Сүйлөшмө

ky Табиятта   »   ka ბუნებაში

26 [жыйырма алты]

Табиятта

Табиятта

26 [ოცდაექვსი]

26 [otsdaekvsi]

ბუნებაში

bunebashi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча грузинче Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? ხ-დავ იქ-კ---ს? ხ____ ი_ კ_____ ხ-დ-ვ ი- კ-შ-ს- --------------- ხედავ იქ კოშკს? 0
khe-av-i- -'-s----? k_____ i_ k________ k-e-a- i- k-o-h-'-? ------------------- khedav ik k'oshk's?
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? ხ-დ-ვ-ი--მ-ა-? ხ____ ი_ მ____ ხ-დ-ვ ი- მ-ა-? -------------- ხედავ იქ მთას? 0
k--d-- -k m--s? k_____ i_ m____ k-e-a- i- m-a-? --------------- khedav ik mtas?
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? ხ--ავ--ქ --ფ--ს? ხ____ ი_ ს______ ხ-დ-ვ ი- ს-ფ-ლ-? ---------------- ხედავ იქ სოფელს? 0
kh--a--i--so--l-? k_____ i_ s______ k-e-a- i- s-p-l-? ----------------- khedav ik sopels?
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? ხ--ა- იქ მ--ნარე-? ხ____ ი_ მ________ ხ-დ-ვ ი- მ-ი-ა-ე-? ------------------ ხედავ იქ მდინარეს? 0
khe--- ik-----are-? k_____ i_ m________ k-e-a- i- m-i-a-e-? ------------------- khedav ik mdinares?
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? ხედ-ვ--ქ ხ---? ხ____ ი_ ხ____ ხ-დ-ვ ი- ხ-დ-? -------------- ხედავ იქ ხიდს? 0
k-e--v i----i-s? k_____ i_ k_____ k-e-a- i- k-i-s- ---------------- khedav ik khids?
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? ხედა---ქ ტბას? ხ____ ი_ ტ____ ხ-დ-ვ ი- ტ-ა-? -------------- ხედავ იქ ტბას? 0
kh-d-- -k t'--s? k_____ i_ t_____ k-e-a- i- t-b-s- ---------------- khedav ik t'bas?
Бул куш мага жагып жагат. ი--ჩ-ტი-მო---ნს. ი_ ჩ___ მ_______ ი- ჩ-ტ- მ-მ-ო-ს- ---------------- ის ჩიტი მომწონს. 0
i- chit'i --m-s'-n-. i_ c_____ m_________ i- c-i-'- m-m-s-o-s- -------------------- is chit'i momts'ons.
Мага бул дарак жагып жатат. ის-ხ- -ომ----. ი_ ხ_ მ_______ ი- ხ- მ-მ-ო-ს- -------------- ის ხე მომწონს. 0
is kh----mt-'ons. i_ k__ m_________ i- k-e m-m-s-o-s- ----------------- is khe momts'ons.
Мага бул таш жагып жатат. ეს ქვ- მო-----. ე_ ქ__ მ_______ ე- ქ-ა მ-მ-ო-ს- --------------- ეს ქვა მომწონს. 0
e- ------m--'o-s. e_ k__ m_________ e- k-a m-m-s-o-s- ----------------- es kva momts'ons.
Бул жердеги парк мага жагып жатат. ის პ-რ-----მ-ონ-. ი_ პ____ მ_______ ი- პ-რ-ი მ-მ-ო-ს- ----------------- ის პარკი მომწონს. 0
i- p'ar-'- -o-ts-ons. i_ p______ m_________ i- p-a-k-i m-m-s-o-s- --------------------- is p'ark'i momts'ons.
Бул бакча мага жагып жагат. ის ბა-ი-მ-----ს. ი_ ბ___ მ_______ ი- ბ-ღ- მ-მ-ო-ს- ---------------- ის ბაღი მომწონს. 0
i- b------omts-o--. i_ b____ m_________ i- b-g-i m-m-s-o-s- ------------------- is baghi momts'ons.
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. ე--ყ-ავ--ი მო-წ--ს. ე_ ყ______ მ_______ ე- ყ-ა-ი-ი მ-მ-ო-ს- ------------------- ეს ყვავილი მომწონს. 0
e-------l-----ts'--s. e_ q______ m_________ e- q-a-i-i m-m-s-o-s- --------------------- es qvavili momts'ons.
Менин оюмча, бул кооз. ვ-იქ---,-ე--მ-ვე-ი-რია. ვ_______ ე_ მ__________ ვ-ი-რ-ბ- ე- მ-ვ-ნ-ე-ი-. ----------------------- ვფიქრობ, ეს მშვენიერია. 0
vpi-ro-- es msh---i--i-. v_______ e_ m___________ v-i-r-b- e- m-h-e-i-r-a- ------------------------ vpikrob, es mshvenieria.
Мен муну кызык деп эсептейм. ვ-იქრ--- ე- --ი---რ-სოა. ვ_______ ე_ ს___________ ვ-ი-რ-ბ- ე- ს-ი-ტ-რ-ს-ა- ------------------------ ვფიქრობ, ეს საინტერესოა. 0
vpik--b---- -a----e-eso-. v_______ e_ s____________ v-i-r-b- e- s-i-t-e-e-o-. ------------------------- vpikrob, es saint'eresoa.
Менин оюмча, бул сонун. ვფ--რობ, ----ალი-- -ა-აზი-. ვ_______ ე_ ძ_____ ლ_______ ვ-ი-რ-ბ- ე- ძ-ლ-ა- ლ-მ-ზ-ა- --------------------------- ვფიქრობ, ეს ძალიან ლამაზია. 0
vp--r-b, -s d--lia- ---azi-. v_______ e_ d______ l_______ v-i-r-b- e- d-a-i-n l-m-z-a- ---------------------------- vpikrob, es dzalian lamazia.
Менин оюмча, бул чиркин. ვ---რო-- -ს-უშნ--. ვ_______ ე_ უ_____ ვ-ი-რ-ბ- ე- უ-ნ-ა- ------------------ ვფიქრობ, ეს უშნოა. 0
vpik-o-, e-------a. v_______ e_ u______ v-i-r-b- e- u-h-o-. ------------------- vpikrob, es ushnoa.
Менин оюмча, бул кызыксыз. ვფ----ბ, -ს-მ-სა-ყ--ი-. ვ_______ ე_ მ__________ ვ-ი-რ-ბ- ე- მ-ს-წ-ე-ი-. ----------------------- ვფიქრობ, ეს მოსაწყენია. 0
v-i----, -s mosats--eni-. v_______ e_ m____________ v-i-r-b- e- m-s-t-'-e-i-. ------------------------- vpikrob, es mosats'qenia.
Менин оюмча, бул коркунучтуу. ვფ-ქ-ო-,-ე- ს---ნ--ი-. ვ_______ ე_ ს_________ ვ-ი-რ-ბ- ე- ს-შ-ნ-ლ-ა- ---------------------- ვფიქრობ, ეს საშინელია. 0
v-i-rob- es ----i-eli-. v_______ e_ s__________ v-i-r-b- e- s-s-i-e-i-. ----------------------- vpikrob, es sashinelia.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -