Parlør

no Hos legen   »   em At the doctor

57 [femtisju]

Hos legen

Hos legen

57 [fifty-seven]

At the doctor

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk engelsk (US) Spill Mer
Jeg har time hos legen. I -----a----tor’s---p-i-tme-t. I h___ a d_______ a___________ I h-v- a d-c-o-’- a-p-i-t-e-t- ------------------------------ I have a doctor’s appointment. 0
Jeg har time klokka ti. I ha---th- ---oi--me---a--ten--’-lo-k. I h___ t__ a__________ a_ t__ o_______ I h-v- t-e a-p-i-t-e-t a- t-n o-c-o-k- -------------------------------------- I have the appointment at ten o’clock. 0
Hva er navnet ditt? W-a--is-yo----a--? W___ i_ y___ n____ W-a- i- y-u- n-m-? ------------------ What is your name? 0
Vennligst sett deg på venterommet. P---s- ta-e-a -eat -------wai---g roo-. P_____ t___ a s___ i_ t__ w______ r____ P-e-s- t-k- a s-a- i- t-e w-i-i-g r-o-. --------------------------------------- Please take a seat in the waiting room. 0
Legen kommer snart. Th--d----r--s-o- hi- --y. T__ d_____ i_ o_ h__ w___ T-e d-c-o- i- o- h-s w-y- ------------------------- The doctor is on his way. 0
Hvor er du forsikret? W-at--ns--an---com-a-- ---y---belon----? W___ i________ c______ d_ y__ b_____ t__ W-a- i-s-r-n-e c-m-a-y d- y-u b-l-n- t-? ---------------------------------------- What insurance company do you belong to? 0
Hva kan jeg hjelpe deg med? W--t --n --d- ----y--? W___ c__ I d_ f__ y___ W-a- c-n I d- f-r y-u- ---------------------- What can I do for you? 0
Har du smerter? Do -ou-h-ve--n------? D_ y__ h___ a__ p____ D- y-u h-v- a-y p-i-? --------------------- Do you have any pain? 0
Hvor er det vondt? Wh--e do-- i- -ur-? W____ d___ i_ h____ W-e-e d-e- i- h-r-? ------------------- Where does it hurt? 0
Jeg har alltid vondt i ryggen. I ---ay- --v---ack pa-n. I a_____ h___ b___ p____ I a-w-y- h-v- b-c- p-i-. ------------------------ I always have back pain. 0
Jeg har ofte hodepine. I---t----ave -----che-. I o____ h___ h_________ I o-t-n h-v- h-a-a-h-s- ----------------------- I often have headaches. 0
Jeg har av og til vondt i magen. I so-e--me-----e-st-ma----ch--. I s________ h___ s______ a_____ I s-m-t-m-s h-v- s-o-a-h a-h-s- ------------------------------- I sometimes have stomach aches. 0
Kan du ta av deg toppen / skjorta / genseren? R-m------u- --p! R_____ y___ t___ R-m-v- y-u- t-p- ---------------- Remove your top! 0
Kan du legge deg på benken? L-- down on-the-e--min--g t-b--. L__ d___ o_ t__ e________ t_____ L-e d-w- o- t-e e-a-i-i-g t-b-e- -------------------------------- Lie down on the examining table. 0
Blodtrykket er i orden. Y--- bl-od p----u-e -s-o-a-. Y___ b____ p_______ i_ o____ Y-u- b-o-d p-e-s-r- i- o-a-. ---------------------------- Your blood pressure is okay. 0
Jeg gir deg en sprøyte. I will --v- -ou -n i-j-c-i-n. I w___ g___ y__ a_ i_________ I w-l- g-v- y-u a- i-j-c-i-n- ----------------------------- I will give you an injection. 0
Jeg gir deg tabletter. I--ill---v--y-u s-me-p-l-s. I w___ g___ y__ s___ p_____ I w-l- g-v- y-u s-m- p-l-s- --------------------------- I will give you some pills. 0
Jeg gir deg en resept til apoteket. I am---vin---ou-- -r--c--pti---f-r-t-e p---mac-. I a_ g_____ y__ a p___________ f__ t__ p________ I a- g-v-n- y-u a p-e-c-i-t-o- f-r t-e p-a-m-c-. ------------------------------------------------ I am giving you a prescription for the pharmacy. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + engelsk (US) (1-100) MP3 engelsk (US) (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -