जवळचे टपालघर कुठे आहे?
Де-най-ли--а -о--а?
Д_ н________ п_____
Д- н-й-л-ж-а п-ш-а-
-------------------
Де найближча пошта?
0
D- -a-̆bl----h-----h--?
D_ n__________ p______
D- n-y-b-y-h-h- p-s-t-?
-----------------------
De nay̆blyzhcha poshta?
जवळचे टपालघर कुठे आहे?
Де найближча пошта?
De nay̆blyzhcha poshta?
टपालघर इथून दूर आहे का?
Ч---ал--о ---най--и---ї-пошти?
Ч_ д_____ д_ н_________ п_____
Ч- д-л-к- д- н-й-л-ж-о- п-ш-и-
------------------------------
Чи далеко до найближчої пошти?
0
Ch----l--- d- n-y-------h--̈ poshty?
C__ d_____ d_ n___________ p______
C-y d-l-k- d- n-y-b-y-h-h-i- p-s-t-?
------------------------------------
Chy daleko do nay̆blyzhchoï poshty?
टपालघर इथून दूर आहे का?
Чи далеко до найближчої пошти?
Chy daleko do nay̆blyzhchoï poshty?
जवळची टपालपेटी कुठे आहे?
Д--най--и-ча -----в-----и---а?
Д_ н________ п______ с________
Д- н-й-л-ж-а п-ш-о-а с-р-н-к-?
------------------------------
Де найближча поштова скринька?
0
D- nay---y--cha poshtov- -k-y--ka?
D_ n__________ p_______ s________
D- n-y-b-y-h-h- p-s-t-v- s-r-n-k-?
----------------------------------
De nay̆blyzhcha poshtova skrynʹka?
जवळची टपालपेटी कुठे आहे?
Де найближча поштова скринька?
De nay̆blyzhcha poshtova skrynʹka?
मला काही टपालतिकीटे पाहिजेत.
М-н- -----бно -і-ь-- -о---в-х --рок.
М___ п_______ к_____ п_______ м_____
М-н- п-т-і-н- к-л-к- п-ш-о-и- м-р-к-
------------------------------------
Мені потрібно кілька поштових марок.
0
M----potri-n------ka --s--ov-kh-maro-.
M___ p_______ k_____ p_________ m_____
M-n- p-t-i-n- k-l-k- p-s-t-v-k- m-r-k-
--------------------------------------
Meni potribno kilʹka poshtovykh marok.
मला काही टपालतिकीटे पाहिजेत.
Мені потрібно кілька поштових марок.
Meni potribno kilʹka poshtovykh marok.
कार्ड आणि पत्रासाठी.
Дл--л-----к--і лист-.
Д__ л_______ і л_____
Д-я л-с-і-к- і л-с-а-
---------------------
Для листівки і листа.
0
D-ya ly---------lys-a.
D___ l_______ i l_____
D-y- l-s-i-k- i l-s-a-
----------------------
Dlya lystivky i lysta.
कार्ड आणि पत्रासाठी.
Для листівки і листа.
Dlya lystivky i lysta.
अमेरिकेसाठी टपाल शुल्क किती आहे?
Скі-ь-и к--тує п-ш-ов-- --і- в -м-рик-?
С______ к_____ п_______ з___ в А_______
С-і-ь-и к-ш-у- п-ш-о-и- з-і- в А-е-и-у-
---------------------------------------
Скільки коштує поштовий збір в Америку?
0
S--l-ky --shtuy- po-h-o-y-̆ zb---- A-e-y--?
S______ k_______ p________ z___ v A_______
S-i-ʹ-y k-s-t-y- p-s-t-v-y- z-i- v A-e-y-u-
-------------------------------------------
Skilʹky koshtuye poshtovyy̆ zbir v Ameryku?
अमेरिकेसाठी टपाल शुल्क किती आहे?
Скільки коштує поштовий збір в Америку?
Skilʹky koshtuye poshtovyy̆ zbir v Ameryku?
सामानाचे वजन किती आहे?
С-ільки-в--ить -а---о-?
С______ в_____ п_______
С-і-ь-и в-ж-т- п-к-н-к-
-----------------------
Скільки важить пакунок?
0
Sk--------z-y-ʹ pa----k?
S______ v______ p_______
S-i-ʹ-y v-z-y-ʹ p-k-n-k-
------------------------
Skilʹky vazhytʹ pakunok?
सामानाचे वजन किती आहे?
Скільки важить пакунок?
Skilʹky vazhytʹ pakunok?
मी ते हवाई टपालाने पाठवू शकतो / शकते का?
Ч- мож- я -----т- -е--в-------ю?
Ч_ м___ я п______ ц_ а__________
Ч- м-ж- я п-с-а-и ц- а-і-п-ш-о-?
--------------------------------
Чи можу я послати це авіапоштою?
0
Ch- -o-hu--a pos---- ts-----a-osh--yu?
C__ m____ y_ p______ t__ a____________
C-y m-z-u y- p-s-a-y t-e a-i-p-s-t-y-?
--------------------------------------
Chy mozhu ya poslaty tse aviaposhtoyu?
मी ते हवाई टपालाने पाठवू शकतो / शकते का?
Чи можу я послати це авіапоштою?
Chy mozhu ya poslaty tse aviaposhtoyu?
तिथे पोहोचण्यासाठी किती वेळ लागेल?
Я- --в---в-н -т-ме?
Я_ д____ в__ і_____
Я- д-в-о в-н і-и-е-
-------------------
Як довго він ітиме?
0
Y-k---vh- v-n-i---e?
Y__ d____ v__ i_____
Y-k d-v-o v-n i-y-e-
--------------------
Yak dovho vin ityme?
तिथे पोहोचण्यासाठी किती वेळ लागेल?
Як довго він ітиме?
Yak dovho vin ityme?
मी कुठून फोन करू शकतो? / शकते?
Зв-д-- --м-ж----т-лефо---а-и?
З_____ я м___ з______________
З-і-к- я м-ж- з-т-л-ф-н-в-т-?
-----------------------------
Звідки я можу зателефонувати?
0
Z-idky -- -o--- z-te-efon--a--?
Z_____ y_ m____ z______________
Z-i-k- y- m-z-u z-t-l-f-n-v-t-?
-------------------------------
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
मी कुठून फोन करू शकतो? / शकते?
Звідки я можу зателефонувати?
Zvidky ya mozhu zatelefonuvaty?
जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
Д---ай--и-чий-тел-фо---й--в--м--?
Д_ н_________ т_________ а_______
Д- н-й-л-ж-и- т-л-ф-н-и- а-т-м-т-
---------------------------------
Де найближчий телефонний автомат?
0
De-n-y--lyz----y- -----o----̆ -v-----?
D_ n___________ t_________ a_______
D- n-y-b-y-h-h-y- t-l-f-n-y-̆ a-t-m-t-
--------------------------------------
De nay̆blyzhchyy̆ telefonnyy̆ avtomat?
जवळचा टेलिफोन बूथ कुठे आहे?
Де найближчий телефонний автомат?
De nay̆blyzhchyy̆ telefonnyy̆ avtomat?
आपल्याकडे टेलिफोन कार्ड आहे का?
В--м-є-е-т-л-фон-і -ар-ки?
В_ м____ т________ к______
В- м-є-е т-л-ф-н-і к-р-к-?
--------------------------
Ви маєте телефонні картки?
0
V-----e-e-tel--onn--kartk-?
V_ m_____ t________ k______
V- m-y-t- t-l-f-n-i k-r-k-?
---------------------------
Vy mayete telefonni kartky?
आपल्याकडे टेलिफोन कार्ड आहे का?
Ви маєте телефонні картки?
Vy mayete telefonni kartky?
आपल्याकडे टेलिफोन डायरेक्टरी आहे का?
В-----т--те-е-о-н-й дові-ни-?
В_ м____ т_________ д________
В- м-є-е т-л-ф-н-и- д-в-д-и-?
-----------------------------
Ви маєте телефонний довідник?
0
V- m---t- --l-f--n-y---ovid-yk?
V_ m_____ t_________ d________
V- m-y-t- t-l-f-n-y-̆ d-v-d-y-?
-------------------------------
Vy mayete telefonnyy̆ dovidnyk?
आपल्याकडे टेलिफोन डायरेक्टरी आहे का?
Ви маєте телефонний довідник?
Vy mayete telefonnyy̆ dovidnyk?
आपल्याला ऑस्ट्रियाचा प्रदेश संकेत क्रमांक माहित आहे का?
Ви з-а-т---од А--т-ії?
В_ з_____ к__ А_______
В- з-а-т- к-д А-с-р-ї-
----------------------
Ви знаєте код Австрії?
0
Vy --a---e -od --s-r-ï?
V_ z______ k__ A_______
V- z-a-e-e k-d A-s-r-i-?
------------------------
Vy znayete kod Avstriï?
आपल्याला ऑस्ट्रियाचा प्रदेश संकेत क्रमांक माहित आहे का?
Ви знаєте код Австрії?
Vy znayete kod Avstriï?
एक मिनिट थांबा, मी बघतो. / बघते.
Хв-лин--,-я -одивл--я.
Х________ я п_________
Х-и-и-к-, я п-д-в-ю-я-
----------------------
Хвилинку, я подивлюся.
0
K-vyl--k-, y- -o------s--.
K_________ y_ p___________
K-v-l-n-u- y- p-d-v-y-s-a-
--------------------------
Khvylynku, ya podyvlyusya.
एक मिनिट थांबा, मी बघतो. / बघते.
Хвилинку, я подивлюся.
Khvylynku, ya podyvlyusya.
लाईन नेहमी व्यस्त असते.
Л---- з-в-ди---йн---.
Л____ з_____ з_______
Л-н-я з-в-д- з-й-я-а-
---------------------
Лінія завжди зайнята.
0
L-niya zav-hdy---y̆nyata.
L_____ z______ z________
L-n-y- z-v-h-y z-y-n-a-a-
-------------------------
Liniya zavzhdy zay̆nyata.
लाईन नेहमी व्यस्त असते.
Лінія завжди зайнята.
Liniya zavzhdy zay̆nyata.
आपण कोणता क्रमांक लावला आहे?
Як-й-номе---и -абр---?
Я___ н____ в_ н_______
Я-и- н-м-р в- н-б-а-и-
----------------------
Який номер ви набрали?
0
Ya--y----me- -- --br---?
Y____ n____ v_ n_______
Y-k-y- n-m-r v- n-b-a-y-
------------------------
Yakyy̆ nomer vy nabraly?
आपण कोणता क्रमांक लावला आहे?
Який номер ви набрали?
Yakyy̆ nomer vy nabraly?
आपण अगोदर शून्य लावला पाहिजे.
В- по-ин-- -----т-----чат---н-ль!
В_ п______ н______ с_______ н____
В- п-в-н-і н-б-а-и с-о-а-к- н-л-!
---------------------------------
Ви повинні набрати спочатку нуль!
0
Vy-p---n-i-nabra----p--hatku----ʹ!
V_ p______ n______ s________ n____
V- p-v-n-i n-b-a-y s-o-h-t-u n-l-!
----------------------------------
Vy povynni nabraty spochatku nulʹ!
आपण अगोदर शून्य लावला पाहिजे.
Ви повинні набрати спочатку нуль!
Vy povynni nabraty spochatku nulʹ!