| Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? |
저기 탑- -여요?
저_ 탑_ 보___
저- 탑- 보-요-
----------
저기 탑이 보여요?
0
j-o-i--ab---b----y-?
j____ t____ b_______
j-o-i t-b-i b-y-o-o-
--------------------
jeogi tab-i boyeoyo?
|
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы?
저기 탑이 보여요?
jeogi tab-i boyeoyo?
|
| Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? |
저- -이-보여요?
저_ 산_ 보___
저- 산- 보-요-
----------
저기 산이 보여요?
0
j--gi-s-----bo-e--o?
j____ s____ b_______
j-o-i s-n-i b-y-o-o-
--------------------
jeogi san-i boyeoyo?
|
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы?
저기 산이 보여요?
jeogi san-i boyeoyo?
|
| Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? |
저-------여요?
저_ 마__ 보___
저- 마-이 보-요-
-----------
저기 마을이 보여요?
0
j-og- ----u-----oye---?
j____ m_______ b_______
j-o-i m---u--- b-y-o-o-
-----------------------
jeogi ma-eul-i boyeoyo?
|
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы?
저기 마을이 보여요?
jeogi ma-eul-i boyeoyo?
|
| Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? |
저- 강이-보--?
저_ 강_ 보___
저- 강- 보-요-
----------
저기 강이 보여요?
0
j-o-i g-ng-- --yeo-o?
j____ g_____ b_______
j-o-i g-n--- b-y-o-o-
---------------------
jeogi gang-i boyeoyo?
|
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы?
저기 강이 보여요?
jeogi gang-i boyeoyo?
|
| Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? |
저기 다-가 ---?
저_ 다__ 보___
저- 다-가 보-요-
-----------
저기 다리가 보여요?
0
j-ogi da-ig- b--e---?
j____ d_____ b_______
j-o-i d-l-g- b-y-o-o-
---------------------
jeogi daliga boyeoyo?
|
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы?
저기 다리가 보여요?
jeogi daliga boyeoyo?
|
| Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? |
저기-호수--보-요?
저_ 호__ 보___
저- 호-가 보-요-
-----------
저기 호수가 보여요?
0
j--gi ho-u-a-b--e-yo?
j____ h_____ b_______
j-o-i h-s-g- b-y-o-o-
---------------------
jeogi hosuga boyeoyo?
|
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы?
저기 호수가 보여요?
jeogi hosuga boyeoyo?
|
| Бул куш мага жагып жагат. |
저-새--좋아-.
저 새_ 좋___
저 새- 좋-요-
---------
저 새가 좋아요.
0
j---sa--------ayo.
j__ s____ j_______
j-o s-e-a j-h-a-o-
------------------
jeo saega joh-ayo.
|
Бул куш мага жагып жагат.
저 새가 좋아요.
jeo saega joh-ayo.
|
| Мага бул дарак жагып жатат. |
저---- ---.
저 나__ 좋___
저 나-가 좋-요-
----------
저 나무가 좋아요.
0
j-o ----g- jo---y-.
j__ n_____ j_______
j-o n-m-g- j-h-a-o-
-------------------
jeo namuga joh-ayo.
|
Мага бул дарак жагып жатат.
저 나무가 좋아요.
jeo namuga joh-ayo.
|
| Мага бул таш жагып жатат. |
이 돌- 좋--.
이 돌_ 좋___
이 돌- 좋-요-
---------
이 돌이 좋아요.
0
i --------h-ayo.
i d____ j_______
i d-l-i j-h-a-o-
----------------
i dol-i joh-ayo.
|
Мага бул таш жагып жатат.
이 돌이 좋아요.
i dol-i joh-ayo.
|
| Бул жердеги парк мага жагып жатат. |
저 공----아요.
저 공__ 좋___
저 공-이 좋-요-
----------
저 공원이 좋아요.
0
je- go---w-n---joh--y-.
j__ g_________ j_______
j-o g-n---o--- j-h-a-o-
-----------------------
jeo gong-won-i joh-ayo.
|
Бул жердеги парк мага жагып жатат.
저 공원이 좋아요.
jeo gong-won-i joh-ayo.
|
| Бул бакча мага жагып жагат. |
저-정원--좋--.
저 정__ 좋___
저 정-이 좋-요-
----------
저 정원이 좋아요.
0
j-o -eo-----n---jo--a--.
j__ j__________ j_______
j-o j-o-g-w-n-i j-h-a-o-
------------------------
jeo jeong-won-i joh-ayo.
|
Бул бакча мага жагып жагат.
저 정원이 좋아요.
jeo jeong-won-i joh-ayo.
|
| Мага бул жердеги гүл жагып жатат. |
이--이 좋-요.
이 꽃_ 좋___
이 꽃- 좋-요-
---------
이 꽃이 좋아요.
0
i -k-c----j---ay-.
i k______ j_______
i k-o-h-i j-h-a-o-
------------------
i kkoch-i joh-ayo.
|
Мага бул жердеги гүл жагып жатат.
이 꽃이 좋아요.
i kkoch-i joh-ayo.
|
| Менин оюмча, бул кооз. |
저-----것-같아요.
저_ 예_ 것 같___
저- 예- 것 같-요-
------------
저게 예쁜 것 같아요.
0
je--------e-n g-o--g---a--.
j____ y______ g___ g_______
j-o-e y-p-e-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------
jeoge yeppeun geos gat-ayo.
|
Менин оюмча, бул кооз.
저게 예쁜 것 같아요.
jeoge yeppeun geos gat-ayo.
|
| Мен муну кызык деп эсептейм. |
저게--미-운-것 -아요.
저_ 흥___ 것 같___
저- 흥-로- 것 같-요-
--------------
저게 흥미로운 것 같아요.
0
j--g- heun--i-ou--g-os-g-t-a--.
j____ h__________ g___ g_______
j-o-e h-u-g-i-o-n g-o- g-t-a-o-
-------------------------------
jeoge heungmiloun geos gat-ayo.
|
Мен муну кызык деп эсептейм.
저게 흥미로운 것 같아요.
jeoge heungmiloun geos gat-ayo.
|
| Менин оюмча, бул сонун. |
저- -진-것 같아-.
저_ 멋_ 것 같___
저- 멋- 것 같-요-
------------
저게 멋진 것 같아요.
0
je--e ---s-in --os--a-----.
j____ m______ g___ g_______
j-o-e m-o-j-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------
jeoge meosjin geos gat-ayo.
|
Менин оюмча, бул сонун.
저게 멋진 것 같아요.
jeoge meosjin geos gat-ayo.
|
| Менин оюмча, бул чиркин. |
저게 못-긴-것 ---.
저_ 못__ 것 같___
저- 못-긴 것 같-요-
-------------
저게 못생긴 것 같아요.
0
j--g--mos-saen--g---g-o- --t-ayo.
j____ m____________ g___ g_______
j-o-e m-s-s-e-g-g-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------------
jeoge mos-saeng-gin geos gat-ayo.
|
Менин оюмча, бул чиркин.
저게 못생긴 것 같아요.
jeoge mos-saeng-gin geos gat-ayo.
|
| Менин оюмча, бул кызыксыз. |
저게 지루한-- 같-요.
저_ 지__ 것 같___
저- 지-한 것 같-요-
-------------
저게 지루한 것 같아요.
0
je--- j-l---n-ge-- ga--ayo.
j____ j______ g___ g_______
j-o-e j-l-h-n g-o- g-t-a-o-
---------------------------
jeoge jiluhan geos gat-ayo.
|
Менин оюмча, бул кызыксыз.
저게 지루한 것 같아요.
jeoge jiluhan geos gat-ayo.
|
| Менин оюмча, бул коркунучтуу. |
저게-끔-- 것 ---.
저_ 끔__ 것 같___
저- 끔-한 것 같-요-
-------------
저게 끔찍한 것 같아요.
0
je-g----e-m--i---- ge-s g-t-ayo.
j____ k___________ g___ g_______
j-o-e k-e-m-j-g-a- g-o- g-t-a-o-
--------------------------------
jeoge kkeumjjighan geos gat-ayo.
|
Менин оюмча, бул коркунучтуу.
저게 끔찍한 것 같아요.
jeoge kkeumjjighan geos gat-ayo.
|