| Hvor mye har du drukket? |
რამდენ- დ--ი--?
რ______ დ______
რ-მ-ე-ი დ-ლ-ე-?
---------------
რამდენი დალიეთ?
0
ram-e---da--et?
r______ d______
r-m-e-i d-l-e-?
---------------
ramdeni daliet?
|
Hvor mye har du drukket?
რამდენი დალიეთ?
ramdeni daliet?
|
| Hvor mye har du jobbet? |
რ---ენი-იმუ-ა--თ?
რ______ ი________
რ-მ-ე-ი ი-უ-ა-ე-?
-----------------
რამდენი იმუშავეთ?
0
r-md--i-im-sh-vet?
r______ i_________
r-m-e-i i-u-h-v-t-
------------------
ramdeni imushavet?
|
Hvor mye har du jobbet?
რამდენი იმუშავეთ?
ramdeni imushavet?
|
| Hvor mye har du skrevet? |
რ-მდ--ი--ა-ერ-თ?
რ______ დ_______
რ-მ-ე-ი დ-წ-რ-თ-
----------------
რამდენი დაწერეთ?
0
ramde-- da-s'er--?
r______ d_________
r-m-e-i d-t-'-r-t-
------------------
ramdeni dats'eret?
|
Hvor mye har du skrevet?
რამდენი დაწერეთ?
ramdeni dats'eret?
|
| Hvordan har du sovet? |
როგო- -----ა-?
რ____ გ_______
რ-გ-რ გ-ძ-ნ-თ-
--------------
როგორ გეძინათ?
0
ro--- -e--i---?
r____ g________
r-g-r g-d-i-a-?
---------------
rogor gedzinat?
|
Hvordan har du sovet?
როგორ გეძინათ?
rogor gedzinat?
|
| Hvordan har du bestått prøven? |
რ-გორ ჩა-ბა-ეთ --მო-დ-?
რ____ ჩ_______ გ_______
რ-გ-რ ჩ-ა-ა-ე- გ-მ-ც-ა-
-----------------------
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
0
r-g-r -haa---et ---ots-a?
r____ c________ g________
r-g-r c-a-b-r-t g-m-t-d-?
-------------------------
rogor chaabaret gamotsda?
|
Hvordan har du bestått prøven?
როგორ ჩააბარეთ გამოცდა?
rogor chaabaret gamotsda?
|
| Hvordan har du funnet veien? |
რ-გ-- --------ზა?
რ____ ი_____ გ___
რ-გ-რ ი-ო-ე- გ-ა-
-----------------
როგორ იპოვეთ გზა?
0
r---r---'ove-----?
r____ i______ g___
r-g-r i-'-v-t g-a-
------------------
rogor ip'ovet gza?
|
Hvordan har du funnet veien?
როგორ იპოვეთ გზა?
rogor ip'ovet gza?
|
| Hvem har du snakket med? |
ვის--ლ--არ--ე-?
ვ__ ე__________
ვ-ს ე-ა-ა-ა-ე-?
---------------
ვის ელაპარაკეთ?
0
vis ---p--ra--et?
v__ e____________
v-s e-a-'-r-k-e-?
-----------------
vis elap'arak'et?
|
Hvem har du snakket med?
ვის ელაპარაკეთ?
vis elap'arak'et?
|
| Hvem har du gjort avtale med? |
ვის---ელა-ა--კე-?
ვ__ მ____________
ვ-ს მ-ე-ა-ა-ა-ე-?
-----------------
ვის მოელაპარაკეთ?
0
vis--o-lap--r-k'et?
v__ m______________
v-s m-e-a-'-r-k-e-?
-------------------
vis moelap'arak'et?
|
Hvem har du gjort avtale med?
ვის მოელაპარაკეთ?
vis moelap'arak'et?
|
| Hvem har du feiret bursdag med? |
ვ-ს--- ე---დ-იზე---თ -აბ-დ-ბი- დღ-?
ვ_____ ე____ ი______ დ________ დ___
ვ-ს-ა- ე-თ-დ ი-ე-მ-თ დ-ბ-დ-ბ-ს დ-ე-
-----------------------------------
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
0
vis-a--ert-d--zei-e--------bis--gh-?
v_____ e____ i______ d________ d____
v-s-a- e-t-d i-e-m-t d-b-d-b-s d-h-?
------------------------------------
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
Hvem har du feiret bursdag med?
ვისთან ერთად იზეიმეთ დაბადების დღე?
vistan ertad izeimet dabadebis dghe?
|
| Hvor har du vært? |
ს-----ა---?
ს__ ი______
ს-დ ი-ა-ი-?
-----------
სად იყავით?
0
s-- -qavi-?
s__ i______
s-d i-a-i-?
-----------
sad iqavit?
|
Hvor har du vært?
სად იყავით?
sad iqavit?
|
| Hvor har du bodd? |
სად ცხო-რ---ით?
ს__ ც__________
ს-დ ც-ო-რ-ბ-ი-?
---------------
სად ცხოვრობდით?
0
sa------ovrob-i-?
s__ t____________
s-d t-k-o-r-b-i-?
-----------------
sad tskhovrobdit?
|
Hvor har du bodd?
სად ცხოვრობდით?
sad tskhovrobdit?
|
| Hvor har du jobbet? |
ს-დ--უშ-ო-დი-?
ს__ მ_________
ს-დ მ-შ-ო-დ-თ-
--------------
სად მუშაობდით?
0
s-- mu-h----it?
s__ m__________
s-d m-s-a-b-i-?
---------------
sad mushaobdit?
|
Hvor har du jobbet?
სად მუშაობდით?
sad mushaobdit?
|
| Hva har du anbefalt? |
რა --ჩ---?
რ_ უ______
რ- უ-ჩ-ე-?
----------
რა ურჩიეთ?
0
r---rchi--?
r_ u_______
r- u-c-i-t-
-----------
ra urchiet?
|
Hva har du anbefalt?
რა ურჩიეთ?
ra urchiet?
|
| Hva har du spist? |
რ--მი-რთ-ით?
რ_ მ________
რ- მ-ი-თ-ი-?
------------
რა მიირთვით?
0
r- -i-rtv-t?
r_ m________
r- m-i-t-i-?
------------
ra miirtvit?
|
Hva har du spist?
რა მიირთვით?
ra miirtvit?
|
| Hva har du fått vite? |
რა--ე-ტყვე-?
რ_ შ________
რ- შ-ი-ყ-ე-?
------------
რა შეიტყვეთ?
0
ra----i---vet?
r_ s__________
r- s-e-t-q-e-?
--------------
ra sheit'qvet?
|
Hva har du fått vite?
რა შეიტყვეთ?
ra sheit'qvet?
|
| Hvor fort har du kjørt? |
რამდ--ა- -წრაფა- --დი----?
რ_______ ს______ მ________
რ-მ-ე-ა- ს-რ-ფ-დ მ-დ-ო-ი-?
--------------------------
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
0
r-m-en-d-----ra--- --dio-i-?
r_______ s________ m________
r-m-e-a- s-s-r-p-d m-d-o-i-?
----------------------------
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
Hvor fort har du kjørt?
რამდენად სწრაფად მიდიოდით?
ramdenad sts'rapad midiodit?
|
| Hvor lenge har du fløyet? |
რა------ხა-ი-----ნ-თ?
რ______ ხ___ ი_______
რ-მ-ე-ი ხ-ნ- ი-რ-ნ-თ-
---------------------
რამდენი ხანი იფრინეთ?
0
r----ni k-a-i -pri-et?
r______ k____ i_______
r-m-e-i k-a-i i-r-n-t-
----------------------
ramdeni khani iprinet?
|
Hvor lenge har du fløyet?
რამდენი ხანი იფრინეთ?
ramdeni khani iprinet?
|
| Hvor høyt har du hoppet? |
რ- სი-ა-ლეზ-----ით?
რ_ ს________ ა_____
რ- ს-მ-ღ-ე-ე ა-ტ-თ-
-------------------
რა სიმაღლეზე ახტით?
0
r--si--g-lez- -kh-'it?
r_ s_________ a_______
r- s-m-g-l-z- a-h-'-t-
----------------------
ra simaghleze akht'it?
|
Hvor høyt har du hoppet?
რა სიმაღლეზე ახტით?
ra simaghleze akht'it?
|