Т------повинен ---о---на-р--а-и--.
Так, я повинен / повинна рухатися.
Т-к- я п-в-н-н / п-в-н-а р-х-т-с-.
----------------------------------
Так, я повинен / повинна рухатися. 0 Tak,-ya -o-y-en-- ---ynna r--h---sy-.Tak, ya povynen / povynna rukhatysya.T-k- y- p-v-n-n / p-v-n-a r-k-a-y-y-.-------------------------------------Tak, ya povynen / povynna rukhatysya.
Я--одж- -о-сп---ивн----к--бу.
Я ходжу до спортивного клубу.
Я х-д-у д- с-о-т-в-о-о к-у-у-
-----------------------------
Я ходжу до спортивного клубу. 0 YA --odz-u -o--------no-o-k-ub-.YA khodzhu do sportyvnoho klubu.Y- k-o-z-u d- s-o-t-v-o-o k-u-u---------------------------------YA khodzhu do sportyvnoho klubu.
М------м--у-фу--ол.
Ми граємо у футбол.
М- г-а-м- у ф-т-о-.
-------------------
Ми граємо у футбол. 0 My-h--y-m--- -u-b--.My hrayemo u futbol.M- h-a-e-o u f-t-o-.--------------------My hrayemo u futbol.
Іноді ми пла-а--о.
Іноді ми плаваємо.
І-о-і м- п-а-а-м-.
------------------
Іноді ми плаваємо. 0 In----my-p--va-emo.Inodi my plavayemo.I-o-i m- p-a-a-e-o--------------------Inodi my plavayemo.
А------к--а-м-------в-ло-и---а-.
Або ми катаємось на велосипедах.
А-о м- к-т-є-о-ь н- в-л-с-п-д-х-
--------------------------------
Або ми катаємось на велосипедах. 0 A-o my -ataye--sʹ-n- vel--y-ed---.Abo my katayemosʹ na velosypedakh.A-o m- k-t-y-m-s- n- v-l-s-p-d-k-.----------------------------------Abo my katayemosʹ na velosypedakh.
У на-ому м-с-- є ---бо--н-й ---діо-.
У нашому місті є футбольний стадіон.
У н-ш-м- м-с-і є ф-т-о-ь-и- с-а-і-н-
------------------------------------
У нашому місті є футбольний стадіон. 0 U na-h--u m-s-i ye--u-b-l----̆----di--.U nashomu misti ye futbolʹnyy- stadion.U n-s-o-u m-s-i y- f-t-o-ʹ-y-̆ s-a-i-n----------------------------------------U nashomu misti ye futbolʹnyy̆ stadion.
Є -а-ож--а--й- і с--на.
Є також басейн і сауна.
Є т-к-ж б-с-й- і с-у-а-
-----------------------
Є також басейн і сауна. 0 YE ta---h b-se--n-i-s--n-.YE takozh basey-n i sauna.Y- t-k-z- b-s-y-n i s-u-a---------------------------YE takozh basey̆n i sauna.
І є-м---е д-- -о-ь--.
І є місце для гольфу.
І є м-с-е д-я г-л-ф-.
---------------------
І є місце для гольфу. 0 I y--m-stse-dly- --lʹfu.I ye mistse dlya holʹfu.I y- m-s-s- d-y- h-l-f-.------------------------I ye mistse dlya holʹfu.
Що--де -а --л--ач----?
Що йде на телебаченні?
Щ- й-е н- т-л-б-ч-н-і-
----------------------
Що йде на телебаченні? 0 S-cho-y̆-- n- -ele-a-h---i?Shcho y-de na telebachenni?S-c-o y-d- n- t-l-b-c-e-n-?---------------------------Shcho y̆de na telebachenni?
С--- --е-----о-ьний ----.
Саме йде футбольний матч.
С-м- й-е ф-т-о-ь-и- м-т-.
-------------------------
Саме йде футбольний матч. 0 Same -̆d--fu-b----y-- -a---.Same y-de futbolʹnyy- match.S-m- y-d- f-t-o-ʹ-y-̆ m-t-h-----------------------------Same y̆de futbolʹnyy̆ match.
Ні---ь-а -о-анда-гр-є----т--анг--йсько-.
Німецька команда грає проти англійської.
Н-м-ц-к- к-м-н-а г-а- п-о-и а-г-і-с-к-ї-
----------------------------------------
Німецька команда грає проти англійської. 0 Nimet---a---manda---a-- ---ty a-hliy̆--k---.Nimetsʹka komanda hraye proty anhliy-sʹkoi-.N-m-t-ʹ-a k-m-n-a h-a-e p-o-y a-h-i-̆-ʹ-o-̈---------------------------------------------Nimetsʹka komanda hraye proty anhliy̆sʹkoï.
Поки щ--н--ия.
Поки що нічия.
П-к- щ- н-ч-я-
--------------
Поки що нічия. 0 P--- --cho-ni--y-a.Poky shcho nichyya.P-k- s-c-o n-c-y-a--------------------Poky shcho nichyya.
А--і----------і-.
Арбітр з Бельгії.
А-б-т- з Б-л-г-ї-
-----------------
Арбітр з Бельгії. 0 A----r ---e--h-i-.Arbitr z Belʹhii-.A-b-t- z B-l-h-i-.------------------Arbitr z Belʹhiï.
З-р-з бу-- п--альт-.
Зараз буде пенальті.
З-р-з б-д- п-н-л-т-.
--------------------
Зараз буде пенальті. 0 Z-ra- -ude-----l-t-.Zaraz bude penalʹti.Z-r-z b-d- p-n-l-t-.--------------------Zaraz bude penalʹti.