Сүйлөшмө

ky Табиятта   »   fi Luonnossa

26 [жыйырма алты]

Табиятта

Табиятта

26 [kaksikymmentäkuusi]

Luonnossa

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча финче Ойноо Дагы
Тиги мунараны көрүп жатасыңбы? Nä---- -u-n to---n-tuol-a? N_____ t___ t_____ t______ N-e-k- t-o- t-r-i- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon tornin tuolla? 0
Ошол жердеги тоону көрүп жатасыңбы? Näetkö -uo- v--re--------? N_____ t___ v_____ t______ N-e-k- t-o- v-o-e- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon vuoren tuolla? 0
Тигил жактагы айылды көрүп жатасыңбы? N-et-ö -u-- -yl-----o--a? N_____ t___ k____ t______ N-e-k- t-o- k-l-n t-o-l-? ------------------------- Näetkö tuon kylän tuolla? 0
Тигил жактагы дарыяны көрүп жатасыңбы? Näe-kö t-on-joe---uol--? N_____ t___ j___ t______ N-e-k- t-o- j-e- t-o-l-? ------------------------ Näetkö tuon joen tuolla? 0
Тигил жактагы көпүрөнү көрүп жатасыңбы? Näet-- tu-n---llan--uo-l-? N_____ t___ s_____ t______ N-e-k- t-o- s-l-a- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon sillan tuolla? 0
Тигил жактагы көлдү көрүп жатасыңбы? Nä-t-ö -------------uolla? N_____ t___ j_____ t______ N-e-k- t-o- j-r-e- t-o-l-? -------------------------- Näetkö tuon järven tuolla? 0
Бул куш мага жагып жагат. Min--pi--- tuos-----nnus--. M___ p____ t_____ l________ M-n- p-d-n t-o-t- l-n-u-t-. --------------------------- Minä pidän tuosta linnusta. 0
Мага бул дарак жагып жатат. Mi-- -id-- -uo-t--p--st-. M___ p____ t_____ p______ M-n- p-d-n t-o-t- p-u-t-. ------------------------- Minä pidän tuosta puusta. 0
Мага бул таш жагып жатат. Mi-- p---n-t-o-ta -i--stä. M___ p____ t_____ k_______ M-n- p-d-n t-o-t- k-v-s-ä- -------------------------- Minä pidän tuosta kivestä. 0
Бул жердеги парк мага жагып жатат. M-nä -idä--tu--ta-p----o---. M___ p____ t_____ p_________ M-n- p-d-n t-o-t- p-i-t-s-a- ---------------------------- Minä pidän tuosta puistosta. 0
Бул бакча мага жагып жагат. Minä pidän --os-- pu-tarhas-a. M___ p____ t_____ p___________ M-n- p-d-n t-o-t- p-u-a-h-s-a- ------------------------------ Minä pidän tuosta puutarhasta. 0
Мага бул жердеги гүл жагып жатат. M----pid-- t--tä-kuk----. M___ p____ t____ k_______ M-n- p-d-n t-s-ä k-k-s-a- ------------------------- Minä pidän tästä kukasta. 0
Менин оюмча, бул кооз. T-----n-m----s--n---a-n-s. T___ o_ m_________ k______ T-m- o- m-e-e-t-n- k-u-i-. -------------------------- Tämä on mielestäni kaunis. 0
Мен муну кызык деп эсептейм. T-mä o--mi-lest--- m----nk-i-t-----. T___ o_ m_________ m________________ T-m- o- m-e-e-t-n- m-e-e-k-i-t-i-e-. ------------------------------------ Tämä on mielestäni mielenkiintoinen. 0
Менин оюмча, бул сонун. T-mä----m--les-ä-i ---e-l- --un--. T___ o_ m_________ t______ k______ T-m- o- m-e-e-t-n- t-d-l-a k-u-i-. ---------------------------------- Tämä on mielestäni todella kaunis. 0
Менин оюмча, бул чиркин. T-m--on--ieles--n--r--a. T___ o_ m_________ r____ T-m- o- m-e-e-t-n- r-m-. ------------------------ Tämä on mielestäni ruma. 0
Менин оюмча, бул кызыксыз. T--ä-o- m--l---ä---tylsä. T___ o_ m_________ t_____ T-m- o- m-e-e-t-n- t-l-ä- ------------------------- Tämä on mielestäni tylsä. 0
Менин оюмча, бул коркунучтуу. T-mä -n--iele-täni ----e-. T___ o_ m_________ h______ T-m- o- m-e-e-t-n- h-r-e-. -------------------------- Tämä on mielestäni hirveä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -