Сүйлөшмө

ky Табиятта   »   lt Gamtoje

26 [жыйырма алты]

Табиятта

Табиятта

26 [dvidešimt šeši]

Gamtoje

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча литвача Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? Ar --t-i--e--bo-š--? A_ m____ t__ b______ A- m-t-i t-n b-k-t-? -------------------- Ar matai ten bokštą? 0
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? A--m-tai --- --l-ą? A_ m____ t__ k_____ A- m-t-i t-n k-l-ą- ------------------- Ar matai ten kalną? 0
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? Ar-ma--- -e- ka--ą? A_ m____ t__ k_____ A- m-t-i t-n k-i-ą- ------------------- Ar matai ten kaimą? 0
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? Ar m--a--ten----? A_ m____ t__ u___ A- m-t-i t-n u-ę- ----------------- Ar matai ten upę? 0
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? A- -at-i--en t--tą? A_ m____ t__ t_____ A- m-t-i t-n t-l-ą- ------------------- Ar matai ten tiltą? 0
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? Ar m------e---že-ą? A_ m____ t__ e_____ A- m-t-i t-n e-e-ą- ------------------- Ar matai ten ežerą? 0
Бул куш мага жагып жагат. Ta--pa--š-i- --n m-- pa-----. T__ p_______ t__ m__ p_______ T-s p-u-š-i- t-n m-n p-t-n-a- ----------------------------- Tas paukštis ten man patinka. 0
Мага бул дарак жагып жатат. T-s -ed-- -en -a--patinka. T__ m____ t__ m__ p_______ T-s m-d-s t-n m-n p-t-n-a- -------------------------- Tas medis ten man patinka. 0
Мага бул таш жагып жатат. Š-s---m-o-či--m-n----in-a. Š__ a____ č__ m__ p_______ Š-s a-m-o č-a m-n p-t-n-a- -------------------------- Šis akmuo čia man patinka. 0
Бул жердеги парк мага жагып жатат. T-s-p-r--- -e---an-patink-. T__ p_____ t__ m__ p_______ T-s p-r-a- t-n m-n p-t-n-a- --------------------------- Tas parkas ten man patinka. 0
Бул бакча мага жагып жагат. Tas s-das-t-n -a- pati-k-. T__ s____ t__ m__ p_______ T-s s-d-s t-n m-n p-t-n-a- -------------------------- Tas sodas ten man patinka. 0
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. Ši --lė-čia m-n -a-i-ka. Š_ g___ č__ m__ p_______ Š- g-l- č-a m-n p-t-n-a- ------------------------ Ši gėlė čia man patinka. 0
Менин оюмча, бул кооз. M-- t---g-a--. M__ t__ g_____ M-n t-i g-a-u- -------------- Man tai gražu. 0
Мен муну кызык деп эсептейм. M-n -ai -d-m-. M__ t__ į_____ M-n t-i į-o-u- -------------- Man tai įdomu. 0
Менин оюмча, бул сонун. M-- t---nu--ta-i-i---ažu. M__ t__ n_________ g_____ M-n t-i n-o-t-b-a- g-a-u- ------------------------- Man tai nuostabiai gražu. 0
Менин оюмча, бул чиркин. M-n ----b---ru. M__ t__ b______ M-n t-i b-a-r-. --------------- Man tai bjauru. 0
Менин оюмча, бул кызыксыз. M-n-ta- ---bo--. M__ t__ n_______ M-n t-i n-o-o-u- ---------------- Man tai nuobodu. 0
Менин оюмча, бул коркунучтуу. Man t-----i-u / ---ub-n--. M__ t__ b____ / s_________ M-n t-i b-i-u / s-a-b-n-a- -------------------------- Man tai baisu / siaubinga. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -