Сүйлөшмө

ky Багыт   »   ko 길 묻기

41 [кырк бир]

Багыт

Багыт

41 [마흔하나]

41 [maheunhana]

길 묻기

gil mudgi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча корейче Ойноо Дагы
Туристтик кеңсе кайда? 여---소가--디예-? 여_____ 어____ 여-안-소- 어-예-? ------------ 여행안내소가 어디예요? 0
y--h-e----n---so-- e-diy-y-? y_________________ e________ y-o-a-n---n-a-s-g- e-d-y-y-? ---------------------------- yeohaeng-annaesoga eodiyeyo?
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы? 도시 지-- 있-요? 도_ 지__ 있___ 도- 지-가 있-요- ----------- 도시 지도가 있어요? 0
d-si jid--a is--e--o? d___ j_____ i________ d-s- j-d-g- i-s-e-y-? --------------------- dosi jidoga iss-eoyo?
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу? 여-서 ---을 -약--수 있--? 여__ 호___ 예__ 수 있___ 여-서 호-방- 예-할 수 있-요- ------------------- 여기서 호텔방을 예약할 수 있어요? 0
ye---s-o-h--e--an---ul yey----l su --s--oy-? y_______ h____________ y_______ s_ i________ y-o-i-e- h-t-l-a-g-e-l y-y-g-a- s- i-s-e-y-? -------------------------------------------- yeogiseo hotelbang-eul yeyaghal su iss-eoyo?
Эски шаар кайда? 구시-지-----요? 구____ 어____ 구-가-는 어-예-? ----------- 구시가지는 어디예요? 0
gu--ga---e-- e-d--ey-? g___________ e________ g-s-g-j-n-u- e-d-y-y-? ---------------------- gusigajineun eodiyeyo?
Собор кайда? 성-은-어-예-? 성__ 어____ 성-은 어-예-? --------- 성당은 어디예요? 0
se--g--ng-eu--e-d--e-o? s____________ e________ s-o-g-a-g-e-n e-d-y-y-? ----------------------- seongdang-eun eodiyeyo?
Музей кайда? 박물-은 어디예요? 박___ 어____ 박-관- 어-예-? ---------- 박물관은 어디예요? 0
b-gm-l---n--u- -od-ye-o? b_____________ e________ b-g-u-g-a---u- e-d-y-y-? ------------------------ bagmulgwan-eun eodiyeyo?
Маркаларды кайдан сатып алса болот? 어-서---를-- 수 있어-? 어__ 우__ 살 수 있___ 어-서 우-를 살 수 있-요- ---------------- 어디서 우표를 살 수 있어요? 0
eod-s-o --yoleu---al -u--s--eo-o? e______ u_______ s__ s_ i________ e-d-s-o u-y-l-u- s-l s- i-s-e-y-? --------------------------------- eodiseo upyoleul sal su iss-eoyo?
Кайдан гүл сатып алса болот? 어디서 -을-- 수--어-? 어__ 꽃_ 살 수 있___ 어-서 꽃- 살 수 있-요- --------------- 어디서 꽃을 살 수 있어요? 0
eod-se--kkoch--u- -a--su i-----yo? e______ k________ s__ s_ i________ e-d-s-o k-o-h-e-l s-l s- i-s-e-y-? ---------------------------------- eodiseo kkoch-eul sal su iss-eoyo?
Билеттерди кайдан сатып алса болот? 어---표--- ---어요? 어__ 표_ 살 수 있___ 어-서 표- 살 수 있-요- --------------- 어디서 표를 살 수 있어요? 0
e----e--p--l-u---a-----is-----o? e______ p______ s__ s_ i________ e-d-s-o p-o-e-l s-l s- i-s-e-y-? -------------------------------- eodiseo pyoleul sal su iss-eoyo?
Порт кайда? 항구가 어-예요? 항__ 어____ 항-가 어-예-? --------- 항구가 어디예요? 0
h----gu-a e-di-e-o? h________ e________ h-n---u-a e-d-y-y-? ------------------- hang-guga eodiyeyo?
Базар кайда? 시장이-어디예요? 시__ 어____ 시-이 어-예-? --------- 시장이 어디예요? 0
s--a---- e-----y-? s_______ e________ s-j-n--- e-d-y-y-? ------------------ sijang-i eodiyeyo?
Сепил кайда? 성이 어디예-? 성_ 어____ 성- 어-예-? -------- 성이 어디예요? 0
s-ong-i eo-----o? s______ e________ s-o-g-i e-d-y-y-? ----------------- seong-i eodiyeyo?
Тур качан башталат? 투어--언------? 투__ 언_ 시____ 투-는 언- 시-해-? ------------ 투어는 언제 시작해요? 0
tu-one-- e------i------y-? t_______ e____ s__________ t-e-n-u- e-n-e s-j-g-a-y-? -------------------------- tueoneun eonje sijaghaeyo?
Тур качан бүтөт? 투어는--- 끝나요? 투__ 언_ 끝___ 투-는 언- 끝-요- ----------- 투어는 언제 끝나요? 0
tu--n-----onj- k---t---o? t_______ e____ k_________ t-e-n-u- e-n-e k-e-t-a-o- ------------------------- tueoneun eonje kkeutnayo?
Тур канчага созулат? 투-는 -마--걸--? 투__ 얼__ 걸___ 투-는 얼-나 걸-요- ------------ 투어는 얼마나 걸려요? 0
tu-on-un -ol-a-- geo-ly--y-? t_______ e______ g__________ t-e-n-u- e-l-a-a g-o-l-e-y-? ---------------------------- tueoneun eolmana geollyeoyo?
Мага немис тилин билген гид керек. 독-를-하는---드를-원해-. 독__ 하_ 가___ 원___ 독-를 하- 가-드- 원-요- ---------------- 독어를 하는 가이드를 원해요. 0
dog-e-l-u- -a-e-n---i--u-----wonha--o. d_________ h_____ g_________ w________ d-g-e-l-u- h-n-u- g-i-e-l-u- w-n-a-y-. -------------------------------------- dog-eoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек. 이--어를-------를 원--. 이____ 하_ 가___ 원___ 이-리-를 하- 가-드- 원-요- ------------------ 이태리어를 하는 가이드를 원해요. 0
i-a-lie-l--l -aneun---i--u-e----o-h-eyo. i___________ h_____ g_________ w________ i-a-l-e-l-u- h-n-u- g-i-e-l-u- w-n-a-y-. ---------------------------------------- itaelieoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.
Мага французча сүйлөгөн гид керек. 불-를 하- -이-를 원해요. 불__ 하_ 가___ 원___ 불-를 하- 가-드- 원-요- ---------------- 불어를 하는 가이드를 원해요. 0
bul----eul ha---n--a---u-e----on--e--. b_________ h_____ g_________ w________ b-l-e-l-u- h-n-u- g-i-e-l-u- w-n-a-y-. -------------------------------------- bul-eoleul haneun gaideuleul wonhaeyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -