Parlør

no Spørsmål – fortid 1   »   be Пытанні – прошлы час 1

85 [åttifem]

Spørsmål – fortid 1

Spørsmål – fortid 1

85 [восемдзесят пяць]

85 [vosemdzesyat pyats’]

Пытанні – прошлы час 1

Pytannі – proshly chas 1

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk hviterussisk Spill Mer
Hvor mye har du drukket? Коль-і-Вы в-п-лі? К_____ В_ в______ К-л-к- В- в-п-л-? ----------------- Колькі Вы выпілі? 0
K-l’-і-V- vypі-і? K_____ V_ v______ K-l-k- V- v-p-l-? ----------------- Kol’kі Vy vypіlі?
Hvor mye har du jobbet? К----і -- -р---в-лі? К_____ В_ п_________ К-л-к- В- п-а-а-а-і- -------------------- Колькі Вы працавалі? 0
K--’-- Vy-pr----v-l-? K_____ V_ p__________ K-l-k- V- p-a-s-v-l-? --------------------- Kol’kі Vy pratsavalі?
Hvor mye har du skrevet? К-лькі--ы-на-іса-і? К_____ В_ н________ К-л-к- В- н-п-с-л-? ------------------- Колькі Вы напісалі? 0
Ko--kі--y na-іsalі? K_____ V_ n________ K-l-k- V- n-p-s-l-? ------------------- Kol’kі Vy napіsalі?
Hvordan har du sovet? Як -ы-спалі? Я_ В_ с_____ Я- В- с-а-і- ------------ Як Вы спалі? 0
Ya- -y --a--? Y__ V_ s_____ Y-k V- s-a-і- ------------- Yak Vy spalі?
Hvordan har du bestått prøven? Як -ы-з---- -кза--н? Я_ В_ з____ э_______ Я- В- з-а-і э-з-м-н- -------------------- Як Вы здалі экзамен? 0
Yak -- zd-l- ek-a-en? Y__ V_ z____ e_______ Y-k V- z-a-і e-z-m-n- --------------------- Yak Vy zdalі ekzamen?
Hvordan har du funnet veien? Як--- з--йшл----я-? Я_ В_ з______ ш____ Я- В- з-а-ш-і ш-я-? ------------------- Як Вы знайшлі шлях? 0
Yak -----a-s-lі -hl--kh? Y__ V_ z_______ s_______ Y-k V- z-a-s-l- s-l-a-h- ------------------------ Yak Vy znayshlі shlyakh?
Hvem har du snakket med? З к-- -ы-раз-аў--лі? З к__ В_ р__________ З к-м В- р-з-а-л-л-? -------------------- З кім Вы размаўлялі? 0
Z --- V- r-zma---a--? Z k__ V_ r___________ Z k-m V- r-z-a-l-a-і- --------------------- Z kіm Vy razmaulyalі?
Hvem har du gjort avtale med? З --- ---дамо-ілі--? З к__ В_ д__________ З к-м В- д-м-в-л-с-? -------------------- З кім Вы дамовіліся? 0
Z---m -y-dam-vі---y-? Z k__ V_ d___________ Z k-m V- d-m-v-l-s-a- --------------------- Z kіm Vy damovіlіsya?
Hvem har du feiret bursdag med? З-к---В-------ав-л- -з-н---а-о--і-аў? З к__ В_ с_________ д____ н__________ З к-м В- с-я-к-в-л- д-е-ь н-р-д-і-а-? ------------------------------------- З кім Вы святкавалі дзень народзінаў? 0
Z---m--y-svy--kaval- d-en’--a-----na-? Z k__ V_ s__________ d____ n__________ Z k-m V- s-y-t-a-a-і d-e-’ n-r-d-і-a-? -------------------------------------- Z kіm Vy svyatkavalі dzen’ narodzіnau?
Hvor har du vært? Д-е ---б-лі? Д__ В_ б____ Д-е В- б-л-? ------------ Дзе Вы былі? 0
Dz------y-і? D__ V_ b____ D-e V- b-l-? ------------ Dze Vy bylі?
Hvor har du bodd? Дзе-Вы ---і? Д__ В_ ж____ Д-е В- ж-л-? ------------ Дзе Вы жылі? 0
Dz- V- zh--і? D__ V_ z_____ D-e V- z-y-і- ------------- Dze Vy zhylі?
Hvor har du jobbet? Д-е-В---р---ва--? Д__ В_ п_________ Д-е В- п-а-а-а-і- ----------------- Дзе Вы працавалі? 0
D-e----pr--sav--і? D__ V_ p__________ D-e V- p-a-s-v-l-? ------------------ Dze Vy pratsavalі?
Hva har du anbefalt? Шт---ы-па--і-і? Ш__ В_ п_______ Ш-о В- п-р-і-і- --------------- Што Вы параілі? 0
S-t- -y ------і? S___ V_ p_______ S-t- V- p-r-і-і- ---------------- Shto Vy paraіlі?
Hva har du spist? Што--ы---ел-? Ш__ В_ з_____ Ш-о В- з-е-і- ------------- Што Вы з’елі? 0
Shto----z’--і? S___ V_ z_____ S-t- V- z-e-і- -------------- Shto Vy z’elі?
Hva har du fått vite? Што--ы----е---іся? Ш__ В_ д__________ Ш-о В- д-в-д-л-с-? ------------------ Што Вы даведаліся? 0
Sh-o--y-d-v--al---a? S___ V_ d___________ S-t- V- d-v-d-l-s-a- -------------------- Shto Vy davedalіsya?
Hvor fort har du kjørt? Як--утка-Вы -х--і? Я_ х____ В_ е_____ Я- х-т-а В- е-а-і- ------------------ Як хутка Вы ехалі? 0
Ya---h-t-------e-hal-? Y__ k_____ V_ y_______ Y-k k-u-k- V- y-k-a-і- ---------------------- Yak khutka Vy yekhalі?
Hvor lenge har du fløyet? Я---о-га В---я-е--? Я_ д____ В_ л______ Я- д-ў-а В- л-ц-л-? ------------------- Як доўга Вы ляцелі? 0
Y-- ---g- -- lya----і? Y__ d____ V_ l________ Y-k d-u-a V- l-a-s-l-? ---------------------- Yak douga Vy lyatselі?
Hvor høyt har du hoppet? Як высо-а -- с--кнул-? Я_ в_____ В_ с________ Я- в-с-к- В- с-о-н-л-? ---------------------- Як высока Вы скокнулі? 0
Y-k v-s--a--- s-o---l-? Y__ v_____ V_ s________ Y-k v-s-k- V- s-o-n-l-? ----------------------- Yak vysoka Vy skoknulі?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -