h-I- ------------------ Pjotr tydje shhyI?
Li kafê ye. Ка--м-щыI. К____ щ___ К-ф-м щ-I- ---------- Кафэм щыI. 0
Ka---m sh-yI. K_____ s_____ K-f-e- s-h-I- ------------- Kafjem shhyI.
Ew qehwê vedixwe. А--к-фе--ш-о. А_ к___ е____ А- к-ф- е-ъ-. ------------- Ар кофе ешъо. 0
Ar -o-e-es-o. A_ k___ e____ A- k-f- e-h-. ------------- Ar kofe esho.
Ew ji çûyîna kû hez dikin. Т--- --о-х-р ахэ--як-а-? Т___ к______ а___ я_____ Т-д- к-о-х-р а-э- я-I-с- ------------------------ Тэдэ кIонхэр ахэм якIас? 0
T--d-e-----hj-r-a--em -akIas? T_____ k_______ a____ j______ T-e-j- k-o-h-e- a-j-m j-k-a-? ----------------------------- Tjedje kIonhjer ahjem jakIas?
Konserê К-н---т-м. К_________ К-н-е-т-м- ---------- Концертым. 0
K-n-e--ym. K_________ K-n-e-t-m- ---------- Koncertym.
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin. Му-ыкэм-е-эIун-э- --эм я-I--. М______ е________ а___ я_____ М-з-к-м е-э-у-х-р а-э- я-I-с- ----------------------------- Музыкэм едэIунхэр ахэм якIас. 0
M--y-je--e-j---nhj-- a-je- ja--a-. M_______ e__________ a____ j______ M-z-k-e- e-j-I-n-j-r a-j-m j-k-a-. ---------------------------------- Muzykjem edjeIunhjer ahjem jakIas.
Ew ji çûyina kû hez nakin? А-эм -ыд- зы----о-х-----------р? А___ т___ з__________ я_________ А-э- т-д- з-д-к-о-х-р я-ы-I-с-р- -------------------------------- Ахэм тыда зыдэкIонхэр ямыкIасэр? 0
Ah--- -yda -y-je-I---j-- -amyk-a----? A____ t___ z____________ j___________ A-j-m t-d- z-d-e-I-n-j-r j-m-k-a-j-r- ------------------------------------- Ahjem tyda zydjekIonhjer jamykIasjer?
Dîskoyê Ди---т-кэ- ары. Д_________ а___ Д-с-о-е-э- а-ы- --------------- Дискотекэр ары. 0
D-----e-je- --y. D__________ a___ D-s-o-e-j-r a-y- ---------------- Diskotekjer ary.
Ew hej danskirinê nakin. Ах-- -ъэ-ъо-ыр --Iас--. А___ к________ я_______ А-э- к-э-ъ-н-р я-I-с-п- ----------------------- Ахэм къэшъоныр якIасэп. 0
Ah--m-k----on-- -ak-a---p. A____ k________ j_________ A-j-m k-e-h-n-r j-k-a-j-p- -------------------------- Ahjem kjeshonyr jakIasjep.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Adigeyî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -