Parlør

no Spørsmål – fortid 1   »   bs Pitati – prošlost 1

85 [åttifem]

Spørsmål – fortid 1

Spørsmål – fortid 1

85 [osamdeset i pet]

Pitati – prošlost 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk bosnisk Spill Mer
Hvor mye har du drukket? K-liko--t- p----i? Koliko ste popili? K-l-k- s-e p-p-l-? ------------------ Koliko ste popili? 0
Hvor mye har du jobbet? Ko-i-o--t----d--i? Koliko ste radili? K-l-k- s-e r-d-l-? ------------------ Koliko ste radili? 0
Hvor mye har du skrevet? K-l--o s-e--i-a-i? Koliko ste pisali? K-l-k- s-e p-s-l-? ------------------ Koliko ste pisali? 0
Hvordan har du sovet? K--o s-- spa--l-? Kako ste spavali? K-k- s-e s-a-a-i- ----------------- Kako ste spavali? 0
Hvordan har du bestått prøven? Kak- ste-po--ž-l- -s--t? Kako ste položili ispit? K-k- s-e p-l-ž-l- i-p-t- ------------------------ Kako ste položili ispit? 0
Hvordan har du funnet veien? Ka---ste pr--a--- ---? Kako ste pronašli put? K-k- s-e p-o-a-l- p-t- ---------------------- Kako ste pronašli put? 0
Hvem har du snakket med? S ki-e -te-ra-g-var---? S kime ste razgovarali? S k-m- s-e r-z-o-a-a-i- ----------------------- S kime ste razgovarali? 0
Hvem har du gjort avtale med? S--ime s-e dog--ori-i s-st-n-k? S kime ste dogovorili sastanak? S k-m- s-e d-g-v-r-l- s-s-a-a-? ------------------------------- S kime ste dogovorili sastanak? 0
Hvem har du feiret bursdag med? S-k-m--ste--la-i---r----d--? S kime ste slavili rođendan? S k-m- s-e s-a-i-i r-đ-n-a-? ---------------------------- S kime ste slavili rođendan? 0
Hvor har du vært? Gdj- --- bil-? Gdje ste bili? G-j- s-e b-l-? -------------- Gdje ste bili? 0
Hvor har du bodd? G--- --- st---va-i? Gdje ste stanovali? G-j- s-e s-a-o-a-i- ------------------- Gdje ste stanovali? 0
Hvor har du jobbet? G--e--t- --dili? Gdje ste radili? G-j- s-e r-d-l-? ---------------- Gdje ste radili? 0
Hva har du anbefalt? Š-a-ste -r-poru--l-? Šta ste preporučili? Š-a s-e p-e-o-u-i-i- -------------------- Šta ste preporučili? 0
Hva har du spist? Šta--te-----? Šta ste jeli? Š-a s-e j-l-? ------------- Šta ste jeli? 0
Hva har du fått vite? Š-- s-e--a---l-? Šta ste saznali? Š-a s-e s-z-a-i- ---------------- Šta ste saznali? 0
Hvor fort har du kjørt? K-l--o s-e br-o voz--i? Koliko ste brzo vozili? K-l-k- s-e b-z- v-z-l-? ----------------------- Koliko ste brzo vozili? 0
Hvor lenge har du fløyet? Ko--ko s-----g- l-tj--i? Koliko ste dugo letjeli? K-l-k- s-e d-g- l-t-e-i- ------------------------ Koliko ste dugo letjeli? 0
Hvor høyt har du hoppet? K-l-k- s----i-------o--li? Koliko ste visoko skočili? K-l-k- s-e v-s-k- s-o-i-i- -------------------------- Koliko ste visoko skočili? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -