Ferheng

ku Çalakî   »   et Tegevused

13 [sêzdeh]

Çalakî

Çalakî

13 [kolmteist]

Tegevused

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Estonî Bazî Zêde
Martha çi dike? Mi-a -a--h---e-b? M___ M_____ t____ M-d- M-r-h- t-e-? ----------------- Mida Martha teeb? 0
Ew li buroyê dixebite. Ta t---ab--ü----. T_ t_____ b______ T- t-ö-a- b-r-o-. ----------------- Ta töötab büroos. 0
Ew bi komputerê dixebite. Ta-t-ö-ab-a-v-t---. T_ t_____ a________ T- t-ö-a- a-v-t-g-. ------------------- Ta töötab arvutiga. 0
Martha li kû ye? Ku- -- M-----? K__ o_ M______ K-s o- M-r-h-? -------------- Kus on Martha? 0
Li sînemayê ye. K-nos. K_____ K-n-s- ------ Kinos. 0
Ew fîlmekî temaşe dike. T----at-- fil--. T_ v_____ f_____ T- v-a-a- f-l-i- ---------------- Ta vaatab filmi. 0
Peter çi dike? Mi---P-ter t---? M___ P____ t____ M-d- P-t-r t-e-? ---------------- Mida Peter teeb? 0
Ew zanîngehê dixwîne. T- õ-i- --i-o---s. T_ õ___ ü_________ T- õ-i- ü-i-o-l-s- ------------------ Ta õpib ülikoolis. 0
Ew fêrî ziman dibe. Ta-õ--b ke---. T_ õ___ k_____ T- õ-i- k-e-i- -------------- Ta õpib keeli. 0
Peter li kû ye? Ku- -n-Pet-r? K__ o_ P_____ K-s o- P-t-r- ------------- Kus on Peter? 0
Li kafê ye. K-hv-kus. K________ K-h-i-u-. --------- Kohvikus. 0
Ew qehwê vedixwe. Ta----- -o-vi. T_ j___ k_____ T- j-o- k-h-i- -------------- Ta joob kohvi. 0
Ew ji çûyîna kû hez dikin. Ku- -a- k-ia -rm--tav--? K__ n__ k___ a__________ K-s n-d k-i- a-m-s-a-a-? ------------------------ Kus nad käia armastavad? 0
Konserê Kont----i---. K____________ K-n-s-r-i-e-. ------------- Kontsertidel. 0
Ew ji guhdarkirina muzîkê hez dikin. Nad-kuula--- -e-l-ldi ---s-k--. N__ k_______ m_______ m________ N-d k-u-a-a- m-e-e-d- m-u-i-a-. ------------------------------- Nad kuulavad meeleldi muusikat. 0
Ew ji çûyina kû hez nakin? K---------i---i armas-a? K__ n__ k___ e_ a_______ K-s n-d k-i- e- a-m-s-a- ------------------------ Kus nad käia ei armasta? 0
Dîskoyê Dis--t-----. D___________ D-s-o-e-g-s- ------------ Diskoteegis. 0
Ew hej danskirinê nakin. Nei-- e---eel-i-------da. N____ e_ m_____ t________ N-i-e e- m-e-d- t-n-s-d-. ------------------------- Neile ei meeldi tantsida. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -